1. =Gonorrhœa= (_Clap_).

Nimia profusio seminis,—excessive flow of seed (Celsus), γονόῤῥοια.

Gonorrhœa, the name of which is compounded of γονή (badly made semen)

and ῥεῖν (to flow),[298] consists in an affection of the seminal

vessels, not of the private parts themselves, which merely serve as the

road for the excretion of the seed.[299] _Two kinds_ of gonorrhœa must

be distinguished, according as the malady is, or is not, combined with

erection of the penis.[300]

_Gonorrhœa with erection of the penis_ is called sometimes _Satyriasis_

or _Satyriasmus_ sometimes _Priapism_,[301] and is a species of

cramp,[302] which however only attacks the penis, belongs to the

category of the emphysemata, or inflations,[303] and is conditioned

by an afflux of the humours, particularly of conspissated or badly

compounded humours.[304] However this last phænomenon is only a

symptom of that morbid lasciviousness which _Paulus Aegineta_ entitles

Priapism, while he designates the condition connected with it by

the name of Satyriasis, this having its origin in an inflammatory

affection of the seminal vessels.[305] No proof is needed that both

these views are right so far as this, that gonorrhœa is both spasmodic

and inflammatory, and in either case may be accompanied by priapism.

Nothing, or only very little, is evacuated of a nature to make the

patients experience relief; and if there is, they are again attacked

by the evil, until the original cause of the erection is eliminated,

on which the penis relaxes of itself and subsides.[306] According to

_Paulus Aegineta_ paresis of the spermatic vessels,—the second form

of gonorrhœa,[307]—supervenes, if the disease is not relieved, or

else general spasms. Patients attacked by such spasms succumb rapidly,

suffering from cold sweats and tympanitic distension of the abdomen.

_Alexander of Tralles_ (IX. 10) saw the erection even continue after

the death of the patient. This form is not a common one; it occurs

pre-eminently among young people,[308] and according to _Themison’s_

observations, who frequently saw the complaint in Crete, where however

it was probably very often a result of pederastia, is subject to

epidemic influence.

The _treatment_ of this form of gonorrhœa demands according to

_Paulus Aegineta_ (loco citato) immediate general blood-letting,—this

_Galen_[309] also recommends, and practised with advantage,—local

cupping or leeching, simple clysters, cooling and composing

embrocations and poultices of solanum (nightshade) or cicuta (hemlock)

in the lumbar region, of litharge, Cimolian earth, psymithium

(white-lead) with vinegar, water or sweet wine, on the perineum.

Internal remedies are a decoction of mallows, mercury and birch-bark,

sap of rue, decoction from the root of the iris, nymphaea (water-lily)

and adianthum (maidenhair). Diuretics are injurious. Patients should

at the same time be put upon a low, vegetable diet, and the supine

posture avoided. _Galen_ (loco citato) recommended in addition emetics,

but not purgatives, also embrocations of _ceratum rosaceum_, friction

and subsequently gymnastic exercises. _Alexander of Tralles_ insists

particularly on the patient avoiding[310] all wanton scenes and

thoughts, and forbids the use of any cold, specially astringent things,

whereby the resolution of the contraction is made more difficult (πάθος

δυσδιαφόρητον γενέσθαι,—the affection is rendered hard to be resolved).

Gonorrhœa without erection of the penis, that is to say gonorrhœa

proper, exhibits a persistent, involuntary discharge of the seed,[311]

has some analogy with _incontinentia urinae_, and usually depends

like the latter on weakness or failure in the retentive power of the

spermatic vessels.[312] Very often an inflammatory stage supervenes,

making the complaint approximate to the first form; patients secrete

copious and hot semen, which provokes them to ejaculation,—an

ejaculation however that is followed by great exhaustion. If they

avoid copulation, headache is established, pains in the stomach and

nausea, while nocturnal pollutions cause them similar inconveniences

to those they incur from coition. The ejaculation is accompanied by

heat and smarting pain,—and this not solely among men but with women

as well; for one of these patients, _Galen_ writes,[313] told me that

not only himself, but also _the women with whom he had accomplished

coition_, experienced during the discharge a biting, burning pain.

