XXXVI

Du torpilleur presque englouti, Fierce, galvanisé, regarde et boit sa

revanche.

Le _King-Edward_ agonise. D'abord, on n'a rien perçu qu'un grand

tumulte à son bord,--des cris, des coups de sifflets, des ordres,

un brouhaha d'angoisse que la brise a porté jusqu'aux oreilles du

vainqueur comme une adorable musique. Puis l'énorme coque a vibré tout

à coup d'un frisson prodigieux. Les projecteurs électriques, tous,

immobiles depuis l'explosion, et découpant çà et là, sur la mer ou

dans les nuages, des disques de rayons blancs, recommencent à s'agiter

lentement, tous ensemble, comme si le navire, sur cette mer paisible,

était pris d'un roulis inquiétant.--Oui, le _King-Edward_ roule. Des

grappes d'hommes apparaissent maintenant au-dessus des bastingages, et

enjambent les lisses pour se jeter à la mer.--Le cuirassé s'incline sur

tribord, bas, très bas, plus bas encore, sans se relever. Le plat-bord

plonge dans l'eau. Une seconde, le pont se voit tout entier: le navire

a chaviré sur le flanc;--et, la seconde d'après, le pont s'enfonce,

et la carène apparaît,--les préceintes, la quille, les hélices qui

continuent de tourner hors de l'eau. Le _King-Edward_ flotte une

minute, sens dessus dessous; puis il bascule en arrière, la poupe

sombrant tout à coup, l'éperon émergeant pour menacer le ciel. Et

droit comme un homme qui plonge les pieds en avant, le _King-Edward_

disparaît dans la mer.

Le torpilleur sombre aussi. Fierce, heureux, souriant, flotte à demi

sur la passerelle que les vagues caressent. Il ne souffre pas, trop

affaibli, il n'y a plus du tout de sang dans ses veines. Et il s'endort

au sein de la mer berceuse, en gardant dans ses lèvres, comme un

viatique, le nom de Sélysette.

... En même temps qu'à Saïgon, dans sa chambre, agenouillée sous son

christ, Mlle Sylva miséricordieuse prie pour «ceux qui sont sur mer.»

Stamboul, an 1321 de l'hégire.

Les civilisés: Roman · 第 55 / 56 题