ANNA (_rukoillen_). Oi isäni -- --

PARONI. Minä jätän sinut tätä asiaa miettimään ja toivon, että tyttäreni

on isällensä kuuliainen, kuten ainakin. (_Antaa Annalle kätensä

suudeltavaksi._) Hyvästi, tyttöseni! (_Menee kamariinsa._)

_Toinen kohtaus._

ANNA, _sitte_ MAIJU.

ANNA (_yksin_). Oi toki! Koska on tuo säätyerotus tasoitettu --

sukuylpeys poistuva? Ah, siksi on monta sydäntä särkynyt -- ja kuinka

käynee minun -- -- -- Ennen lapsena ollessani, kun isäni jolloinkin

rankaisi minua jostakin itsevaltaisuudestani, koetteli hän

tottelevaisuuttani sillä, että käski minua suutelemaan kättänsä, kun se

minua oli rangaissut. -- Ah! -- silloin se oli helppo tehtävä, vaan nyt

-- oi kuinka katkeraa! (_Maiju tulee sisälle._)

MAIJU. Tässä, Anna neiti, on teidän silitettyjä vaatteitanne. Eivätkö

ole somia ja kiiltäviä?

ANNA (_ajatuksissaan_). Ovat.

MAIJU. Ettehän, neiti kulta, niitä katselekaan. Minä panin tärkin sekaan

oikein ranskansaippuaa ja valkoista vahaa, ja siitäpä kiilto tuli --

mutta, armollinen neiti, ettehän yhtään kuulekkaan minua! Ah, kyllä minä

syyn tiedän -- tiedän, miksi ette kuule -- jos vain uskaltaisin sanoa --

ANNA. Oh, mitä nyt sitten, Maiju rukka, olet tietävinäsi? Puhu, puhu

vain, lapsi.

MAIJU. Neiti hyvä, te ajattelette sulhasia -- -- Pappilan Pentti sanoi

minulle, että heidän nuori maisteri on neiti Annan sulhanen -- »mutta

älä siitä vain mitään virka», sanoi Pentti -- enkä olekkaan mitään

puhunut, ennenkuin nyt vasta tässä. Pentti sanoi: »maisteri», mutta minä

vastasin heti: et sinä oikein tiedä, pastori se on.

ANNA (_naurahtaen_). Noh miksi luulet pastorin sulhasekseni?

MAIJU. Pastorihan nyt muuttaa kappalaisentilallensa syntymätienoilleen

tuonne Oulun lähelle ja tarvitsee siis emäntää.

ANNA. Mutta entä jos minä pitäisin enemmän hänen veljestään.

MAIJU. Ei, armollinen neiti, kyllä sen verran ymmärrän -- pastorihan

saarnaakin -- ja pastori saa suuren talon, jossa on paljo lehmiä,

hevosia ja kaikkea.

ANNA. Jättäisitkö sinä Pentin, jos joku, jolla on karjaa, tahtoisi sinua

omakseen?

MAIJU (_ajattelee_). Hm -- en suinkaan -- me olemme köyhät molemmat,

mutta toista on ylhäisten -- ne tarvitsevat rikkautta. (_Menee akkunan

luo._)

ANNA (_itsekseen_). Ah, Maiju on ehkä oikeassa -- meikäläiset usein

sydämmensä myyvät nimeen, arvoon taikka rikkauteen -- vaan niin ei Anna

Tähtinen.

MAIJU. Voi armasten aika! Nyt tulee sulhaset, täytyy rientää pois. Ja

maisteri on ruvennut sotamieheksi, koska näkyy olevan Savonjääkärin

univormussa.

ANNA. Mitäs sanot! (_Katsahtaa ulos akkunasta ja sanoo erikseen_): Ah,

Kaarloni, kuinka jalo, ja minä voisin unohtaa hänet? En ikänä -- mutta

voi, nyt en saa häntä nähdä! (_Ääneensä._) Maiju, riennä sanomaan

paronille, että tänne tulee vieraita. Sano myöskin, että Anna neiti ei

voi hyvin.

MAIJU. Kyllä, neiti hyvä! (_Rientää paronin kamariin oikealle puolen ja

Anna vasemmalle omaan kamariinsa._)

_Kolmas kohtaus._

MAIJU, PASTORI, KAARLO, _sitte_ PARONI.

(Maiju tulee paronin kamarista, vieraat ulko-ovesta sisälle, Kaarlo

puettuna Savonjääkärin univormuun.)

MAIJU (_kumartaa_). Istukaa, paroni tulee kohta.

KAARLO. Onko Anna neiti kotosella, ja kuinka hän voi?

MAIJU. Hyvin vain, hän meni vastikään kamariinsa ja käski minun sanoa,

ettei hän voi hyvin.

PASTORI. Kuinka? Hyvin, sanoit sinä, ja kuitenkin hän käski sanoa, ettei

hän voi hyvin!

MAIJU. Niin -- kyllä hän tässä tervennä oli -- (_Erikseen._) Mitä nyt

sanoa töpsähytin! Kuinka tästä nyt selville tulen? (_Ääneensä._) Kaarlo

maisteri -- eli väntrikki taikka luutnantti -- kysyi niin paljon

yhtaikaa, että menin varsin sekasin vastauksissani -- vaan sopiihan sitä

joskus olla kipeänä, vaikkei olekkaan, ja tervennä, vaikka sydäntä

särkee. (_Kumartaa ja puikahtaa ulos ovesta._)

KAARLO. Mikähän Annan lienee -- täällä on jotakin tapahtunut -- (_Paroni

tulee._) Mutta tuossahan paroni.

