PAGE 73, LIGNE 16.

[17] Cette manière métonimique de désigner les nègres, depuis que la

traite est défendue, a acquis une telle notoriété, qu'il est inutile de

dire que c'était de deux-cent-quatre-vingts esclaves que voulait parler

le capitaine Salvage, en apprenant à son interlocuteur que son ami avait

réussi à débarquer à Porto-Rico, _deux-cent-quatre-vingts billes de fin

bois d'ébène, à deux pattes courantes_.

Les trois pirates (1/2) · 第 36 / 67 题