CHAPTER XVIII.

CHICHEN-ITZA.

Chichen-Itza—El Castillo—General Survey—A Maya

City—Aguilar—Historical Jottings—Montejo’s

Expedition—Historians—Their Contradictions—Chichen

Deserted—The Conqueror’s Retreat—The Nunnery—Impressions and

Photographs—Terrestrial Haloes—An Unexpected Visitor—Electric

Telegraph—Akab-Sib—Prison—Caracol—Cenotés—Ruined Temples—The

Temple of the Sacred Cenoté—Tennis-Court—Monuments

Described—Portico—Paintings—Bas-reliefs—New Analogy—The

Tlalocs of Chichen and of the Uplands—Market-place—End of Our

Labours—Col. Triconis.

The ruins of Chichen are two miles east of Pisté, and were used as

pasture for the cattle of the inhabitants, who at stated periods had

the woods cut down, when the monuments were easily distinguished.

It was a favourite place, to the prejudice of the palaces and the

sculptures, which were made the butt by the visitors to shoot at; but

since the destruction of Pisté, nature again reigns supreme; every

sign of the buildings has disappeared, and the jungle has become so

impassable, that twenty men were required to open the old path.

This was not my first visit to Chichen, nevertheless my emotion was

profound on beholding again the gigantic outline of El Castillo, which

we had decided beforehand should be our headquarters, as from its

elevated position it offered many strategical advantages, which would

secure us against surprise. It was with considerable difficulty that we

climbed the steps, which are steep and completely invaded by a vigorous

vegetation; as for our great quantity of baggage, none but nimble,

sure-footed natives could have succeeded in hauling it up on to the

platform of the monument.

Our next thought was how to dispose of ourselves. The interior of El

Castillo consists of a rectangular corridor, running along two-thirds

of the edifice, pierced east, south, and west by three large apertures,

and a gallery giving access to a great hall closed in on every side.

We very stupidly gave up the latter to our men, with the idea that we

should be cooler and have more air in the open gallery, not taking into

consideration that at this altitude, whichever way the wind blew, it

would sweep in upon us in fearful blasts, causing perpetual sneezing,

coughing, and freezing the very life out of us.

The day was spent unpacking and classifying, and at suppertime we

discovered that our cook, who was to have come from Valladolid, had

failed us; food we had in tins, but no water, having left our cantaros

at Citas, so that we were obliged to go without soup, coffee, or our

evening tub.

It may seem unworthy to have been put out by such trivial details with

the grand spectacle we had before us: a glorious moon had risen,

sailing on her course with her brilliant retinue of scintillating

stars, illuminating the vast wooded expanse, like a boundless, heaving

ocean on a calm day; fragments of walls, mounds, eminences, shrouded in

a sombre vegetation, were distinctly visible, which I pointed out one

by one to my companions who, unlike myself, beheld them for the first

time. El Castillo occupies nearly the centre of the ruins; below it to

the east was the Market-place, and two small palaces which belonged

to it; to the north, a stately but ruinous building, the cenoté and

the temple attached; to the north-west, the famous Tennis-court;

to the west and south-west, the Chichan-Chob, the Caracol and the

other cenoté, the Nuns’ Palace, the Akab-Sib; and farther south, the

hacienda, which has long been abandoned.

We were conversing in subdued tones of the mysterious past of this

dead city, which mayhap our studies and explorations would bring to

life again; all was hushed, and the death-like silence was only broken

at regular intervals by the cry of our sentinels; and these very

cries carried us back to the far-gone days, when the city was perhaps

similarly guarded against a sudden inroad from her jealous neighbours.

The morning effects of light and shade were no less beautiful; the

broad level wrapped in a transparent mist, pierced here and there by

the pyramids and the wooded eminences, looked like a whitening sea

interspersed with green islets; while the horizon was gilded with the

brightness of the rising sun, who seemed to create, to raise suddenly

into life all the objects touched with his golden wand; presently, like

a mighty giant he tore asunder and burnt up the white vapour, and lit

up the whole sky.

Meanwhile, our unpacking and our plans for the immediate future are

almost completed; the cantaros have come, and as water is one of our

great requirements, as the cenoté is at some distance, and there are

ninety steps to our abode, ten men are told off for it; other ten are

set to cleaning the place, while an equal number will open up the paths

and clear the monuments we wish to explore.

Here it may be remarked that Yucatan had centres rather than cities;

for the groups of dwellings and palaces we find resemble in no way

our cities of the present day, although they are continually compared

to Spanish places, notably Sevilla, by the conquerors. They consist

everywhere of temples and palaces, either of the reigning prince or

caciques, of public edifices scattered about, apparently at random,

covering a vast area, with cemented roads and gardens intervening,

while the avenues were occupied by the dwellings of dependents and

slaves. This is borne out by Landa, who says: “Before the arrival of

the Spaniards the aborigines lived in common, were ruled by severe

laws, and the lands were cultivated and planted with useful trees. The

centre of their towns was occupied by the temples and squares, round

which were grouped the palaces of the lords and the priests, and so

on in successive order to the outskirts, which were allotted to the

lower classes. The wells, necessarily few, were found close to the

dwellings of the nobles, who lived in close community for fear of their

enemies, and not _until the time of the Spaniards_ did they take to the

woods.”[121]

These last words plainly indicate the sudden desertion of Indian cities

at the coming of the Spaniards.

The word used by Landa is _pueblo_, “hamlet,” meaning, perhaps, town;

at all events, it shows that even after the breaking up of the Maya

empire (from great provinces) into small independent principalities,

the people had preserved their ancient customs. Chichen-Itza, “the

mouth of the wells,” from the two cenotés around which the town was

built, is more recent than Izamal or Aké, but older than Uxmal,

although it belongs, like the latter, to the “cut stone period.”

