Iwan Petrowitsch!
Nach Empfang Ihres bäuerischen und zugleich mehr als seltsamen
Sendschreibens, wollte ich dasselbe im ersten Augenblick einfach
zerreißen und fortwerfen – habe es aber einstweilen doch als Rarität
aufbewahrt. Im übrigen tun mir unsere Mißverständnisse und
Unannehmlichkeiten von Herzen leid. Eigentlich war es meine Absicht,
Ihnen überhaupt nicht zu antworten. Aber die Notwendigkeit zwingt mich
dazu – eben die Notwendigkeit, Ihnen hierdurch mitzuteilen, daß es mir
ganz entschieden nichts weniger als angenehm sein würde, Sie jemals
wieder in meinem Hause zu sehen; das gleiche gilt von meiner Frau: ihre
Gesundheit ist nicht ganz auf der Höhe und der Geruch von
Schmierstiefeln ist ihr schädlich. Anbei retourniert sie Ihrer Frau
Gemahlin mit bestem Dank ein Buch, den „Don Quijote“, der bei uns
liegengeblieben war. Was aber Ihre Galoschen betrifft, die Sie angeblich
bei Ihrer letzten Anwesenheit in unserem Hause vergessen haben wollen,
so muß ich Ihnen zu meinem Bedauern mitteilen, daß man sie bisher
nirgends gefunden hat. Inzwischen werden sie noch gesucht. Sollten sie
jedoch nicht zu finden sein, so werde ich Ihnen neue kaufen.
Im übrigen habe ich die Ehre usw.