SICKNESS AND DEATH.

In case of illness a _mabalian_ administers some simple remedy without

any call on the spirits. If, however, the sickness does not yield

readily to this treatment, it is evident that the trouble is caused by

some spirit who can only be appeased by a gift, Betel nuts, leaves,

food, clothing, and some article in daily use by the patient are placed

in a dish of palm bark and on top of all is laid a roughly carved figure

of a man. This offering is passed over the body of the patient while the

_mabalian_ addresses the spirits as follows. "Now, you can have the man

on this dish, for we have changed him for the sick man. Pardon anything

this man may have done, and let him be well again." Immediately after

this the dish is carried away and hidden so that the sick person may

never see it again, for should he do so the illness would return.

According to Father GISBERT a doll is carved from a piece of wood and

the spirit is addressed: "O God, Thou who has created men and trees, and

all things, do not deprive us of life, and receive in exchange this bit

of wood which has our face."

In obstinate cases the invalid may be removed from his own house to

another, in order that he may be under the care of the good spirits

residing there. The _mabalian_ appplies[sic] certain medicines and then

decrees a period of taboo, during which no outsiders may enter the

house. Those within at the time the medicine was given may go out if

they desire, but must return there to sleep. Should it become evident

that the patient will die he is taken back to his own place, otherwise

his family would be called upon to reimburse the owner of the house in

which the death occurs, for bringing evil or unfriendly spirits into

their dwelling.

Governor Bolton describes a somewhat different procedure among the

members of the Guianga branch of this tribe. Having learned that Datu

Angalan was ill he went to see him, but found his house deserted. The

_datu_ was finally located in a small hut about a hundred yards away

from his own dwelling, with no attendants. The governor writes, "When I

went in the tribesmen entered. I soon found that I had broken a charm

which prevented anyone seeing him for a certain time; that he had been

placed in the hut for that reason, and to insure his not dying in the

large house. It is likely that they had a human sacrifice at that

time."[40]

[40] Extract from letters of Gov. Bolton, in files of the Governor at

Davao.

Following a death the body is covered with good clothing and is placed

in the middle of the house. Wailers sit by the corpse, fanning it to

keep away flies, or making an occasional offering of food; while the

friends gather to talk of the virtues of the deceased, to console the

family, and to partake of the food and drink which has been provided for

the gathering. The body is kept over one night, and in the case of great

personages, for three days, or until the coffin--a large log split in

halves and hollowed out--is prepared. When this is ready the body is

placed in it, together with some prized articles of the deceased. After

the top has been fitted to the lower portion, they are lashed together

and the cracks are filled with lime.[41] The body is buried beneath the

house, and the grave is protected by a bamboo fence, within which is

placed food, small offerings, or perhaps a shield and spear. In some

instances the coffin is allowed to remain in the house, which is then

abandoned. It is said that when Datu Taopan died his funeral lasted ten

days, and on the last day the house was decked, inside and out, with

flowers and valuable gifts, and was then deserted.

[41] When the deceased has been a person of note the coffin is sometimes

decorated or colored. The coffin of a _magani_ should be red, yellow,

and black; while that of a _mabalian_ should be yellow, black, and

brown.

Following the burial the family lives in the house where the death

occurred until a human sacrifice has been made. During this period they

live very quietly, eat poor food, wear old clothing, and abstain from

all amusements. If their wealth permits, they may shorten the period of

mourning by making a special sacrifice, but in most cases the bereaved

will wait until the yearly sacrifice when they will purchase a share in

the victim and thus remove the taboo. Following the offering, the old

house is abandoned and is allowed to fall to pieces for "the man has

gone and his house must go also." The procedure is the same for women,

and for children who have survived infancy.

The Wild Tribes of Davao District, Mindanao The R. F. Cummings Philippine Expedition · 第 61 / 128 题