Our information respecting it is of the vaguest, and Aguilar and

Montejo are equally silent on the subject, while E. Ancona is of

opinion that the greater portion of the writings and documents treating

of the conquest of Yucatan have been lost, or at any rate have escaped

our investigations. Nevertheless, we find in a letter of Montejo to the

King of Spain, April 13th, 1529, published by Brinton, of Philadelphia,

from the unpublished documents and archives of the Indies, this

remarkable passage: “This region is covered with great and beautiful

cities and a dense population” (“ciudades muy frescas,” recent, new).

Could he have expressed more clearly that the cities he had visited

were lately built? Can these places have disappeared and left no

trace? Who were the builders of the noble ruins that have filled with

admiration every one who has visited them?

Unfortunately, whether we consult the traditions collected too late, or

the Perez manuscript with its doubtful dates, we find no certain data

to go upon; in the latter we read that the Toltecs travelled in 360

from Bacalar (Ziyancan) to Chichen; left it in 452 to return in 888,

when they remained until 936; that a governor of Chichen was defeated

in 1258 by a prince of Mayapan, etc.; in fact, a mere roll of obscure

names without any meaning. If we would find an ascertained historical

fact, we must turn to Cogolludo and Landa, who wrote from 1420 to 1460,

where the Chichemec exodus is recorded, corresponding to the capture

and destruction of Mayapan.

The cause of this emigration (or elopement, since there was a lady in

the case) is thus told by Cogolludo: “A king of Chichen, called Canek

(a generic name of the sovereigns of the Iztaes), fell desperately

in love with a young princess, who, whether she did not return his

affection, or whether she was obliged to obey a parent’s mandate,

married a more powerful Yucatec cacique. The discarded lover, unable

to bear his loss, moved by love and despair, armed his dependents and

suddenly fell upon his successful rival; when the gaiety of the feast

was exchanged for the din of war, and amidst the confusion the Chichen

prince disappeared, carrying off the beautiful bride. But conscious

that his power was less than his rival’s, and fearing his vengeance, he

fled the country with most of his vassals.”[122]

Thus runs the legend; the historical fact is that the inhabitants of

Chichen did emigrate, and did establish in the Peten lagoons, one

hundred leagues to the south, a little principality with Tayasal for

its capital, seen by Cortez in his journey to Honduras, and brought

under the Spanish sway as late as 1696. That a whole population should

abandon their native city, is an example of the facility with which

these peoples moved from one place to another at a moment’s notice;

nevertheless, we cannot accept the reasons given by Cogolludo for

this migration, so little in accordance with the deep-seated love of

the Mayas for their country. It is more likely that one or a series

of calamities incident to a primitive race, such as war, pestilence,

famine, more or less periodical among the aborigines, was the true

cause of their migration.

One thing is clear, that Chichen was inhabited scarcely sixty years

before the Conquest, when her monuments were entire; and it is equally

clear that a city possessed of two considerable cenotés, so important

in a country without water, was not left uninhabited, and that the

vacuum left by the exodus was soon filled up, the city preserving

its normal existence down to the time of the Spaniards. I am well

aware that this kind of evidence will not suit people fond of the

marvellous, yet the paucity of documents allows us only a tentative

theory, but it will be our care to collect probabilities in such

vast numbers, knitting them into a cumulative whole by a patient

comparison of monuments, sculptures, bas-reliefs, customs, arms, and

public ceremonies, so as to make the evidence absolute. Had Aguilar,

who was wrecked and made prisoner on this coast, and lived for nearly

eight years as factotum of a powerful cacique, been more observant,

we might have a graphic and thorough description of the public and

private life among the Mayas; but like the rest of his countrymen, his

ideas were turned into quite a different channel, so much so that he

has not even recorded the name of the place where later Cortez found

him. Ancona tells us that the conquest of Yucatan was hastened by

Aguilar, who, when in Mexico with Cortez, persuaded Montejo that “the

region was fertile and covered with magnificent monuments”—words of

paramount importance, since Aguilar could not have mentioned them in

such terms, had they been in ruins or hid away in the woods. It may

also be inferred from the incessant mutual warfare of the caciques,

that the country had lost its unity and was split up into several

provinces, which Herrera says were “eighteen in number covered with

stately edifices.”[123] According to the same authority Montejo had

a return of the whole population taken, that he might apportion them

among his followers, when every one received no less than two or three

thousand.[124] This, however, is obviously a gross exaggeration, for

supposing the 400 soldiers of Montejo to have dwindled down to 300,

the mean population of the district would have amounted to 750,000,

which is quite impossible.[125] At all events, the Spaniards occupied

Chichen-Itza for two years, but nothing is known of their doings,

for Montejo was no writer, nor did he, like Cortez, have chroniclers

to record his deeds. At first the submission of the natives was

complete; but after a time they rallied from the stupor into which the

unparalleled success of the Spaniards had plunged them, and tiring

of ministering to the insatiable wants of the Spanish marauders, who

consumed in one day what would have kept in comfort a native family

for a month, they disappeared, and the Spaniards were soon reduced to

foraging in distant villages. This gave rise to daily skirmishes and a

more active hatred on the part of the Indians against the foreigners,

until at last exasperated, relying moreover on their numerical

strength, they came in great numbers and laid siege to Chichen, during

which the Spaniards lost 150 of their number, while the rest were all

covered with wounds. In this strait, Montejo, despairing of holding

the place much longer, determined to evacuate it; this it was not

easy to do, for the whole country round was occupied by the Indians;

but a pitch-dark night seemed to favour their flight: Montejo took

the precaution of having the horses’ hoofs muffled, not to arouse the

natives’ suspicions respecting their movements, while he left a dog

tied to a pole beneath a piece of meat with a bell attached, which the

animal rang every time he tried to reach the prey, thus keeping the

Indians in the full belief that the enemy was entrenched behind the

walls. Only on the morrow did the natives find out their mistake; they

gave instant but unavailing pursuit, for the Spaniards had several

hours’ start of them and were able to reach the territory of a friendly

cacique, not far from their own ships.

