The next is:--

(Kale's Pleas of the Crown, 1 H. H. P. C. 440): "The case of

Drayton Bassit; divers persons doing an unlawful act, all are

guilty of what is done by one."

(Foster 353, 354): "A general resolution against all opposers,

whether such resolution appears upon evidence to have been actually

and implicitly entered into by the confederates, or may reasonably

be collected from their number, arms or behavior, at or before the

scene of action, such resolutions so proved have always been

considered as strong ingredients in cases of this kind. And in cases

of homicide committed in consequence of them, every person present,

in the sense of the law, when the homicide has been involved in the

guilt of him that gave the mortal blow."

(Foster): "The cases of Lord Dacre, mentioned by Hale, and of

Pudsey, reported by Crompton and cited by Hale, turned upon this

point. The offenses they respectively stood charged with, as

principals, were committed far out of their sight and hearing, and

yet both were held to be present. It was sufficient that at the

instant the facts were committed, they were of the same party and

upon the same pursuit, and under the same engagements and

expectations of mutual defense and support with those that did the

facts."

Thus far I have proceeded, and I believe it will not be hereafter

disputed by anybody, that this law ought to be known to every one

who has any disposition to be concerned in an unlawful assembly,

whatever mischief happens in the prosecution of the design they set

out upon, all are answerable for it. It is necessary we should

consider the definitions of some other crimes as well as murder;

sometimes one crime gives occasion to another. An assault is

sometimes the occasion of manslaughter, sometimes of excusable

homicide. It is necessary to consider what is a riot, (1 Hawkins,

ch. 65, section 2): I shall give you the definition of it:--

"Wheresoever more than three persons use force or violence, for the

accomplishment of any design whatever, all concerned are rioters."

Were there not more than three persons in Dock Square? Did they not

agree to go to King Street, and attack the main guard? Where, then,

is the reason for hesitation at calling it a riot? If we cannot

speak the law as it is, where is our liberty? And this is law, that

wherever more than three persons are gathered together to accomplish

anything with force, it is a riot.

(1 Hawkins, ch. 65, section 2): "Wherever more than three persons use

force and violence, all who are concerned therein are rioters. But

in some cases wherein the law authorizes force, it is lawful and

commendable to use it. As for a sheriff [2 And. 67 Poph. 121], or

constable [3 H. 7, 10, 6], or perhaps even for a private person

[Poph. 121, Moore 656], to assemble a competent number of people, in

order with force to oppose rebels or enemies or rioters, and

afterwards, with such force actually to suppress them."

I do not mean to apply the word rebel on this occasion; I have no

reason to suppose that ever there was one in Boston, at least among

the natives of the country; but rioters are in the same situation,

as far as my argument is concerned, and proper officers may suppress

rioters, and so may even private persons.

If we strip ourselves free from all military laws, mutiny acts,

articles of war and soldiers' oaths, and consider these prisoners as

neighbors, if any of their neighbors were attacked in King Street,

they had a right to collect together to suppress this riot and

combination. If any number of persons meet together at a fair or

market, and happen to fall together by the ears, they are not guilty

of a riot, but of a sudden affray. Here is another paragraph, which

I must read to you:--

(1 Hawkins, ch. 65, section 3): "If a number of persons being met together

at a fair or market, or on any other lawful or innocent occasion,

happen, on a sudden quarrel, to fall together by the ears, they are

not guilty of a riot, but of a sudden affray only, of which none are

guilty but those who actually began it," etc.

It would be endless, as well as superfluous, to examine whether

every particular person engaged in a riot were in truth one of the

first assembly or actually had a previous knowledge of the design

thereof. I have endeavored to produce the best authorities, and to

give you the rules of law in their words, for I desire not to

advance anything of my own. I choose to lay down the rules of law

from authorities which cannot be disputed. Another point is this,

whether and how far a private person may aid another in distress?

