KRAALI.

Entinen kenttäkornetti istuskeli kraalinsa edustalla -- sitenhän

nimitetään eteläafrikalaista asuntoa. Hänen huuliensa välistä pisti

esiin iso piippu suunnattomine merenvahapesineen. Jokainen buuri on

tupakoitsija.

Kuluneen elämän monista tappioista ja kärsimyksistä huolimatta hänen

silmissään oli tyytyväisyyttä. Häntä ilahdutti kukoistavan viljansa

näkeminen. Maissi oli nyt "maitonesteessä", ja tähkät, käärittyinä

papyroksen kaltaiseen kuoreen, näyttivät täysiltä ja suurilta.

Oli suloista kuulla pitkien viheliäisten lehtien suhinaa ja nähdä

loistavien kultaisten kukintojen aaltoilevan tuulessa. Isännän sydän

oli iloinen hänen silmäillessään lupaavaa maissisatoansa.

Mutta olipa toinenkin lupaava vilja, vielä enemmän omiaan ilahuttamaan

hänen sydäntänsä -- hänen hyvät lapsensa. Täällähän he ovat kaikki

hänen luonaan.

Hans -- vanhin -- vakava, tyyni Hans työssä runsautta uhkuvassa

puutarhassa; samalla kun vähäinen, mutta vilkas veitikka Jan, nuorin,

katselee ja silloin tällöin auttaa veljeänsä. Hendrik -- raju

Hendrik, säteilevine kasvoineen ja vaaleine kiharoineen -- askaroi

hevosten luona, hevoskraalissa. Ja Trüey -- kaunis, kirsikkaposkinen,

pellavatukkainen Trüey -- puuhailee lemmikkinsä -- hyppykauriin

vasikan kanssa ja näiden kahden kirkkaat silmät kilpailevat ilmeiden

viattomuudessa ja herttaisuudessa.

Niin, kenttäkornetin sydän iloitsee hänen silmätessään lapsiansa toista

toisensa jälkeen -- ja syystäkin. He ovat kaikki kauniita katsella,

kaikki lupaavat hyvää. Jos heidän isänsä tuntee hetkellistä tuskaa,

sattuu se, kuten olemme jo sanoneet, hänen silmiensä pysähtyessä

kirsikkaposkiseen, pellavatukkaiseen Gertrudeen.

Mutta aika on jo kauvan sitten lieventänyt tämän murheen hiljaiseksi

alakuloisuudeksi. Sen tuska on lyhytaikainen, ja kenttäkornetin kasvot

kirkastuvat jälleen hänen katsahtaessaan lapsikultiinsa, jotka ovat

niin toivorikkaita ja lupaavia.

Hans ja Hendrik ovat jo kyllin vankkoja auttaakseen häntä hänen

toimissaan -- itse asiassa he ovat hänen ainoat apulaisensa,

lukuunottamatta "Swartboyta".

Kuka on Swartboy?

Katsahda hevoskraaliin ja siellä näet Swartboyn puuhailevan nuoren

isäntänsä, Hendrikin, kanssa paria hevosta satuloiden. Ota huomioosi

Swartboyn näyttävän noin kolmikymmenvuotiaalta, ja niin vanha hän

täysin onkin; mutta jos asettaisit mittakepin hänen viereensä,

huomaisit, ettei hänen pituutensa ole paljoakaan yli neljän jalan.

Hän on kuitenkin vankkarakenteinen ja olisi mittavampi vaakasuorassa

suunnassa. Voit panna merkille, että hän on iholtaan kellahtava,

vaikkakin hänen nimensä voisi saada sinut kuvittelemaan hänen olevan

mustan -- sillä "Swartboy" merkitsee "musta poika". Voit havaita, että

hänen nenänsä on litteä ja vajonnut poskien tasoa alemmaksi; että

hänen poskensa ovat ulkonevat, huulensa hyvin paksut, sieraimensa

laajat, kasvonsa parrattomat ja hänen päänsä melkein hiukseton --

sillä hänen päähänsä harvaan siroteltuja takkuisia villatukkuja voi

tuskin kuvitella hiuksiksi. Voit vielä huomata, että hänen päänsä,

sen kanssa suhteellisine korvineen, on luonnottoman suuri, ja että

silmät ovat vinossa ja että niillä on kiinalaisilme. Voit huomata

Swartboyssa kaikki ne tunnusmerkit, jotka ovat ominaisia Etelä-Afrikan

"hottentoteille".