To return to our excavations, “El Palacio de las Monjas,” or Nuns’

Palace, is one of the most important monuments at Chichen-Itza, and

possesses a greater number of apartments than any other. Whether the

name is due to this circumstance, or from its traditionary appellation,

is uncertain; but we know from Mexican writers that it was the custom

among the Aztecs to dedicate girls of noble birth to the service of the

gods, on their attaining the age of twelve or thirteen. Some remained

there until they were about to be married; some few took perpetual

vows; others, on account of some vow they had made during sickness,

or that the gods might send them a good husband, entered the Nunnery

for one, two, three, or four years. They were called deaconesses or

sisters; they lived under the superintendence of staid matrons of

good character, and upon entering the convent, each girl had her hair

cut short. They all slept in one dormitory, and were not allowed to

undress before retiring to rest, that they might always be ready when

the signal was given to rise. They occupied their time with weaving and

embroidering the tapestry and ornamental work of the temple. They rose

in the night to renew the incense in the braziers, a matron leading

the procession; the maidens with eyes modestly cast down filed up to

the altar, and returned in the same manner; they fasted often, and

were required to sweep the temples and keep a constant supply of fresh

flowers on the altars. They did penance for the slightest infringement

of their religious rules by pricking their tongues and ears with the

spines of the maguey plant. Death was the punishment of the Mexican

maiden who violated her vow of chastity.[126]

It has been supposed, from the latter custom, that an order of Vestals,

similar to those in Rome, existed in America, but the analogy is

more apparent than real. According to Clavigero, priesthood was not

binding for life among the Mayas. Of the different male and female

religious orders, those dedicated to Quetzalcoatl deserve particular

mention; their members had to submit to the strictest observances, but

in compensation the people paid them almost divine honours, whilst

their power and influence were boundless. Their chief or superior bore

the name of Quetzalcoatl, and never walked abroad except to visit

some royal personage.[127] Thus the Nunnery may very well have been

both a convent and a priestly abode. It is not a considerable pile,

the façade measuring only some 29 feet by 19 feet 6 inches high,

while its grotesque, heavy ornamentation reminds us in its details

of a Chinese carving. The base up to the first cornice is occupied

by eight large superimposed idols, and four of these figures are

enclosed within two very salient cornices. The door is crowned with a

medallion representing a cacique or priest with the usual head-dress

of feathers, the inscription of the palace and stone spires, some of

which have entirely disappeared, while the outline of the rest is much

defaced. The whole length of the frieze of the north façade has a row

of similar gigantic heads, bearing the general characteristics of the

ornamentation observable throughout this structure. The Nunnery is

typical of the Toltec calli, of which we gave a drawing in our chapter

on Tula. The left wing is but 26 feet wide, by 13 feet deep, and

about 32 feet high; it consists of three cornices, with two friezes

intervening in which the same designs are repeated; the first two

high-reliefs represent stooping figures, one having his body locked

in a tortoise shell, while the centre and the sides of the frieze

are decorated with grotesque figures like those of the main façade,

which, with small variations, are the same throughout the peninsula.

As we have seen in a former chapter, these monstrous masks have been

called elephants by Waldeck and others, who wished to claim a fabulous

antiquity for these monuments, but the types they most resemble are the

Japanese or Chinese. Here, as at Palenque, the upper portion of the

wall is ornamented so as to enhance the effect of height.

The main body of the Nunnery rests on a perpendicular pyramid, the

platform of which is occupied by a solidly constructed building,

intersected with small apartments having two niches facing each other,

traversed by a corridor running from east to west of the pyramid.

Over this is a smaller structure or third story. The first platform

is reached by a steep, broad stairway 50 feet wide, which continues

with additional steps to the second platform, where the apartments of

the ruined building were but cells. The ornamentation of the first

story differs from that of other buildings at Chichen; it consists

of small sunk panels, having in the centre a large rose-like device,

framed with exquisitely moulded stones. The lintels, likewise of

stone, were covered with sculptures and inscriptions now fallen into

decay; we could only collect three, and even these are much defaced.

In this building are curious traces of masonry out of character with

the general structure, showing the place to have been occupied at two

different epochs.

[Illustration: ORNAMENTATION OF THE UPPER STORY OF THE NUNNERY,

CHICHEN-ITZA.]

This second construction, or rather restoration, was effected with

the materials of the ancient building, as is seen in the fragments of

sculptured stones which in the later construction are identical with

those of the first, save that they were put up haphazard, so that

the systematic ornamentation of the older structure is no longer

reproduced, but in places a thick plaster coating was laid over the

whole. The rebuilding may have been the work of the aborigines,

since we know that Chichen was abandoned and reoccupied towards the

middle of the fifteenth century; or, more likely still, the clumsy

restoration may have been the work of the Spaniards during their

sojourn in the city, when the Nunnery, from its elevated position,

constituted a valuable fortress. Traces of their passage are observable

in various other buildings, notably in the Castillo, where their

natural fanaticism, coupled with their ignorance, caused them to see

in the portraiture of the national and religious life of the Mayas,

representations of the devil. This could not be suffered to remain, and

as they were unable to demolish the temples and palaces in which they

lived, they whitewashed the ornamentation, in order that their eyes

might not be constantly offended by the subjects therein represented.