On the contrary, according to _Aretaeus_,[314] it would seem the

only symptoms found in conjunction with the complaint are itching

of the privates, a voluptuous feeling and a violent inclination

to sexual intercourse. This datum admits of ready explanation if

we consider the fact that in southern countries the inflammatory

stage that makes its appearance is very brief and as a rule hardly

noticeable, provided,—though no doubt this condition was pretty often

broken,—coition was not indulged in during its course.

As a matter of fact in the great majority of instances the Physician

had only the chronic form to treat. Generally speaking a patient

first notices the complaint, when the discharge begins; and then the

latter, when once the inflammatory stage is over, proceeds day and

night undisturbed and without special voluptuous feeling, without

wanton dreams,[315] often without any particular sensation at all.

The actual discharge is a thin, cold, pale, sterile flux. Towards the

end of the illness it becomes thicker, assumes an acrid quality, and

eventually ceases altogether to flow.[316] But if the malady persists,

especially in young people, then according to _Aretaeus_, the whole

visage of the sufferers assumes a greyish look; they grow sluggish,

atonic, spiritless, faint-hearted, indolent, dull, weak, emaciated,

incapable of effort, unhealthy-looking,[317] pale, womanish, have

no appetite, feel chilly, complain of heaviness in the limbs, are

weak-loined, feeble and unfit for anything. According to _Galen_, the

abdomen falls in, besides all the rest of the body collapsing more or

less and withering; while patients become lean, of a yellowish pale

complexion and hollow-eyed. In this way the complaint not unfrequently

paves the road to paralysis, or else sufferers die of _tabes_ or

wasting.[318] Specifically and in itself the disease is not dangerous,

but it provokes various other complaints, and represents a highly

disagreeable, ill-reputed affection (Aretaeus),[319] that almost

always follows a chronic course,[320]—for which reason Aretaeus and

Caelius Aurelianus actually treat of it under the head of chronic

diseases.

Gonorrhœal pus is infectious, as is implied by the Mosaic Laws of

Purification (Leviticus Ch. XV.), and the malady is communicated by

coition, as is seen from the words of _Galen_,—p. 428. But as early

as the Fourth Century the idea was prevalent that the _conjunction of

the stars_ was not devoid of influence, as such or such a conjunction

might from a man’s very birth determine that _the individual was to

die of gonorrhœa_. This at any rate is maintained by _Julius Firmicus

Maternus_,[321] who lived in the time of Constantine the Great.

The disease has to be carefully distinguished from the nocturnal

pollutions,[322] that are at times one of the sequelae of gonorrhœa.

The treatment is, according to _Aretaeus_, at the commencement that

for an ordinary rheum or flux, by keeping the parts affected cool,

in order to counteract the flow of the humours to them; by degrees

going on to a heating and at the same time desiccating procedure,

then the application of fresh wool to the part, the employment of

friction, embrocations of _ceratum rosaceum_ or _oinanthinum_ with

white wine, olive oil with melilot, marjoram, rosemary, poultices of

barley-meal, saltpetre and dyll, but above all rue, with the addition

of honey or, according to _Celsus_, vinegar; as further treatment,

stimulating cataplasms, of a strength to redden the skin or even to

bring out pustules on it, so as to draw off the afflux of the humours,

or else as an alternative, plasters of the nature of the _emplastrum

viride_ (green plaster), of _baccae lauri_ (laurel berries). As for

internal treatment, the patient should drink decoctions of: _semen

lactucae_ (lettuce juice), _cannabis_ (hemp), _rad. orcheos_ (orchis

root), _nymphaeae_ (waterlily), _halicacabi_ (bladder-wort), etc.;

and take _castoreum_ (beaver oil), or the antidotes of _Symphon_,

_Philo_, or _Bestinus_, which are prepared from _viper’s flesh_.

In case of very profuse discharge, the patient should be directed

to drink hard red wine; if he is acrid with bile (χολωδέστερον καὶ

δριμύτερον,—over-bilious and acrid), lukewarm baths are brought into

requisition (Alexander of Tralles). On one point all authorities are

agreed, that the main thing to depend on is diet. Both food and drink,

says Celsus, must be cold, a precaution Themison also recommended in

satyriasis, whereas Caelius Aurelianus denounces it. The patient must

not indulge in semen-forming matters, such as cause flatulency, but

take nourishing food, flesh of animals but not fish, a little light

wine with it, for the constant ejaculation is weakening; he should be

careful as to resting,[323] lie on a cool bed, either on the right side

or the left (Paulus Aegineta), not on the back (Celsus).