Suppose a press-gang should come on shore in this town and assault

any sailor or householder in King Street, in order to carry him on

board one of his Majesty's ships, and impress him without any

warrant as a seaman in his Majesty's service; how far do you suppose

the inhabitants would think themselves warranted by law to interpose

against that lawless press-gang? I agree that such a press-gang

would be as unlawful an assembly as that was in King Street. If they

were to press an inhabitant and carry him off for a sailor, would not

the inhabitants think themselves warranted by law to interpose in

behalf of their fellow-citizen? Now, gentlemen, if the soldiers had

no right to interpose in the relief of the sentry, the inhabitants

would have no right to interpose with regard to the citizen, for

whatever is law for a soldier is law for a sailor and for a

citizen. They all stand upon an equal footing in this respect. I

believe we shall not have it disputed that it would be lawful to go

into King Street and help an honest man there against the

press-master. We have many instances in the books which authorize

it.

Now, suppose you should have a jealousy in your minds that the

people who made this attack upon the sentry had nothing in their

intention more than to take him off his post, and that was

threatened by some. Suppose they intended to go a little further,

and tar and feather him, or to ride him (as the phrase is in

Hudibras), he would have had a good right to have stood upon his

defense--the defense of his liberty; and if he could not preserve

that without the hazard of his own life, he would have been

warranted in depriving those of life who were endeavoring to

deprive him of his. That is a point I would not give up for my

right hand--nay, for my life.

Well, I say, if the people did this, or if this was only their

intention, surely the officers and soldiers had a right to go to his

relief; and therefore they set out upon a lawful errand. They were,

therefore, a lawful assembly, if we only consider them as private

subjects and fellow-citizens, without regard to mutiny acts,

articles of war, or soldiers' oaths. A private person, or any number

of private persons, has a right to go to the assistance of a

fellow-subject in distress or danger of his life, when assaulted and

in danger from a few or a multitude.

(Keyl. 136): "If a man perceives another by force to be injuriously

treated, pressed, and restrained of his liberty, though the person

abused doth not complain or call for aid or assistance, and others,

out of compassion, shall come to his rescue, and kill any of those

that shall so restrain him, that is manslaughter."

Keyl.: "A and others without any warrant impress B to serve the king

at sea. B quietly submitted, and went off with the pressmaster.

Hugett and the others pursued them, and required a sight of their

warrant; but they showing a piece of paper that was not a sufficient

warrant, thereupon Hugett with the others drew their swords, and the

pressmasters theirs, and so there was a combat, and those who

endeavored to rescue the pressed man killed one of the pretended

pressmasters. This was but manslaughter; for when the liberty of

one subject is invaded, it affects all the rest. It is a

provocation to all people, as being of ill example and pernicious

consequences."

Lord Raymond, 1301. The Queen _versus_ Tooley _et_ _al_. Lord

Chief-Justice Holt says: "The prisoner (i.e. Tooley) in this had

sufficient provocation; for if one be impressed upon an unlawful

authority, it is a sufficient provocation to all people out of

compassion; and where the liberty of the subject is invaded, it is a

provocation to all the subjects of England, etc.; and surely a man

ought to be concerned for Magna Charta and the laws: and if any one,

against the law, imprisons a man, he is an offender against Magna

Charta."

I am not insensible to Sir Michael Foster's observations on these

cases, but apprehend they do not invalidate the authority of them as

far as I now apply them to the purposes of my argument. If a

stranger, a mere fellow-subject, may interpose to defend the

liberty, he may, too, defend the life of another individual. But,

according to the evidence, some imprudent people, before the sentry,

proposed to take him off his post; others threatened his life; and

intelligence of this was carried to the main guard before any of the

prisoners turned out. They were then ordered out to relieve the

sentry; and any of our fellow-citizens might lawfully have gone upon

the same errand. They were, therefore, a lawful assembly.