[Illustration: MAIN FAÇADE OF THE NUNNERY OF CHICHEN-ITZA.]

We try with small success to undo their savage work by means of

daggers, brushes, and repeated washes, taking up much time, but in most

cases the relief is lost to science, being much too defaced to allow us

to take squeezes. The idea that the chiefs who erected these monuments

were the authors of their defacement is too absurd for serious

consideration.

The Castillo, or rather temple,[128] is reared on a pyramid, facing

north and south, and is the most interesting monument at Chichen; its

four sides are occupied with staircases, facing the cardinal points.

Our drawing shows the western façade. The base of the pyramid measures

175 feet; it consists of nine small esplanades, narrowing towards the

top, supported by perpendicular walls, and terminates in a structure

about 39 feet on one side by 21 feet high. The upper platform is 68

feet above the level of the plain, having a flight of ninety steps, 39

feet wide, leading up to it.

The name of El Castillo (the fortress), given to this building is

appropriate enough; since throughout Central America, temples, in

times of war, became real strongholds, on whose gigantic terraces the

last desperate conflict was waged against an invading and victorious

foe. The struggle might last some time, but was always attended with

heavy loss, for each terrace had to be carried against men resolved to

die. In the assault on the great temple in Mexico, the Spaniards were

several times repulsed before they could get possession of the four

esplanades of the pyramid; and when these were taken a fierce encounter

followed on the upper platform, which only ended with the utter

annihilation of the Aztecs, who were either slaughtered on the spot or

hurled down the sides of the pyramid.

[Illustration: NORTHERN FAÇADE OF THE NUNNERY OF CHICHEN-ITZA.]

The only decoration of the western and southern sides consists in

two beautiful cornices, while the interior of the long corridor

shows no trace of ornamentation, save over the doors, where gigantic

warriors are sculptured. The principal or northern façade must have

been very striking when Landa saw it in 1560. Our photograph shows

its dilapidated condition, but it can easily be reconstructed. It

consists of a portico supported by two massive columns connected by

wooden lintels, resembling that in the Nunnery; this portico gives

access to a gallery which occupies the whole width of the building. A

large room, which must have been the sanctuary, is entered by the only

opening out of the gallery, while two pillars with square capitals

supported a double corbel vault. Here the stairway was wider, and

on each side, forming a balustrade, is a gigantic plumed serpent,

whose head and protruding tongue run down the balustrade. All these

columns, pillars, and wooden lintels, are covered with sculptures and

bas-reliefs, the impressions of which kept us closely at work for

several days.

[Illustration: LEFT WING OF THE NUNNERY OF CHICHEN-ITZA.]

As in Mexico, Palenque, and Tula, there were no doors properly so

called at Chichen, and no traces of hinges are found; but a bamboo or

wickerwork screen was suspended across the entrance, and secured at

night with a bar. The inner rooms were divided off by hangings, which

probably also served to cover the windows. We notice everywhere the

small holes in the pillars into which the bars fitted.

Landa mentions the two serpents of the grand staircase, and that the

corridor was probably used for burning perfumes: “Over the door is

a kind of coat-of-arms sculptured in stone, which I could not read.

Extending round this edifice is a series of solid constructions; the

intervening distances are coated with cement in perfect condition,

_which looks quite new_, so hard was the mortar in which it was

laid.”[129] These stucco layers are facsimiles of those at Tula and

Teotihuacan, and characteristic of the Toltecs. In the three centuries

that have elapsed since the bishop visited these monuments, vegetation

has completely overrun them, but it was not so in his time.

[Illustration: FAÇADE OF EL CASTILLO, CHICHEN-ITZA.]

[Illustration: TOLTEC COLUMN IN THE CASTILLO.]

It was in this temple that the striking analogy between the sculptures

and the bas-reliefs of the plateaux with those at Chichen was first

revealed to us; and since the dates of the Toltec emigrations are

known, we can fix approximately the age of these monuments. We know, on

the other hand, that the Aztec civilisation was but a reflex directly

derived from the Toltecs, so that in some of their manifestations the

two civilisations must resemble each other; from all which it may be

seen that these monuments are both Toltec and recent. The balustrade

on the grand staircase consists of a plumed serpent like those forming

the outer wall of the temple in Mexico; an emblem of Quetzalcoatl, a

deity common to the Toltecs, the Aztecs, and the Mayas. He is often

found on Yucatec buildings. In Mexico, a serpent biting his tail was a

favourite design with the Aztecs as a frieze to their houses, or over

their entrances, and this we shall also observe at Uxmal. Further, the

two columns of the temple façade furnish a still more striking example:

the bases represent two serpents’ heads, whilst the shafts were

ornamented with feathers, proving that the temple was dedicated to

Cukulcan (Quetzalcoatl). These shafts are almost an exact reproduction

of a Toltec column we unearthed at Tula, as seen in our cuts. The two

columns are found three hundred leagues from each other, separated by

an interval of several centuries; but if, as we firmly believe, the

Tula column is Toltec, the other must be so too, for it could not be

the result of mere accident. I have only compared the shafts, for the

simple reason that the Tula column has no capital.

[Illustration: YUCATEC CAPITAL AT CHICHEN-ITZA.]

