It has been remarked by Stevenson that in stories in which incident is

made subordinate to character-drawing the interest is sure to be less

vivid. He remarks:--

In character-studies the pleasure we take is critical; we watch,

we approve, we smile at incongruities, we are moved to sudden

heats of sympathy with courage, suffering, or virtue. But the

characters are still themselves, they are not us; the more clearly

they are depicted, the more widely do they stand away from us,

the more imperiously do they thrust us back into our place as

a spectator.... It is not character but incident that woos us

out of our reserve. Something happens as we desire it to happen

to ourselves; some situation, that we have long dallied with in

fancy, is realized in the story with enticing and appropriate

details. Then we forget the characters; then we push the hero

aside; then we plunge into the tale in our own person and bathe in

fresh experience; and then, and then only, do we say that we have

been reading a romance.--_A Gossip on Romance._

All these considerations are of interest to the student, and they

should all be taken into account when he is looking for a subject

or when he is considering methods. As a matter of practical work,

it is probably true that nobody goes to work to construct stories

without having some theme, some dominating suggestion in mind. He

will therefore form his plot or shape his subject according to this

germinating thought, without for the moment taking theories much

into account. Have a theme he must, and to my thinking the more

objective this is the better. The more it deals with outward things

and shows what is within through them; the more it has of incident and

is concerned with the actualities of life; the more it has of broad

realities as distinguished from the trivialities of existence, the more

likely it is to succeed.

In the treatment of a theme, the first thing is to be sure that it is

thoroughly known to the writer. I do not mean that it is necessary to

know every detail. I do mean that what is known should be apprehended

clearly; that there should be no doubt about the end and the beginning,

whatever vagueness there may be about the minutiæ of the way from one

to the other. It is especially important in story-writing that the

author know his characters before he write about them. It is generally

safe to compose half a dozen chapters before beginning a novel,

chapters which are not to be used in the book at all, but which serve

to make the author acquainted with the personages he is to deal with.

If every young novelist would study the methods of Hawthorne in this

respect it would be to his advantage. Any one who is at all accustomed

to examining literature critically knows how almost universal it is

that new authors show in the first third or quarter of their books

that they are slowly becoming aware of the natures of the characters

in their fiction. Often the middle of the work is reached before the

writer has any clear or intimate knowledge of the men and women whom he

is trying to picture.

I do not believe in hard and fast rules for the construction of

stories. Methods of work must vary with individual temperaments. My

own way of work naturally seems to me the most logical, but I realize

that this is a question which each writer must decide for himself.

Personally, I find it necessary to know the general course of a story,

and above all to know the end, before I can begin it. Once these are

clear and true in my mind, I deliberately consider the beginning. I say

“deliberately consider” because the succeeding steps have so much the

air of being involuntary. Once I have decided where to begin, I devote

myself to the study of my characters. I walk the streets with them;

they have a share in my waking and in my sleep. I know the general

course of the history I am trying to tell, but the details I am content

to learn slowly. The thing which I endeavor to do is to be sure of the

character of those who are involved in this history. I am not without a

feeling that an old fellow who sits in solitary state in the attic of

my brain tells me the incidents of the narrative, but the acquaintance

of the actors I must make for myself.

Not only must a story be known to the writer but it must for the time

being at least be true to him. He must believe it as he writes; he

must be completely possessed by a sense of the verity of what he is

telling, or he cannot persuade the reader to accept it as real. It may

seem to you that this is equivalent to saying that a novelist must

be a good deal like the White Queen in “Through a Looking Glass,”

who practiced until she was able to believe as many as six impossible

things before breakfast. The difference is that the novelist does not

have to practice. The characters become so vital in his mind, they act

so independently and with so evident a will of their own, that it is

impossible not to feel that their story is actual. Of course I do not

mean that if the novelist were put on oath he would affirm that the

tale is true; yet it seems to me that if I were called upon to swear

that a story which I had written were not true, I should go about

forever after with a humiliated sense that I had committed perjury.

I think it is the experience of every novelist that characters in a

tale will often act apparently at their own good pleasure and in open

defiance of the intention of the writer. They are not infrequently

almost as independent of the will of the author of their being as the

modern child is said to be independent of the will of the author of

his. I have myself struggled to force characters to do a certain thing

and have written and rewritten certain chapters in my effort to make

them follow my wishes. I could set down the words which declared that

they had done the thing which I desired, but I knew that I was lying

and I was conscious that my characters knew that I knew it, so that

of course there was nothing to do but to tear up the falsehood and

tell the truth. The explanation of all this is, I suppose, that the

superficial conclusions of the mind are corrected by the unconscious

logic of the imagination. The characters of the personages in the

story being what they are, the personages must inevitably behave in a

certain way, and an underlying perception of this fundamental truth

prevents an imaginative author from being able to treat his fictitious

people as puppets.

