9. Restrictions on marriage.

The prohibition of marriage within the _gotra_ or exogamous section

bars the union of persons related solely through males. In addition

to this, according to Hindu law a Brahman must not marry a girl of his

mother's or maternal grandfather's _gotra_, or one who is a _sapinda_

of his father or maternal grandfather. Mr. Joshi states that _sapindas_

are persons related through being particles of the same body. It is

also understood that two persons are said to be _sapindas_ when they

can offer _pindas_ or funeral cakes to the same ancestor. The rule

barring the marriage of _sapindas_ is that two persons cannot marry

if they are both as near as fourth in descent from a common ancestor,

and the relationship is derived through the father of either party. If

either is more remote than fourth in descent they apparently could

marry. If the relationship of the couple is through their mothers

in each case, then they cannot marry if they are third in descent

from the same ancestor, but may do so in the fourth or subsequent

generations. It is of no importance whether the intervening links

between the common ancestor and the proposed couple are male or female;

descent is considered to be male if through the father, and female

if through the mother. In practice, marriages are held to be valid

between persons fourth in descent from a common ancestor in the case

of male relationship, and third in the case of female relationship,

that is, persons having a common greatgrandparent in the male line

or a common grandparent in the female line can marry.

Other rules are that girls must not be exchanged in marriage between

two families, and a man may not marry two sisters, though he can

marry his deceased wife's sister. The bride should be both younger

in age and shorter in stature than the bridegroom. A younger sister

should not be married while her elder sister is single.

The Tribes and Castes of the Central Provinces of India, Volume 2 · 第 394 / 579 题