The bas-relief on the capital of the other consists of a standing

figure with upraised arms supporting the entablature; he wears large

bracelets, huge feathers form his head-dress, his feet are covered

with shoes fastened on the instep by a leather knot, a collar of

precious stones is around his neck, a richly embroidered maxtli falls

to the ground, and he wears the long flowing beard characteristic of

Quetzalcoatl.

[Illustration: DOOR-POSTS IN THE CASTILLO, CHICHEN-ITZA.]

The two bas-reliefs given opposite are from pillars in the sanctuary.

They represent figures in gala costumes, one of which is distinguished

by a long beard, and all have the aquiline nose ascribed to the

Toltecs. These pillars are occupied by three bas-reliefs, a large one

in the centre and two smaller at each side of it. The central relief

is a life-size figure of a priest, to judge from the total absence of

arms about all the figures on these pillars. The caryatides on the

smaller reliefs, notably the lower one, have double spirals over the

mouth, presumably a symbol of wind and speech. We noticed in a former

chapter this spiral about Quetzalcoatl on the outer relief of the altar

in the Temple of the Cross at Palenque. All these caryatides represent

long-bearded men, whose type is identical with those on the Tula

relief, as may be seen by the most superficial comparison of the two.

But is the spiral an emblem of speech? That it is so may be assumed

from the upper caryatid, which only supporting the entablature has no

spiral about the mouth, while the lower one not only bears aloft the

central figure and the edifice, but it seems to carry, to create and

breathe life into the whole, as the emblem of civilisation. At least

so it struck us when we looked at these bearded figures which support

the pillars, and saw the symbolical sign of quickening speech around

the mouth of each, and considered that the Toltecs were the builders of

these monuments, which they reared by their mighty word, in accordance

with their pacific and civilising character, as described by Herrera

and Landa. I am well aware that this assumption rests on no scientific

basis, nevertheless I hope to bring so many data in its favour as to

make it highly probable. The most remarkable feature about the relief

on the capital is its striking resemblance to the caryatides in high

relief found on the terrace and façade of Angcor-Thom’s palace, given

by Francis Garnier;[130] in both the same attitude and dress are

observable; the latter consists of the _patoi_ with the Cambodians, and

the maxtli with the Toltecs; while the sculpture is primitive in both,

the only difference being in the relief.

Our excursions in these impenetrable woods, our ascents and descents of

the pyramid, the arduous work attending the taking of squeezes, made

our life very harassing; it could have been more easily borne had we

been able to sleep, but the scorching days were succeeded by icy-cold

nights, which kept us awake, so that we rose in the morning more

unrefreshed and more tired than when we turned in for the night.

Some compensation we had in our walks round the pyramid, beguiling the

time we could not sleep with a cigar, contemplating the fine starry

nights and sometimes the lunar rainbows so rarely seen; or we watched

the broad shadow of the pyramid cast athwart the white haze shrouding

the plain, fringed by an immense brilliant corona, which seemed to

float in space. Never had I gazed on anything so curious and fantastic

as this terrestrial halo; and if the ancient worshippers of Cukulcan

ever witnessed the phenomenon, they must have deemed it little short of

miraculous.

We were still without a cook; for Julian was so atrociously bad that I

kept him at the squeezes, taking the cooking ourselves in turn, which

wasted much valuable time. One evening, after everybody had gone to

rest, I was sitting alone writing my impressions, my head full of the

ruins and the people who inhabited them. I suddenly looked up, to see

standing before me a lovely maiden more like an apparition than a

mortal being. Was this the shade of a Maya princess who had returned to

the scenes of her former life, conjured up by my imagination? Meanwhile

the beauteous figure stood looking and smiling at me. I was amazed,

speechless, hardly daring to break the spell, when a third figure stood

out from the dark entrance, in whom I recognised the commandant of

Pisté.

“You are surprised at our visit,” he said.

“Rather, especially at this hour, and in such a night.”

“Time is of no account when you wish to serve a friend; I heard that

you required a cook, I brought you mine, that’s all.”

[Illustration: BAS-RELIEFS FROM PILLARS OF SANCTUARY OF CHICHEN-ITZA.]

“A cook!” I ejaculated to myself. What a fall! my Indian princess a

cook! I looked at her again, and I could not believe that so much youth

and beauty were put to such menial occupation. I wondered at the

commandant’s self-abnegation. I was somewhat embarrassed, nevertheless,

as to where I should put her. I called up Julian to prepare a bed for

her, but as he was not easily roused, I had time to reflect that with

a hundred men about me, El Castillo was no fitting place for a young

girl. I was profuse in my acknowledgments to the commandant, observing

that as nothing was ready, it would perhaps be better to put off her

coming for a day or two, apologising for the trouble they had taken

in coming through the woods and having to climb the pyramid in such a

pitch-dark night. He knew what I meant. I slipped a coin in the girl’s

hand, as she held a bottle towards me. “Drink,” said the officer; “it

is Josepha’s present to you.” I did so, while Josepha merely put her

lips to the bottle. We shook hands, and my two visitors disappeared in

the night. The draught was _Staventum_, a strong spirit, which made me

light-headed, and in a fit of somnambulism I wandered about, spouting

poetry at the top of my voice, on the very edge of the pyramid, whence

I was fortunately removed, without any further result than to awake the

next day with a splitting headache. Our long-expected cook arrived at

last, and she was so old, and such a fright, that it relieved me of all

fear on her account.