* * * * *

The importance of knowing the end from the beginning is the same

whether one is telling an anecdote or is writing a history, a romance,

or a biography. It is necessary to discriminate clearly in regard

to the climax of an anecdote, as it is to be sure of the climax of

a novel. Everybody knows how the story which in the mouth of one

man is racy and pointed becomes stupid and ineffective the moment

it is told by another. I have to thank an English gentleman for

having unconsciously furnished me with an example of the disadvantage

of relating an anecdote with the wrong end first. He told in the

smoking-room of a London hotel an incident which I dimly remembered as

being in James Dodds’ “Biographical Study of Chalmers,” and I made a

note of his version in order to compare the two. This is Dodds’ story:--

[Chalmers] was present at an evening party where a very

accomplished lady was discoursing most eloquent music from the

fashionable opera of the day. When she was at the overture and the

recitatives he looked perplexed, as if listening to a medley of

madness; but when she struck upon some lively and expressive airs,

he turned with a look of great relief to the gentleman who was

next to him: “Do you know, sir, I love these lucid intervals!”

This is the way in which the English gentleman told it:--

“I say, don’t you know, Dr. Chalmers called tunes lucid intervals.

Wasn’t that deuced good? Lucid intervals, by Jove! He heard a lady

sing, don’t you know, and that’s what he said. He didn’t mean all

tunes of course; but she’d been playing things, you know, and

putting in instrumental fal-lals and crazy things on the keys,

and finally came to a song. I call that devilish witty, don’t you

know!”

It is hardly necessary to give examples of this fault, and this seems

absurd and extravagant. It came so providentially, however, at the very

time when I was writing these lectures, that it was not to be resisted.

It is excellent practice for the student to write out stories or

incidents which come under his observation, and good things which he

hears said or told. There are few exercises in which it is more easily

possible to interest an ordinary class in composition than work of this

sort, and it may be made of a good deal of value. To be really of use

it is necessary that the story be told and retold until it is in the

best possible form that the student can compass. It should be done as

carefully as if it were a great and complete narrative.

I said in another talk that I am not willing to concede that

conversation is an art which comes by nature, and the justice of this

must be especially felt by one who listens when story-telling is the

order of the day. Those who succeed in telling a story well are those

who have taken the trouble to learn how. It is a mistake to suppose

that the carelessly spoken anecdote which is so felicitously put

that it seems to be the thought of the moment has cost the narrator

nothing. He has consciously labored to attain the art of telling things

well; and while here as everywhere natural gifts count, the man who

cultivates a small talent can generally outshine him who leaves a great

talent to take care of itself.

I have perhaps spoken so as to give the impression that a story makes

itself. I mean nothing of the sort. It is true that the first germ of

a fiction is often caught in the mind as a plumy-winged seed of the

wild clematis is caught in the cranny of a wall. Sometimes a chance

word, the sight of a face in the crowd, a bit of information or talk,

will become the suggestion from which a story will grow. It must be

nurtured, however, if its growth is to be vigorous or symmetrical. It

must be brooded over and watched; it must be nourished and tended. When

a story is well formed in the mind and the characters are well defined,

it will grow and develop spontaneously, but it must be given a good

start first. In other words, the theme must be dwelt upon until it is

so completely a part of the thought that the mind will carry it forward

unconsciously, and the tale will seem to be going on of itself.

It is customary to say that all narrative has four elements: first,

what happened,--the plot or story; second, what persons were

concerned,--the characters; third, the situation, which is both in

time and space,--in other words the when and the where; fourth, the

central motive,--the thing of interest or significance for which the

whole is told. These elements seem to me to be likely to come to the

writer in the order in which I have named them. Sometimes he is aware

of the central purpose first, especially in fiction written with a

declared motive; but this does not appear to be the natural order in

the case of fiction really imaginative. An author must of course have

a comprehension of the central motive before he begins to write, but

he deduces it from his plot rather than forms a plot to embody the

idea. All this analysis is of more value in revision of work or in

criticism than in actual composition. The writer who is really alive

and interested in what he is doing thinks of his story as a story and

as a transcript from life, not as a combination of four elements.

