PÊCHE (Poser une). _Alvum deponere._

PÈLERIN. Gardien de la paix. Argot du peuple. Allusion aux pèlerines en

caoutchouc que les gardiens portent depuis l'année dernière.

PÉNITENCE (Être en). «Un autre coin amusant est celui des femmes en

pénitence. On appelle _Être en pénitence_, à Monte-Carlo, ne pas jouer.

Elles sont en pénitence pour la journée, la semaine ou la fin du mois,

parce qu'elles ont perdu ce qu'elles avaient à jouer et que leurs maris

ou leurs fils ne veulent plus desserrer les cordons de leurs bourses.

C'est un véritable enfer que de voir jouer et de ne pas jouer.» (_Revue

politique et littéraire_, 1882.)

PERDRE SA CLEF. Avoir la colique.

PERFORMANCES. Argot de turf. Manière de courir d'un cheval, de se

comporter pendant la course.

PERMANENCE. Argot de joueurs. Série de numéros qui sortent à la roulette

ou au trente et quarante, «Il (le marqueur) a d'abord ses abonnés à qui

il vend les _permanences_ vingt francs par semaine.» (_Revue politique et

littéraire_, 1882.)

PERMISSION (Se faire signer une). Argot militaire. Présenter une feuille

de papier à cigarette et se faire donner le tabac. (Ginisty: _Manuel du

parfait réserviste_.)

PERMISSION DE 24 HEURES (Avoir une). Argot militaire. Prendre la garde.

PERPIGNAN. Nom que les charretiers donnent au manche de leur fouet. Les

meilleurs manches de fouet se fabriquent, paraît-il, en cette ville.

PERROQUET DE FALAISE. Douanier. Allusion de couleur.

PET-EN-L'AIR. Petit veston court.

«Contre l'habit léger et clair

La loutre a perdu la bataille:

Nous arborons le pet-en-l'air,

Et les femmes ne vont qu'en taille.»

Dictionnaire de la langue verte · 第 133 / 143 题