14. _Dharna._

Analogous to the custom of _traga_ was that of _Dharna_, which was

frequently and generally resorted to for the redress of wrongs and

offences at a time when the law made little provision for either. The

ordinary method of _Dharna_ was to sit starving oneself in front of

the door of the person from whom redress was sought until he gave it

from fear of causing the death of the suppliant and being haunted

by his ghost. It was, naturally, useless unless the person seeking

redress was prepared to go to extremes, and has some analogy to the

modern hunger-strike with the object of getting out of jail. Another

common device was to thrust a spear-blade through both cheeks,

and in this state to dance before the person against whom _Dharna_

was practised. The pain had to be borne without a sign of suffering,

which, if displayed, would destroy its efficacy. Or a creditor would

proceed to the door of his debtor and demand payment, and if not

appeased would stand up in his presence with an enormous weight upon

his head, which he had brought with him for the purpose, swearing never

to alter his position until satisfaction was given, and denouncing at

the same time the most horrible execrations on his debtor, should he

suffer him to expire in that situation. This seldom failed to produce

the desired effect, but should he actually die while in _Dharna_, the

debtor's house was razed to the earth and he and his family sold for

the satisfaction of the creditor's heirs. Another and more desperate

form of _Dharna_, only occasionally resorted to, was to erect a large

pile of wood before the house of the debtor, and after the customary

application for payment had been refused the creditor tied on the

top of the pile a cow or a calf, or very frequently an old woman,

generally his mother or other relation, swearing at the same time

to set fire to it if satisfaction was not instantly given. All the

time the old woman denounced the bitterest curses, threatening to

persecute the wretched debtor both here and hereafter. [307]

The word _dharna_ means 'to place or lay on,' and hence 'a

pledge.' Mr. Hira Lal suggests that the standing with a weight on the

head may have been the original form of the penance, from which the

other and severer methods were subsequently derived. Another custom

known as _dharna_ is that of a suppliant placing a stone on the

shrine of a god or tomb of a saint. He makes his request and, laying

the stone on the shrine, says, "Here I place this stone until you

fulfil my prayer; if I do not remove it, the shame is on you." If the

prayer is afterwards fulfilled, he takes away the stone and offers a

cocoanut. It seems clear that the underlying idea of this custom is the

same as that of standing with a stone on the head as described above,

but it is difficult to say which was the earlier or original form.

The Tribes and Castes of the Central Provinces of India, Volume 2 · 第 283 / 579 题