In this same line of criticism and revision it is well to note that

Narration is necessarily specific, progressive, and cumulative. It

is specific in that it deals with facts rather than with theories,

with incidents rather than with deductions, with events rather than

with reflections. It is progressive in that the interest must move

forward, and the theme must advance with the incidents. A collection

of incidents does not make a narrative any more than a pile of lumber

makes a house. There must be a sequence of events related to each other

by the tie of cause and effect. Narration is cumulative because this

chain of cause and effect must lead to some conclusion, some climax,

some end. Even in the relation of the most trifling anecdotes these

three qualities are to be found, and in their perfection lies the

secret of the greatest works of literature. The theorists who excuse

inartistic and unsymmetrical fiction by the theory that a novel should

be a piece cut out of life and having neither beginning or end, forget

that that which is comely and fit, so long as it is part of the living

tree-trunk, becomes an unsightly block when it is chopped out. It must

be shaped and finished to be again beautiful. The story which has by

relation been taken from its place in actual life must be worked and

polished by art; it must become a whole in itself or it is forever an

uncomely log, crudely disfiguring the landscape and fit only to be used

as material for work or to feed the fire.

XVII

NARRATION CONTINUED

The point of view is of no less importance in Narration than in

Description. It is perhaps not so strictly observed, because to the

ordinary writer it is less obvious. As a rule it is not specifically

announced. If a tale is in the form of an autobiography, as “Robinson

Crusoe,” for instance, or “Henry Esmond,” the point of view is of

course that of the perceptions of the character who relates. To this

the author must confine himself, and every time that he introduces

incidents, words, or thoughts which this character could not have

known he violates it. He breaks the continuity and interrupts the

impression of the reader. Less obviously, many novelists practically

hold to the personality of one or two of their characters for their

point of view. Without any specification of the fact, they refrain

from telling anything which might not have been known or felt by these

personages. An admirable illustration of this method is “The Scarlet

Letter.” Throughout the entire book there are practically only three

individualities through whose perceptions the reader is called upon to

look. The author does not claim at any point to be confining himself to

these or to any one of these; yet the comments and reflections which

are outside the observation of Hester Prynne, Arthur Dimmesdale, and

Roger Chillingworth are so close to them as almost to seem part of

their thought. What is not actually within their perception is little

more than the author’s expression of their unformulated emotions or

interpretations of their motives. More than two thirds of the book

is given from the standpoint of the inner life of the wearer of the

scarlet letter, and the greater portion of the remainder is from that

of the minister.

Of course the writer may, if he choose, take as the point of view the

position of all knowledge. He may decide to speak as one who knows

every thought. The inexperienced writer is especially likely to be fond

of this method. He is apt to dance about in a confused and confusing

will-o’-the-wisp ubiquity. The early days of story-writing are marked

by a delightful sense of omnipotence and omniscience which seldom

outlives the completion of the first novel. While this feeling lasts

the author holds it a sort of duty to allow his readers to look in

turn through the eyes of each of his characters. It is as if he were

proprietor of a peep-show. He cannot bring himself to defraud the

reader by putting him off with anything less than a glimpse through

every peep-hole. Whatever is the point of view chosen, it must, as in

all other sorts of composition, be held throughout. The point of view

of a single character is that which gives most intensity to a tale. The

character chosen becomes the embodiment of the thoughts and emotions

of the reader for the time being, and dominates all others. This is

perhaps even more emphatically true when this is done by implication.

The assumption of a single personality in the story as that which

shall dominate seems to come from the absorbing interest of the author

in this character, and it almost surely not only makes this the most

significant figure in the tale, but imparts to the story fervor and

strenuousness.

It is perhaps well to add a word of warning. It is not wise to expect

too much from the reader in the way of coming to a point of view

remote from his ordinary attitude of mind. The short stories of Miss

Wilkins tacitly ask the reader to assume the mood of an observer who

sees the pathetic and yet humorous quality in homely life. They owe

their success in no small degree to the simplicity of this point

of view and the consistency with which it is kept throughout. In

“Pembroke” the same author goes farther, and tacitly asks us to regard

the quarrels of obstinate and ill-tempered rustics with the profound

seriousness demanded by the crushing blows of inexorable fate. It is

asking too much. We cannot look upon these rural contests of obstinacy

with the solemnity demanded by a Greek tragedy. It is a far cry from

the “Œdipus” or the “Antigone” to “Pembroke;” and Miss Wilkins

makes too great a demand upon the reader when she seems to assume so

profound a solemnity. It seems to me that herein lies one secret of the

disappointment felt in reading “Pembroke” after the delights of the

author’s short stories.

The selection of incidents is naturally a matter of the greatest

importance in the construction of any narrative, whether historic

or fictitious. It is evident that it is impossible to tell the whole

truth about any person, whether it be a character real in flesh and

blood or one of the personages so much more real in imagination. A

novelist cannot set down all the particulars of the life of those

about whom he writes, and in the case of any story it must be only the

significant incidents that will attract the reader. The literary code

which professes to find all facts of life of equal value is on the face

of it absurd, and had the men who claim to hold it lived up to their

creed their novels would never have got beyond manuscript. Choice is

necessary, and the great principle of choice is significance.

