JORDI, ROSA.

(_Lo primer treballant unas estisoras en lo banch, la segona brodant

or damunt satí en un tambor á la vora de la finestra. Ella trista,

ell cantant:_)

JORDI. "Lo pare, sentintho,

ho escolta callant,

la mola rodava

y anava cantant:

Esmola, qu' esmola,

fès dagas, daguer;

fès dagas que passin

las mallas d' acer." (_Se ficsa en Rosa._)

ROSA. (¡Ditxòs ell! ¡Ditxòs quí canta

y l' alegría tè al cor!)

JORDI. (¿Será tristesa d' amor?

Aquesta noya m'espanta.) (_Deixa la feyna._)

Escolta, Rosa.

ROSA. ¿'M cridéu?

JORDI. Vinam aquí.

ROSA. ¿Qué vos passa?

JORDI. ¿Qué 'm passa? Qu' es un xich massa

la tristesa del cor tèu.

¿Quí 'n diable t' ha mal mirát?

De véurert' lo cor se 'm trenca.

Estás groga, escardalenca,

semblas un pardal mullát

de confosa y aturdida,

y 't mata un secret afany.

Ja no ets rosa de tot l' any:

ets una rosa pansida,

y no 't miro que no caiga

en esmenarte una cosa,

y es que, en lloch de dirte Rosa,

t' haurém de dir lliri d' aiga.

ROSA. ¿Per qué?

JORDI. Sí. Perque lo plor

sempre 't tè la cara humida.

ROSA. ¡Dèu mèu de la mèva vida!

JORDI. ¿Sabs qu' es? que no 'm tèns amor.

ROSA. La cansò de cada dia.

JORDI. Cada dia y cada nit,

perque á tú 't dura 'l neguit

mòlt mès qu' á tots l'alegría.

¿A qué vè, qu' es aquest plor?

¡Acaba d' una vegada!

¿Qu' es lo que 't tè apesarada?

¿Cóm es aquesta tristor?

Respon y no 'm callis res,

perque jo fins crech probable

que t' ha mal mirát lo diable

ó las bruixas t' han ull pres.

Lo ferrer de tall · 第 10 / 131 题