Akab-Sib, “writing in the dark,” is a modern appellation, due to a

bas-relief found on the lintel of an inner door at the extremity of the

building. The cut we give is a copy of our photograph. We can give no

explanation respecting this relief. The figure it represents is sitting

before a vase full of indistinct objects, with outstretched arm and

forefinger pointed, whether in question or command is uncertain—not

much for the imagination to go upon. We will restrict ourselves to

pointing out the analogy of the characters in the inscriptions with

those at Palenque. The structure consists of eighteen rooms, reared on

a plain pyramid, with a stairway to the east, without any ornamentation.

The Caracol is a round building, 22 feet in diameter, with a double

inner corridor and a central pillar; it is a kind of tower, used

probably for civil or religious ceremonies, for we have found this kind

of structure at Cozumel and in all the great centres.

[Illustration: BAS-RELIEFS WITH INSCRIPTIONS, AKAB-SIB PALACE AT

CHICHEN-ITZA.]

The Chichan-Chob, “Red House” (p. 351), is a small building about

a hundred yards north of the Caracol; it stands on a rectangular

platform, reached by a flight of twelve or fifteen steps. It is the

best preserved monument at Chichen, and might be even now a pleasant

residence; for time seems to have respected and to have left untouched

its plain, smooth walls, and from its general appearance it cannot date

further back than towards the last years of the city in the fifteenth

century. Three doorways to the north lead into a corridor extending

over the whole length of the building, whence three more openings give

access to as many apartments in a perfect state of preservation. Over

these doorways, and running the whole length of the corridor, is a

narrow stone tablet, on which is graven a row of hieroglyphics very

much damaged, of which Stephens gave a faithful reproduction.

The situation of Chichen is due probably to the great cenotés which

supplied the city with abundant water, and which differ from the

complicated underground passages noted in other parts of the state,

being immense natural pits of great depth, with perpendicular sides.

Of these cenotés, that for general use occupied the centre of the

place; picturesque must have been the throng of white-robed women who

peopled its steps at all hours of the day to fetch water for household

purposes, carrying double-handled urns on their shoulders or on their

hips just as they do at the present day. The other, or sacred cenoté,

lies in a tangle of wood on the confines of the city, to which a path

had to be opened. We find midway a large broken statue of Tlaloc,

similar to the two we reproduce further on; the upper portion of the

body and the head are wanting. Near it are ruinous heaps, remains of

two temples, their base occupied by immense heads of Quetzalcoatl,

who seems to have been the tutelary deity of Chichen. On fragments of

walls still standing, I notice bas-reliefs in excellent preservation,

one representing a large fish with a human head,[131] and the other a

figure of a man after death.

[Illustration: CHICHAN-CHOB, PRISON OF CHICHEN-ITZA.]

Landa’s description of these temples would lead us to infer that

they were entire in his time, for he says: “Some distance north of

the Castillo were two small theatres built with square blocks; four

flights of steps led to the top, paved with fine slabs, and on

which low comedies were performed.”[132] Notwithstanding Landa and

Cogolludo’s testimony, we think they were temples on whose summits the

Christianised Indians performed their religious ceremonies, which from

fear of anathemas they represented to the good bishop as comedies.

The sacred cenoté lies 150 yards beyond; it is oblong in shape, and

the two diameters measure from 130 to 165 feet. The surface of the

water cannot be reached, for the wall, some 65 feet high, is entire and

perpendicular throughout. The desolation of this _aguado_, its walls

shrouded with brambles, shrubs, and lianas, the sombre forest beyond,

but above all the lugubrious associations attaching to it, fill the

imagination with indescribable melancholy.

Hither pilgrims repaired, and here offerings were made; for Chichen was

a holy city, and among her shrines the cenoté held a conspicuous place,

as the following passage from Landa will show: “From the courtyard of

the theatre, a good wide road led to a well some little distance beyond

(the road was therefore in perfectly good condition), into which in

times of drought the natives used to throw men, _as indeed they still

do_ (1560), as an offering to their deities, fully believing that

they would not die, even though they disappeared. Precious stones and

other valuable objects were also offered; and had the country been

rich in gold, this well would contain a vast quantity, because of the

great veneration of the natives for it. The aguado is round, of great

depth, measuring over 100 feet in width and cunningly hewn out of the

rock.[133] The green colour of the water is due to the foliage; on its

banks rises a small building filled with idols in honour of all the

principal edifices in the country, exactly like the Pantheon in Rome.

I cannot say whether this is an ancient practice or an innovation of

the aborigines, who find here their idols to which they can bring their

offerings. I also found sculptured lions, vases, and other objects,

which, from the manner they were fashioned, must have been wrought

with metal instruments; besides two statues of considerable size of

one single block, with peculiar heads, earrings, and the maxtli round

their loins.”[134] This passage is very remarkable, but the Abbé

Brasseur, who translated it, does not seem to have grasped its true

meaning. What, there was a plastered road in good preservation, a

temple filled with idols brought thither by the existing natives, more

than forty years after the Conquest, there were numerous offerings in

honour of the various poliote deities, statues representing the Mayas

in their national costume, and yet it is urged that these temples were

constructed before the Christian era! Landa’s account ought to convince

the most prejudiced; proving the town to have been, if not quite

recent, comparatively so, and inhabited when Montejo occupied it for

the first time, in 1527, since thirty-three years later (1560) devotees

were still visiting its shrines. This is also the conclusion arrived at

by Stephens, who had fewer data in support of it.

These pages had already been written when I received Chicxulub’s

Chronicles, written at the time of the Conquest, by the Cacique

Nakuk-Peck; translated and published by Brinton, Philadelphia, 1882,

containing most valuable information whereby my theory is strengthened

with all the weight of an official document.

[Illustration: SACRED CENOTÉ OF CHICHEN-ITZA.]

