2. (old).—See quot.

1670. Ray, Proverbs [Bohn (1893), 47]. A light-heeled mother maketh

a heavy-heeled daughter. Because she doth all her work herself, and

her daughter meantime sitting idle, contracts a habit of sloth.

Mère piteuse fait sa fille rogneuse = a tender mother breeds a

scabby daughter.

Light-heels. See Light-skirts.

Light-house, subs. (old).—A red-nosed man.—Grose (1823). [Cf.

Shakspeare, I Henry IV, iii. 3. ‘Thou art our Admiral, thou bearest the

lantern in the poop.’ etc.].

Light-infantry, subs. (common).—Fleas; F sharps (q.v.). Cf. Heavy

Dragoons. Fr. la sauterelle and la sauteuse.

Lightmans, subs. (Old Cant).—See quots. Cf. Darkmans = night. Fr. le

matois; It. specchio.

1573. Harman, Caveat (1814), 65. The lightmans, the day.

1609. Dekker, Lanthorne and Candlelight. If we ... dup but the

gigger of a country-cove’s ken, from thence at the chats we trine

in the lightmans.

1610. Rowlands, Martin Markall, p. 39 (H. Club’s Repr. 1874).

Lightmans, the day.

1611. Middleton and Dekker, Roaring Girle, v. 1. Oh, I would lib

all the lightmans.

1663. R. Head, English Rogue, Pt. I. v. 50 (1874). Lightmans,

Morning or Day.

1690. B. E., Dict. Cant. Crew, s.v.

1724. E. Coles, Eng. Dict. Lightmans, (break of) day.

1785. Grose, Vulg. Tongue, s.v.

1859. Matsell, Vocabulum, s.v.

Lightness, subs. (old).—Wantonness: see Light, adj.

1614. Cook, City Gallant [Dodsley, Old Plays (1874), xi. 254].

Kindness is termed lightness in our sex.

Lightning, subs. (old).—Gin. Flash of lightning (or clap of thunder) =

a glass of gin. For synonyms see Drinks and Satin.

1789. Geo. Parker, Life’s Painter, 154. Noggin of lightning. A

quartern of gin.

1823. Grose, Vulg. Tongue (3rd ed.), s.v.

1838. T. E. Wilks, John Smith, i. 2. Sometimes we have a little bet

as well, but nothing to speak of—some heavy or a flash of

lightning.

1851. Mayhew, Lond. Lab., i. 160. He would ... express his desire

to add ... the stimulant of a flash of lightning.

Light-o’-love, subs. (colloquial).—A wanton.

1589. Nashe, Anat. of Absurditie, in Wks. (Grosart), i. 14. As

there was a loyall Lucretia, so there was a light a love Lais.

1592. Greene, Quip for Up. Courtiers, Bz. 6. Next them grew the

dissembling daisie, to warn such light o’ love wenches, not to

trust every faire promise that such amorous bachelors make them.

1599. Porter, Two Angry Women [Dodsley, Old Plays (1874), vii.

295]. Foul strumpet, light-a-love, short-heels.

1605. London Prodigal, ii. 1. I hate a light o’ love, as I hate

death.

1620. Beaumont and Fletcher, Chances, i. 4. Sure he has encountered

Some light o’ love or other, and there means To play at in and in

for this night.

1652. Fletcher, Wild-Goose Chase, iv. 1. One of your London light

o’ loves, a right one! Came over in these pumps, and half a

petticoat.

1840. Mark Lemon, Lost And Won, i. 2. Now though Mistress Leyton

never oversteps the bounds of modesty, yet it does look so much

like what they would do were she a light of love.

1874. Ouida, Two Wooden Shoes, xxiii. You were spared a bad thing,

lad; the child was that grand painter’s light-o’-love, that is

plain to see.

Light-skirts, subs. (old).—A strumpet. For synonyms see Barrack-hack

and Tart. Also Light-heels.

1602. Cooke, How [to] Choose a Good Wife etc. [Dodsley, Old Plays

(1874), ix. 53]. I’ll tell my mistress as soon as I come home That

mistress light-heels comes to dinner tomorrow.

1606. Return from Parnassus [Dodsley, Old Plays (1874), ix. 118].

Hath not Shore’s wife, although a light-skirts she, Giv’n him a

chaste, long-lasting memory? Ibid. 127. You light-skirt stars....

By gloomy light perk out your doubtful heads.

1612. Passenger of Benvenuto [quoted by Nares]. F. The purse serves

for an art; but if I should briefly tell thee, what punkish art

derived from her progenitors this light-skirts used towards me,

thou wouldest laugh.

c. 1633. Lady Alimony, ii. 6. That light-skirt, with impetuous

heat, Sometimes pursu’d me.

1767. Ray, Proverbs [Bohn (1893), 64]. A whore, a light-skirts.

1834. Taylor, Ph. van Art., pt. II. iii. 3. Oh, she’s a light

skirts! yea, and at this present A little, as you see, concern’d

with liquor.

Light-troops, subs. (old).—Lice.

1823. Grose, Vulgar Tongue (3rd ed.), s.v. The light-troops are in

full march.

Light-weight, adj. (American).—1. Of little importance; weak.

Slang and its analogues past and present, volume 4 [of 7] · 第 331 / 647 题