Where the complaint is of longer continuance, exercise in the open

air and the use of cold baths is to be recommended, which latter

_Celsus_[324] it appears prefers to see resorted to, as well as cold

aspersions, almost at the very commencement; a mode of treatment

that is even now coming into fashion again among ourselves, as the

water-cure mania makes further and further progress. _Galen_[325]

recommended, besides diet and medicine, that with a view to

retarding the preparation of semen, gymnastic exercises, particularly

such as bring the upper part of the body into activity, e. g.

ball-playing both with great and little balls and the casting of leaden

disks, be resorted to. After bathing, patients must rub and wash over

the hips with desiccative ointments, oil expressed from red, coarse

olives, roses or quinces, wax-salves with the juices of _sempervivum_

(evergreen house-leek), _solanum_ (nightshade), _umbilicus Veneris_

(navelwort), _portulaca_ (purslain), linseed boiled in water, etc.

I once saw, he says, the Intendant of a Gymnasium Athletes lay a

leaden disk on the lumbar region of an athlete as a measure against

nocturnal pollution,—a means _Caelius Aurelianus_ prescribed _also_ for

gonorrhœal patients,—and afterwards recommended the same treatment to

another sufferer from these, who was thankful for the advice. Others

again found lying on the _agnus castus_ beneficial to them, as well as

the taking of its juice along with rue. Violently active refrigerants

in the form of ointments, prepared from poppy and _atropa mandragora_

should not be employed, and this equally applies to sleeping on

these plants when they are in bloom, for they act injuriously on the

kidneys. On the other hand sleeping on roses was advantageous,—Caelius

Aurelianus added to the list the leaves and flowers of _vitex_ (agnus

castus, Abraham’s balm). “Besides these I have excogitated many other

specifics for patients of the sort, and found their utility confirmed

in practice. For instance those afflicted with such a condition of

body should pay particular attention to this. When the accumulation of

semen that has to be ejaculated is at its greatest, they should during

the day take a nourishing yet moderate meal, and then when they lie

down to sleep accomplish sexual intercourse.[326] But on the following

day, after taking their fill of sleep, they should on rising chafe

themselves till the skin is reddened. Next they should rub the body all

over with oil; then soon after take some well-leavened, pure bread,

baked in the baking-pan, and mixed with wine, after which they may then

go about their customary business. Between the rubbing with oil and the

meal of bread patients may go for a walk, if there is a spot convenient

for the purpose in the neighbourhood, _except in the colder time of the

year, for at that season it is better for them to stay indoors_.”

With regard to _gonorrhœa in women_, it is all but impossible to

arrive at any accurate knowledge of what the Ancient Physicians knew

concerning it. The reason of this is that the views held as to the

effect of deteriorated menstrual blood and of the ῥοῦς γυναικεῖος

(female discharge), by means of which the whole body was supposed

to purge itself of evil humours,[327] absolutely precluded the

possibility of any unprejudiced observation, in precisely the same

way as down to quite modern times the _fluor albus_ (white flux,

blennorrhœa) conditioned the extremely imperfect knowledge possessed by

the faculty of female gonorrhœa. We purpose to leave over the inquiry

into the points which differentiate the two (male and female gonorrhœa)

to another opportunity; and will only note here that gonorrhœa in

women, strictly so called, was by no means utterly unknown,—in fact

there is no doubt whatever as to its being distinguished from the ῥοῦς

γυναικεῖος (female discharge), as is shown by the passage of _Galen_

quoted above, and still more clearly by _Aretaeus_,[328] who speaks

of γονόῤῥοια γυναικεῖα (female gonorrhœa) distinctly as ἄλλος ῥόος

λευκὸς, another species of white flux. Whether perhaps this knowledge

was first accumulated at the epoch of Tiberius and his fellows cannot

indeed be positively determined; but certainly the word ἐλέξαμεν (we

have named it) of the text of Aretaeus may very well leave room for

such a conjecture, and as a matter of fact Aretaeus would appear

to have lived under Domitian, and was therefore a contemporary of

Martial’s!

The Plague of Lust, Vol. 2 (of 2) Being a History of Venereal Disease in Classical Antiquity · 第 35 / 77 题