Sec. 4. Nakuk-Peck, writing of Montejo’s expedition to Chichen-Itza,

1527, says: “He set out to reconnoitre the place called Chichen-Itza,

whence he invited _the chief of the town_ to come and see him; and

the people said unto him: ‘_There is a King_, my Lord, _there is a

King, even Cocom aun Peck, King Peck, King Chel of Chicantum_;’ and

Captain _Cupul_ said to him: ‘_Stranger warrior, take your rest in

these palaces_.’ So spoke Captain _Cupul_.” After this, can it be

further doubted that Chichen was inhabited at the Conquest? Of Izamal

he says:

Sec. 18. “When the Spaniards established themselves at Merida in 1542,

the chief orator, the _high-priest Kinich-Kakmó and the King of the

Tutulxius from Mani, made their submission_.” Obviously Kinich-Kakmó

was the generic name for the high-priests at Izamal who were in full

possession of their religious prerogatives at the coming of the

Spaniards; consequently the temples and palaces of both Izamal and

Chichen were then inhabited. These passages tell us, moreover, what we

did not yet know—that after the fall of Mayapan the head of the Cocomes

took possession of the principality of Chichen (the fall of Mayapan and

the migration of the Chichemecs were probably contemporaneous events),

that Kinich-Kakmó was the ally of Tutulxiu, King of Mani, since,

jointly with him, he offered his alliance to Montejo, and that the

latter and Cocom, both of Toltec descent, were enemies struggling for

supremacy over the province.[135]

We read in Torquemada and other writers that the first to arrive in

the country were the Cocomes, penetrating the peninsula from Tabasco

towards the end of the twelfth century, under the command of their

chief Quetzalcoatl, after they had already subdued and civilised most

of the northern portion of Yucatan. They were succeeded a century later

by the Tutulxius, who marked their passage through the Usumacinta

Valley by the erection of Lorillard and Tikal.

Herrera and Landa tell us that “several tribes came from Chiapas,

having entered Yucatan by the south, although this is not generally

known to the natives themselves, but he (Landa) conjectures it from

the great number of names and verbal constructions common to Chiapas

and Yucatan, as from considerable vestiges of deserted localities

(Palenque, Ocosingo, and Lorillard, etc.). These tribes dwelt in the

wilderness south of the peninsula, journeying hence to the hilly

region of Kabah, Uxmal, etc., where they settled down under their

chief Tutulxiu, spreading everywhere the worship of the Sun, the Moon,

Tlaloc, and Quetzalcoatl, their chief deities. They lived in great

peace with the former inhabitants, and with one another. They had

no arms, snaring animals with nets or taking them with lazos.”[136]

Yet these kindred tribes, the Cocomes and Tutulxius, so mild in

disposition, became fierce and quarrelsome soon after the settlement

of the latter in the district, both struggling for supremacy. In

this conflict, Mayapan was successively occupied by the victorious

party, while both succumbed to the caciques, who, taking advantage of

these inter-tribal contentions, consolidated their power, when the

peninsula was divided into eighteen independent provinces, continually

at war with each other, which finally worked the destruction of the

Maya-Toltec civilisation.

Aware of the treasures the cenoté might contain, I had provided myself

with two automatic Toselli sounding-machines, one of which is capable

of bringing up half a cubic metre deposit; but unfortunately I could

not get it to work, owing to the height of the walls, the depth of the

water, and the enormous detritus of several centuries.

[Illustration: SMALL TEMPLE IN THE TENNIS-COURT OF CHICHEN-ITZA.]

The Tennis-court is at once the largest and the best preserved of any

structure of this description; it consists of two perpendicular

parallel walls from north to south, 34 by 325 feet, 32 feet high, and

113 feet apart. Both ends are occupied by two small temples always seen

in structures of this kind. The southern edifice has no ornamentation

of any interest; the northern, which is shown in our cut, contains a

single apartment, with a portico to the south supported by columns,

forming a balcony whence the grandees witnessed the game sheltered from

the fierce rays of the sun.

The ruinous condition of this building will not allow us to judge of

its external decoration; but the columns and the walls in the interior

are covered with rows of human figures in bas-relief, so damaged,

however, that the subjects represented cannot be recognised. The inner

walls facing each other, have in the centre of each, some 15 feet from

the ground, two stone rings with a hole through the centre, similar

to the one we dug up at Tula. The vast proportions of this tlachtli

indicate that the national Nahua game was as eagerly played in Yucatan

as on the table-land.

From the remaining sculptured fragments, whether bases, shafts of

columns, or reliefs, representing Quetzalcoatl, we are induced to

believe that this stately building was dedicated to this god; all the

more that the south end of the eastern wall is occupied by a monument

where his symbolical image is everywhere seen. It consists of two

apartments of different size, richly decorated; a portico gave access

to the main chamber (our cut shows its dimensions), where the bases of

the columns are covered with finely sculptured serpents’ heads with

protruding tongues, over 9 feet long, bearing the characteristics of

those on the great temple at Mexico which date 1484-1486.

The southern façade of this monument has a beautiful interlaced frieze,

with a procession of tigers, divided by richly fringed shields, bearing

a strong resemblance to those of the various tribes, published by

Lorenzana with Cortez’ letters, and similar to those generally seen

in the Mexican manuscripts. We think we recognise in this a monument

of Quetzalcoatl commemorating his victory over Tezcatlipoca in his

foot-ball match which took place at Tula, and that this is so seems

highly probable.

[Illustration: BAS-RELIEF IN HALL OF TENNIS-COURT OF CHICHEN-ITZA.]

