And again:—

“J’ai jeté le bonnet pardessus les moulins; je me prépare à tous

les événements qui peuvent m’arriver. Que la fortune me soit

contraire ou favorable, cela ne m’abaissera ni m’enorgueillira; et

s’il faut périr, ce sera avec gloire et l’épée à la main.”

The decisive day arrived—“le jour le plus décisif de ma fortune.” The

night before the battle, the king said to the French ambassador—“Les

ennemis sont où je les voulais, et je les attaque demain;” and on the

following day the battle of Hohenfriedberg was won. How Chasot

distinguished himself, we may learn from Frederic’s own description:—

“Muse dis-moi, comment en ces moments

Chasot brilla, faisant voler des têtes,

De maints uhlans faisant de vrais squelettes,

Et des hussards, devant lui s’echappant,

Fandant les uns, les autres transperçant,

Et, maniant sa flamberge tranchante,

Mettait en fuite, et donnait l’épouvante

Aux ennemis effarés et tremblants.

Tel Jupiter est peint armé du foudre,

Et tel Chasot réduit l’uhlan en poudre.”

Chips from a German Workshop, Volume 3 Essays on Literature, Biography, and Antiquities · 第 110 / 222 题