I have definitely arranged my “Biblework” in two works:—

A. The Bible (People’s Bible), corrected translation, with very short and

purely historical notes below the text. One volume, large Bible-octavo.

B. The Key, in three equally large volumes (each like the Bible). I.

Introduction; II. The restored documents in the historical books of the

Old Testament, and restoration of the prophets Jeremiah and Isaiah, and of

some of the smaller prophets; III. The New Testament. (The life of Christ

is a part of this.)

_The work looks well._ I have now not only perfectly defined the Exodus

and time of the Judges, but have put it so clearly and authentically

before the public, that as long as the world of Europe and America lasts,

the theologians cannot make the _faithful_ crazy, nor the scoffers lead

them astray. It can be finished in three years. I can depend on _Ewald_

and _Rothe_.

We have got through the winter. I, for the first time for twenty years,

without cold or anything of that sort. The delicious air of Spring begins

to blow, the almond-trees promise to be in blossom in a week. With true

love, yours.

[66.]

Chips from a German Workshop, Volume 3 Essays on Literature, Biography, and Antiquities · 第 173 / 222 题