16. Disposal of cut hair and nails

If the hair contained a part of the wearer's life and strength its

disposal would be a matter of great importance, because, according

to primitive belief, these qualities would remain in it after it

had been severed. Hence, if an enemy obtained it, by destroying the

hair or some analogous action he might injure or destroy the life and

strength of the person to whom it belonged. The Hindus usually wrap

up a child's first hair in a ball of dough and throw it into a running

stream, with the cuttings of his nails. Well-to-do people also place a

rupee in the ball, so that it is now regarded as an offering. The same

course is sometimes followed with the hair and nails cut ceremoniously

at a wedding, and possibly on one or two other occasions, such as

the investiture with the sacred thread; but the belief is decaying,

and ordinarily no care is taken of the shorn hair. In Berar when the

Hindus cut a child's hair for the first time they sometimes bury it

under a water-pot where the ground is damp, perhaps with the idea

that the child's hair will grow thickly and plentifully like grass in

a damp place. It is a common belief that if a barren woman gets hold

of a child's first hair and wears it round her waist the fertility of

the child's mother will be transferred to her. The Sarwaria Brahmans

shave a child's hair in its third year. A small silver razor is made

specially for the occasion, costing a rupee and a quarter, and the

barber first touches the child's hair with this and then shaves it

ceremoniously with his own razor. [329] The Halbas think that the

severed clippings of hair are of no use for magic, but if a witch can

cut a lock of hair from a man's head she can use it to work magic on

him. In making an image of a person with intent to injure or destroy

him, it was customary to put a little of his hair into the image, by

which means his life and strength were conveyed to it. A few years

ago a London newspaper mentioned the case of an Essex man entering

a hairdresser's and requesting the barber to procure for him a piece

of a certain customer's hair. When asked the reason for this curious

demand, he stated that the customer had injured him and he wished

to 'work a spell' against him. [330] In the Parsi Zend-Avesta it is

stated that if the clippings of hair or nails are allowed to fall in

the ground or ditches, evil spirits spring up from them and devour

grain and clothing in the house. It was therefore ordained for the

Parsis through their prophet Zarathustra that the cuttings of hair

or nails should be buried in a deep hole ten paces from a dwelling,

twenty paces from fire, and fifty paces from the sacred bundles called

_baresman_. Texts should be said over them and the hole filled in. Many

Parsis still bury their cut hair and nails four inches under ground,

and an extracted tooth is disposed of in the same manner. [331] Some

Hindus think that the nail-parings should always be thrown into a

frequented place, where they will be destroyed by the traffic. If

they are thrown on to damp earth they will grow into a plant which

will ruin the person from whose body they came. It is said that about

twenty years ago a man in Nagpur was ruined by the growth of a piece

of finger-nail, which had accidentally dropped into a flower-pot in

his house. Apparently in this case the nail is supposed to contain a

portion of the life and strength of the person to whom it belonged, and

if the nail grows it gradually absorbs more and more of his life and

strength, and he consequently becomes weaker and weaker through being

deprived of it. The Hindu superstition against shaving the head appears

to find a parallel regarding the nails in the old English saying:

Cut no horn

On the Sabbath morn.

Among some Hindus it is said that the toe-nails should not be cut

at all until a child is married, when they are cut ceremoniously by

the barber.

The Tribes and Castes of the Central Provinces of India, Volume 4 · 第 284 / 607 题