I have but one point of law more to consider, and that is this: In

the case before you I do not pretend to prove that every one of the

unhappy persons slain was concerned in the riot. The authorities

read to you just now say it would be endless to prove whether every

person that was present and in a riot was concerned in planning the

first enterprise or not. Nay, I believe it but justice to say some

were perfectly innocent of the occasion. I have reason to suppose

that one of them was--Mr. Maverick. He was a very worthy young

man, as he has been represented to me, and had no concern in the

rioters' proceedings of that night; and I believe the same may be

said in favor of one more at least, Mr. Caldwell, who was slain;

and, therefore, many people may think that as he and perhaps another

was innocent, therefore innocent blood having been shed, that must

be expiated by the death of somebody or other. I take notice of

this, because one gentleman was nominated by the sheriff for a

juryman upon this trial, because he had said he believed Captain

Preston was innocent, but innocent blood had been shed, and

therefore somebody ought to be hanged for it, which he thought was

indirectly giving his opinion in this cause. I am afraid many other

persons have formed such an opinion. I do not take it to be a rule,

that where innocent blood is shed the person must die. In the

instance of the Frenchmen on the Plains of Abraham, they were

innocent, fighting for their king and country; their blood is as

innocent as any. There may be multitudes killed, when innocent

blood is shed on all sides; so that it is not an invariable rule. I

will put a case in which, I dare say, all will agree with me. Here

are two persons, the father and the son, go out a-hunting. They

take different roads. The father hears a rushing among the bushes,

takes it to be game, fires, and kills his son, through a mistake.

Here is innocent blood shed, but yet nobody will say the father

ought to die for it. So that the general rule of law is, that

whenever one person has a right to do an act, and that act, by any

accident takes away the life of another, it is excusable. It bears

the same regard to the innocent as to the guilty. If two men are

together, and attack me, and I have a right to kill them, I strike

at them, and by mistake strike a third and kill him, as I had a

right to kill the first, my killing the other will be excusable, as

it happened by accident. If I, in the heat of passion, aim a blow

at the person who has assaulted me, and aiming at him I kill another

person, it is but manslaughter.

(Foster. 261. section 3): "If an action unlawful in itself is done

deliberately, and with intention of mischief, or great bodily harm

to particulars, or of mischief indiscriminately, fall it where it

may, and death ensues, against or beside the original intention of

the party, it will be murder. But if such mischievous intention doth

not appear, which is matter of fact, and to be collected from

circumstances, and the act was done heedlessly and inconsiderately,

it will be manslaughter, not accidental death; because the act upon

which death ensued was unlawful."

Suppose, in this case, the mulatto man was the person who made the

assault; suppose he was concerned in the unlawful assembly, and this

party of soldiers, endeavoring to defend themselves against him,

happened to kill another person, who was innocent--though the

soldiers had no reason, that we know of, to think any person there,

at least of that number who were crowding about them, innocent; they

might, naturally enough, presume all to be guilty of the riot and

assault, and to come with the same design--I say, if on firing on

those who were guilty, they accidentally killed an innocent person,

it was not their fault. They were obliged to defend themselves

against those who were pressing upon them. They are not answerable

for it with their lives; for on supposition it was justifiable or

excusable to kill Attucks, or any other person, it will be equally

justifiable or excusable if in firing at him they killed another,

who was innocent; or if the provocation was such as to mitigate the

guilt of manslaughter, it will equally mitigate the guilt, if they

killed an innocent man undesignedly, in aiming at him who gave the

provocation, according to Judge Foster; and as this point is of such

consequence, I must produce some more authorities for it:

(1 Hawkins. 84): "Also, if a third person accidentally happen to be

killed by one engaged in a combat, upon a sudden quarrel, it seems

that he who killed him is guilty of manslaughter only," etc. (H. H

P. C. 442, to the same point; and 1 H. H. P. C. 484. and 4 Black,

27.)