When we speak of significance, we of course mean the relation of the

incident to the central motive of the narrative. The rule is that

details are to be introduced or omitted as they do or do not form an

essential part of the whole. If the writer have not the art so to

weave in his most interesting and novel incident that it shall be an

integral portion of the web, he must omit it. The taste of our time

has very little patience with that excrescence which used to be known

as an episode. Whatever is told should help forward the general plan

of the work. The space and the importance given to each portion must

manifestly be determined by its value in the entire scheme. Proportion

is in effect the same here as in any other form of composition, a

matter which depends upon the intention of the whole.

The young writer who is moved to delight a waiting and to his fancy

impatient world with a new work of fiction has generally read a good

many stories, and is likely to have gained from them some unconscious

sense of proportion. This may save him from utter failure, but he is

likely to stumble over two serious obstacles. In the first place he is

sure to have his favorite situations, and is apt to linger over these

in a fond belief that his readers will be as charmed as he is with

these portions of his tale. In the second place, he is likely to feel a

certain security in using incidents which are taken from real life.

Of the first of these it is sufficient to say that such is the

perversity of fate that it almost never happens that the reader

agrees with the writer--especially with the untrained writer--in

regard to the most interesting portions of a book. Indeed, it is not

amiss for a writer to be a little suspicious of the parts of his work

which he regards with most favor. It is of importance to cultivate a

dispassionate habit of mind, and always to judge the value of portions

with relation to the whole rather than with reference to the author’s

likes or dislikes.

The second point is one which needs to be emphasized. The moment a

man begins to write, his friends begin to offer true stories for

use,--not one out of a hundred being usable; and they invariably

commend these subjects by saying that they are things which really

happened. It is impossible to make the general public understand that

the fact that a thing happened is rather more likely to be against

it as literary material than in its favor. Facts are admirable from

their suggestiveness. No fiction is of value which is not founded

upon them. They are to be used, however, as material which must be

shaped and moulded before it can be used. They are the rocks from the

quarry that must be dressed before they are fit building material.

The danger lies in accepting actuality instead of literary propriety

as the measure of value. There is perhaps no rule more useful or more

necessary to young writers of fiction than to beware of the truth. If

in a first novel are found scenes and incidents which are unreal and

extravagant, the chances are that these are the things which have been

confidently taken from real life,--and which have become hopelessly

unreal in the transfer. In Narration as in Description the thing sought

is not the truth but the impression of truth. The question is not

whether what is told is true, but whether it seem true. We all know

extraordinary incidents which are real yet which are too improbable

to be used in fiction. The reason is obvious. It is necessary for

fiction to be probable, while truth is free from all restrictions. The

novelist is never allowed to take refuge behind the fact that a thing

is veracious. He may tell whatever he has the art to make appear true,

but the criterion of his success is the semblance of verity rather

than verity itself. Aristotle formulated all this long ago,--“Prefer

an impossibility which seems probable to a probability which seems

impossible.” The philosophy of the matter is that fiction is tried by

truth to the laws which lie behind fact, and that it is no less true

in being false than reality is in being true.

It is to be remembered, however, that probability is largely a matter

of consistency. There is always an implied hypothesis, a certain set

of conditions tacitly agreed to, by which the truth, or rather the

apparent truth, of any narrative is to be tried. If one is writing

history, the hypothesis calls for actual facts and things which really

occurred; if it is a novel which is in construction, actuality is no

longer demanded, but probability according to the time and place is

essential; an author may go farther by writing avowed romance, and

may put events impossible and improbable into the very midst of the

life of to-day, if he will but keep them consistent throughout. It is

a question of what the writer attempts to do. If he choose frankly to

cut loose from fact and write a fairy story, the hypothesis gives his

fancy range, and here it is the strict truth which must be shunned as a

violation of the implied conditions. In a number of folk tales we read

passages like this:--

Then the fox stretched out his tail, the king’s son seated himself

upon it, and away they went over stock and stone, so that the wind

whistled through their hair.

It would be manifestly a violation of the rules of fairy lore to say

instead:--

Then the fox stretched out his tail, and the king’s son tried to

seat himself upon it; but of course it would not support him, so

he rolled over in the mud.

To thrust facts upon the reader here is to depart from the standard.

When we sit down to read fairy tales we have tacitly consented to

believe the impossible, and upon this assumption fairy lore becomes, in

the happy phrase of Douglas Jerrold, “as true as sunbeams.”

Talks on Writing English. First Series · 第 13 / 19 段