Swartboy ei kuitenkaan ole hottentotti -- vaikkakin samaa rotua. Hän on

bushmanni.

Kuinka tämä villi bushmanni oli joutunut entisen kenttäkornetin van

Bloomin palvelukseen? Siitä on pieni romanttinen juttu. Tällainen:

Etelä-Afrikan villien heimojen keskuudessa vallitsee perin julma

tapa -- he jättävät vanhukset tai voimattomat ja usein sairaat tai

haavoitetut kuolemaan erämaahan. Lapset jättävät vanhempansa jälkeensä,

ja toverit hylkäävät usein haavoittuneen kumppanin ilman muuta

huolenpitoa kuin varaamalla päivän ruoan ja pikarillisen vettä.

Swartboy-bushmanni oli joutunut tämän tavan uhriksi. Hän oli ollut

muutamien heimolaistensa kanssa metsästysretkellä, jolloin leijona oli

häntä pahoin runnellut. Hänen toverinsa, jotka eivät odottaneet hänen

jäävän henkiin, jättivät hänet tasangolle kuolemaan; ja luultavasti

hän olisikin tuhoutunut ilman kenttäkornettiamme. Viimemainittu,

samotessaan yli tasankojen, löysi haavoittuneen bushmannin, nosti hänet

vaunuihinsa, kuljetti hänet asuntoonsa, sitoi hänen haavansa ja hoiteli

häntä, kunnes hän tuli terveeksi. Siten Swartboy joutui kenttäkornetin

palvelukseen.

Vaikkakaan kiitollisuus ei ole luonteenomaista hänen rodulleen, ei

Swartboy ollut kiittämätön. Kaikkien muiden palvelijoiden mennessä

tiehensä hän pysyi uskollisena herrallensa; ja niistä ajoista saakka

hän oli ollut mitä kelvollisin ja hyödyllisin työntekijä. Hänpä olikin

todella ainoa, joka oli jäänyt; poikkeuksena oli vain eräs tyttö, Totty

-- joka luonnollisesti oli hottentotti ja jotenkin samaa pituutta,

kokoa ja väriä kuin Swartboy.

Sanoimme, että Swartboy ja Hendrik satuloivat paria hevosta. Niin pian

kuin he saivat sen tehdyksi, he nousivat hevosten selkään ja ratsastaen

ulos kraalista suuntasivat kulkunsa suoraan lakeuden poikki. Heitä

seurasi pari vankkaa, hurjannäköistä koiraa.

Heidän tarkoituksensa oli ajaa kotiin härät ja toiset hevoset,

jotka kävivät laitumella hyvän matkan päässä. Heillä oli tapana

tehdä näin joka ilta samalla tunnilla -- sillä Etelä-Afrikassa on

välttämätöntä yöksi sulkea koko karja tarhaan, suojellakseen sitä

saalistavilta pedoilta. Tätä tarkoitusta varten on rakennettu useita

korkeaseinäisiä aitauksia -- kraaleja, kuten niitä nimitetään. Tällä

sanalla on sama merkitys kuin espanjalaisella "corral"-sanalla, ja

luulen portugalilaisten sen tuoneen Afrikaan -- koskapa se ei ole

alkuasukkaiden antama nimitys.

Nämä kraalit ovat tärkeitä laitteita buurin talossa, melkein yhtä

tärkeitä kuin hänen oma asuinrakennuksensa, jota tietysti myös

nimitetään kraaliksi.

Nuoren Hendrikin ja Swartboyn ratsastaessa hevosia ja karjaa hakemaan

lähti Hans, jättäen työnsä puutarhassa, kokoamaan lampaat ja ajamaan ne

kotiin. Nämä kävivät laitumella toisella taholla, mutta koska ne olivat

lähellä, meni hän jalan, ottaen pikku Janin mukaansa.

Trüey, sidottuaan lemmikkinsä paaluun, oli mennyt sisälle taloon

auttaaksensa Tottya illallisen laitossa. Näin kenttäkornetti jäi

yksikseen piippuinensa, jota hän yhä poltteli.