PARONI. Hyvää päivää! Istukaatte. Hupaista, että tulitte, olenpa kauan

kaivannut teitä. (_Osottaa pöydällä olevia piippuja._) Olkaa hyvät,

tupakoitkaa vähäsen.

PASTORI (_kumartaa ja ottaa piipun_). Paroni hyvä; minulla on ollut

erittäin paljo toimia, tiliä, kuten tiedätte, olen saanut

kotitienoillani kappalaisentilan, johon minun nyt tulee muuttaa, ja

veljeni on, kuten näette, ruvennut isänmaan suojelijaksi.

PARONI (_Kaarlon käteen tarttuen_). Vai niin, minä en huomannut, että

olitte univormussa. -- Se on oikein -- tuommoinen päätös ansaitsee

kunnioitusta, sillä isänmaa tarvitsee suojelijoita. Vielä itsekin riviin

menisin, jollei ikäni olisi minua liika kankeaksi tehnyt sotakomentoja

oppimaan. Mutta, nuori herrani, yhdestä asiasta tahdon kanssanne jutella

kahden kesken, yhdestä asiasta -- josta en teitä kunnioita --

KAARLO. Paroni hyvä, puhukaa -- veljeltäni ei tarvitse mitään salata.

(_Erikseen._) Paroni tietää jo kaikki. (_Pastori katselee pöydällä

olevia kirjoja._)

PARONI. No, suoraan sanoen, nuori herraseni, te olette korusanoja

kuiskaellut tyttäreni korviin ja olette, kummallista kyllä, voittanut

hänen sydämensä. Mutta teidän olisi pitänyt tietämän, että minä en ikänä

tytärtäni teille anna. Siis oli väärin, että tulitte lapseni rauhaa

rikkomaan ja minulle surua saattamaan.

KAARLO. Minä rakastan Annaa vilpittömästi. Miksikä olisin sitä salannut?

Sitä en ollenkaan ajatellut, että teillä, herra paroni, olisi mitään

minua vastaan, koska aina suosiollisesti olette minua kohdellut.

PARONI. Seuralaisenani olen teitä suosiellut, kuten ainakin

kunniallista, sivistynyttä nuorukaista -- vaan vävykseni -- ah -- mitä

ajattelette? Minäkö antaisin *tyttäreni*, neiti *Tähtisen*

nuorukaiselle, jonka toinen tasku on tyhjä, toisessa ei mitään -- jonka

nimi on maineeton, soinnuton.

KAARLO. Minä, herra paroni, en ole köyhä, sillä minulla on isänmaa, joka

tarvitsee minua. Nuoruudeninnosta sykkii sydämmeni, minulla on käsi,

vahva tarttumaan miekkaan tämän kalliin maani puolustukseksi, ja Annani

rakkaus on voimiani kahdenkertaisesti vahvistava. Enkö siis ole rikas?

Myöskin lupaan, että joko voitan kunniakuoleman tappotantereella taikka

palajan urhoollisena sotilaana.

PARONI. Suotava on, että saattaisitte todeksi näyttää, mitä nyt

vakuutatte. Mutta tyttäreni teidän täytyy unhottaa.

PASTORI (_menee paronin luo_). Herra paroni! Älkää estäkö nuorten

uskollista rakkautta, sillä ihminen ei ole onnen ohjaaja -- Luoja

kullekin kohtalot jakaa.

PARONI. Minä olen vanha enkä siis enää, kuten nuoret kiihkossaan, tee

päätöksiä, joita tulevalla hetkellä kadun.

KAARLO. Aika rientää, meidän täytyy mennä, vaan paroni, te ette

varmaankaan tahdo kieltää minua sanomasta jäähyväisiä Annalle.

PARONI. Tarpeetonta, ystäväni, se häiritsisi vain nuoren sotilaan

urhoollista mieltä. (_Antaa kättä veljeksille._) Hyvästi, toivotan

teille onnea molemmille -- (_Kaarlolle._) Kun takaisin palaatte, saamme

nähdä, mitä silloin on tehtävänä. (_Kilistää kelloa. Maiju tulee

sisälle, paroni osottaa pöydällä olevaa kynttilää._) Ota kynttilä ja

valaise sillä, että herrat näkevät mennä eteishuoneen lävitse. Hyvästi!

(_Paroni menee kamariinsa, ja Maiju tarttuu verkalleen kynttilään._)

PASTORI. Oi vanhus, sinä sukuylpeyden pimittämä, joka et huoli, vaikka

oman lapsesi sydämmen särkisit!

MAIJU (_katselee oveen päin, josta paroni meni_). Jopa jo uskallan

antaa. (_Kurottaa Kaarlolle paperikäärön._) Tämän käski Anna neiti antaa

teille hänen hyvästijätöksensä.

KAARLO. Ah! (_aikoo aukaista käärön_).

MAIJU (_hätäisesti_). Ei täällä, rientäkää. (_Ottaa kynttilän, ja kaikki

rientävät pois._)

Esirippu lasketaan.

Kotikuusen kuiskehia · 第 104 / 136 题