PAGE 37, LIGNE 2.

[13] Maître Bastringue, plus habitué à entendre parler d'avaries, qu'à

employer le verbe _varietur_ dans ses citations, devait être aussi plus

porté à se servir de la négation _ne avarietur_ que de la formule plus

classique _ne varietur_. Les barbarismes, au reste, ne lui coûtaient

guère, et il aurait probablement été peu difficile de le faire reculer

devant une difficulté grammaticale.

Les trois pirates (1/2) · 第 32 / 67 题