I shall now consider one question more, and that is concerning

provocation. We have hitherto been considering self-defense, and

how far persons may go in defending themselves against aggressors,

even by taking away their lives, and now proceed to consider such

provocations as the law allows to mitigate or extenuate the guilt of

killing, where it is not justifiable or excusable. An assault and

battery committed upon a man in such a manner as not to endanger his

life is such a provocation as the law allows to reduce killing down

to the crime of manslaughter. Now, the law has been made on more

considerations than we are capable of making at present; the law

considers a man as capable of bearing anything and everything but

blows. I may reproach a man as much as I please; I may call him a

thief, robber, traitor, scoundrel, coward, lobster, bloody-back,

etc., and if he kill me it will be murder, if nothing else but words

precede; but if from giving him such kind of language I proceed to

take him by the nose, or fillip him on the forehead, that is an

assault; that is a blow. The law will not oblige a man to stand

still and bear it; there is the distinction. Hands off; touch me

not. As soon as you touch me, if I run you through the heart, it is

but manslaughter. The utility of this distinction, the more you

think of it the more you will be satisfied with it. It is an

assault whenever a blow is struck, let it be ever so slight, and

sometimes even without a blow. The law considers man as frail and

passionate. When his passions are touched, he will be thrown off

his guard, and therefore the law makes allowance for this frailty

--considers him as in a fit of passion, not having the possession of

his intellectual faculties, and therefore does not oblige him to

measure out his blows with a yard-stick, or weigh them in a scale.

Let him kill with a sword, gun, or hedge-stake, it is not murder,

but only manslaughter.

(Keyling's Report, 135. Regina _versus_ Mawgrige.) "Rules supported

by authority and general consent, showing what are always allowed to

be sufficient provocations. First, if one man upon any words shall

make an assault upon another, either by pulling him by the nose or

filliping him on the forehead, and he that is so assaulted shall

draw his sword and immediately run the other through, that is but

manslaughter, for the peace is broken by the person killed and with

an indignity to him that received the assault. Besides, he that was

so affronted might reasonably apprehend that he that treated him in

that manner might have some further design upon him."

So that here is the boundary, when a man is assaulted and kills in

consequence of that assault, it is but manslaughter. I will just

read as I go along the definition of assault:--

(1 Hawkins. ch. 62, section 1): "An assault is an attempt or offer, with

force or violence, to do a corporal hurt to another, as by striking

at him with or without a weapon, or presenting a gun at him at such

a distance to which the gun will carry, or pointing a pitchfork at

him, or by any other such like act done in angry, threatening

manner, etc.; but no words can amount to an assault,"

Here is the definition of an assault, which is a sufficient

provocation to soften killing down to manslaughter:--

(1 Hawkins, ch. 31, section 36): "Neither can he be thought guilty of a

greater crime than manslaughter, who, finding a man in bed with his

wife, or being actually struck by him, or pulled by the nose or

filliped upon the forehead, immediately kills him, or in the defense

of his person from an unlawful arrest, or in the defense of his

house from those who, claiming a title to it, attempt forcibly to

enter it, and to that purpose shoot at it," etc.

Every snowball, oyster shell, cake of ice, or bit of cinder, that

was thrown that night at the sentinel, was an assault upon him;

every one that was thrown at the party of soldiers was an assault

upon them, whether it hit any of them or not. I am guilty of an

assault if I present a gun at any person; and if I insult him in

that manner and he shoots me, it is but manslaughter.

(Foster. 295, 396): "To what I have offered with regard to sudden

rencounters let me add, that the blood already too much heated,

kindleth afresh at every pass or blow. And in the tumult of the

passions, in which the mere instinct of self-preservation has no

inconsiderable share, the voice of reason is not heard; and

therefore the law, in condescension to the infirmities of flesh and

blood, doth extenuate the offense."

Insolent, scurrilous, or slanderous language, when it precedes an

assault, aggravates it.

(Foster, 316): "We all know that words of reproach, how grating and

offensive soever, are in the eye of the law no provocation in the

case of voluntary homicide: and yet every man who hath considered

the human frame, or but attended to the workings of his own heart

knoweth that affronts of that kind pierce deeper and stimulate in

the veins more effectually than a slight injury done to a third

person, though under the color of justice, possibly can."

I produce this to show the assault in this case was aggravated by

the scurrilous language which preceded it. Such words of reproach

stimulate in the veins and exasperate the mind, and no doubt if an

assault and battery succeeds them, killing under such provocation is

softened to manslaughter, but killing without such provocation makes

it murder.

The World's Best Orations, Vol. 1 (of 10) · 第 23 / 97 题