Hän istui aivan ääneti, vaikka hän tuskin saattoi pidättyä ilmaisemasta

tuntemaansa tyydytystä, nähdessään perheensä näin uutterassa työssä.

Vaikka hän oli tyytyväinen kaikkiin lapsiinsa, täytyy tunnustaa, että

hän oli erikoisesti mieltynyt rajuun Hendrikiin, jolla oli hänen oma

nimensä ja joka muistutti hänelle enemmän hänen omaa nuoruuttansa kuin

yksikään toisista. Hän ylpeili Hendrikin uljaasta ratsastustaidosta, ja

hänen silmänsä seurasivat tätä yli tasangon, kunnes ratsastajat olivat

melkein mailin päässä ja sekaantuivat karjan joukkoon.

Tällä hetkellä muuan seikka pisti van Bloomin silmään ja oitis

kiinnitti hänen huomiotansa. Se oli omituinen näky taivaan rannalla

sillä suunnalla, jonne Henrik ja Swartboy olivat menneet, mutta

nähtävästi näiden tuolla puolen. Se muistutti sakeaa sumua tai savua,

kuin olisi tasanko pitkän matkan päässä ollut tulessa.

Voisiko niin olla? Oliko joku sytyttänyt _haroo_-pensaat tuleen? Vai

oliko tuo tomupilvi?

Tuuli oli tuskin riittävän kova nostaakseen moisen pölyn, ja kuitenkin

näytti siltä. Aiheuttivatko sen jotkut eläimet? Eikö se voisi olla

suuren antilooppijoukon nostama pöly -- esimerkiksi hyppy kauriiden

muuttojoukkueen? Se ulottui useita maileja pitkin taivaanrantaa, mutta

van Bloom tiesi, että nämä elukat usein kulkevat mailia laajemmissa

parvissa. Kuitenkaan hän ei voinut uskoa tätä siksi.

Hän tuijotti yhä tuohon kummalliseen ilmiöön, koettaen selittää sitä

usealla tavalla. Se näytti nousevan korkeammalle sinistä taivasta

vasten -- milloin muistuttaen pölyä, milloin kuin laajalle levinneen

tulipalon savua, milloin taas punertavaa pilveä. Se oli lännessä ja

alkoi nyt jo pimittää laskevaa aurinkoa. Se oli kulkenut kuin esirippu

yli auringon kehrän, ja tämän valo ei enää langennut tasangolle. Oliko

se jonkun hirveän myrskyn enne -- jonkun maanjäristyksen?

Sellainen ajatus iski kenttäkornetin mieleen. Se ei ollut tavallisen

pilven kaltainen -- se ei näyttänyt tomupilveltä -- se ei ollut savun

tapaista. Se ei muistuttanut mitään hänen näkemäänsä. Ei ihme, että hän

tunsi levottomuutta ja pelkoa.

Äkkiä tuo tummanpunainen ainejoukko näytti verhoavan tasangolla olevan

karjan, ja elukoiden voi nähdä juoksentelevan sinne tänne pelästyneiden

tavoin. Sitte nuo kaksi ratsastajaa katosivat sen tummaan varjoon.

Van Bloom nousi seisoalleen, nyt todenperästä hätääntyneenä. Mitä se

voi olla?

Hänen päästämänsä huudahdus houkutteli pikku Trüeyn ja Tottyn talosta;

ja Hans oli nyt Janin kanssa tullut takaisin lampaineen ja vuohineen.

Kaikki näkivät tuon omituisen ilmiön, mutta kukaan ei voinut sanoa,

mitä se oli. Kaikki olivat hätääntyneitä.

Heidän seistessään tähyilemässä pelästynein mielin nuo kaksi

ratsastajaa ilmestyivät pilven sisästä, ja sitten heidän nähtiin

karahuttavan eteenpäin pitkin tasankoa taloa kohti. He tulivat täyttä

vauhtia, mutta kauan ennen heidän paikalle saapumistaan saattoi kuulla

Swartboyn huutavan:

"Baas van Bloom! _Springhaan tulee! Springhaan, springhaan!_"

Kapinapäällikön pojat: Seikkailuja Etelä-Afrikan rajaseuduilla · 第 10 / 100 题