In the chamber which stood over the ruined portico there was, twenty

years ago, a series of paintings descriptive of domestic and public

life among the Mayas, now entirely destroyed by barbarous explorers,

or by the inhabitants of Pisté. Stephens, who saw them, says that

they were painted in bright colours of blue, red, yellow, and green.

Fortunately for us, three sides of the pillars at the entrance are

still covered with sculptures, as also the lintels, and all are in

better preservation than any at Chichen-Itza, as may be seen in our

drawing. Here also we find numerous analogies with Mexican monuments,

which, it should be recollected, were the result of Toltec teaching.

[Illustration: TIGERS’ BAS-RELIEFS ON PORTION OF TENNIS-COURT OF

CHICHEN-ITZA.]

All the human figures seen on these monuments have the usual type of

the Toltecs of the high plateaux. Their gala dress, like that of the

reliefs at page 362, is identical with the dress of the figures on

Tizoc’s stone. It is always a head-dress of feathers, a heavy collar

of precious stones, a bundle of arrows in the left hand, while the

right carries a knife similar to that carried by the figures of the

Cuauhxicalli, so that we might almost fancy we are following in the

train of a Nahua pageant so vividly portrayed by Sahagun, when he

says: “In the feast of the God of Fire, which was held in the month

_Izcalli_” (the eighteenth month), “the nobles wore a high-fronted

paper coronet, with no back to it, a kind of false nose of blue paper,

a collar and medallions around their necks, while in their hands was

carried a wooden knife, the lower half of which was painted red and the

upper white.”[137] In our cut, the figure to the right wears the mitre

just described with the piece of paper about the nose, while the collar

and the wooden knife may be seen in both, just like those we see on

Tizoc’s stone. The analogy is as curious as it is striking.

[Illustration: DOOR-POSTS OF HALL IN THE TENNIS-COURT OF CHICHEN-ITZA.]

[Illustration: TIZOC’S STONE, IN MEXICO.]

Further, to the right of our drawing (page 365), the figures, besides

the huge feather head-dress, carry in their hands spears barbed with

feathers, like the figures to the extreme left on Tizoc’s stone. These

warriors are distributed in groups of two, the conqueror to the left,

the vanquished to the right; the latter in the act of presenting the

sacred knife he holds in his hand, as a sign of submission. Some of the

warriors, instead of the knife, have a two-handed sword, “_macana_,”

furnished with blades of obsidian of Toltec manufacture; a few have

their noses pierced, and wear a golden ball, or the obsidian _bezoté_,

on their under-lip, as a badge of knighthood, which they had adopted

from the Nahuas of the Uplands. Further, each figure, whether in the

Mexican or Maya bas-relief, wears a kind of casque, fashioned in the

shape of a crocodile, a bird, a serpent, or a duck’s head, etc., with

his name on it. Slight differences of style may occur here and there;

for these monuments belong to remote epochs, while Tizoc’s stone only

dates back to 1485; but the fact that they are found at a distance of

more than 900 miles from each other does not make their resemblance

less marvellous.

[Illustration: STATUE OF TLALOC FOUND AT CHICHEN-ITZA.]

We will end our comparisons with a description of the following

statues, which ought to convert the most obstinate to our theory. One

was discovered at Chichen-Itza five or six years ago, by Leplongeon, an

American explorer; the other in the neighbourhood of Tlascala, close

to Mexico, at a considerable distance from the former. The two statues

represent the Toltec god Tlaloc, according to Mr. Hamy, whose view I

take. This view receives additional probability from the existence

of a third statue, which was found I know not where, and which is

the property of Mr. Baron of Mexico, who bought it among several

other Aztec antiquities, and had it placed in his beautiful garden

at Tacubaya, whence it has, I suppose, been removed to Spain. “This

statue,” says Jesus Sanchez, “is smaller than the other two, measuring

but 3 feet by 1 foot 7 inches by 2 feet high. It also represents a man

lying on his back, his legs drawn up, his feet on the ground, and

holding with both hands a vase which rests against his body.”

[Illustration: STATUE OF TLALOC OF TLASCALA (IN THE MUSEUM OF MEXICO).]

There is no doubt that the same deity is figured in these three

statues, whatever the ornamentation, which varies according to the

epoch, the locality, or the imagination of the artist. But Sanchez

adds, “recollecting that a number of Mexican statues were sculptured

also beneath their base, I turned this, when I discovered several

devices in relief. The sculptor had carved on the surface of the stone

_a sheet of water, aquatic plants, two frogs, and a fish_; while the

bank was occupied by _beans and grains of maize_, which are among

the attributes of Tlaloc.[138] The statue in the Mexican Museum,

although found at Tlascala, must necessarily be Toltec from its archaic

character, and determines the origin of the second at Chichen-Itza.

When we add that the same customs, the same institutions, the same

manner of computing time, the same religion, and the same arms,

were common to both the tribes of the plateaux and the Mayas of the

peninsula, as recorded by all ancient writers so often quoted in the

course of this work, we think we may even more positively affirm that

the Yucatec civilisation is both Toltec and recent.

There remains another monument to explore, which has not been

understood by former travellers, whilst the drawing given by Stephens

is altogether erroneous, but the probable use of which we think we

can explain. At a distance of some 162 feet east of the Castillo, is

a curious assemblage of several hundred small columns in rows, five

or six abreast, 13 feet apart from each other, forming an immense

quadrilateral. These columns, 6 feet high, some of which are still

standing, consist of five round pieces, crowned by a beautifully cut

but plain square capital.

By far the greater proportion are lying on the ground, their blocks

disjointed but in order, while others are scattered about in great

confusion. Two edifices, now demolished, save some fine sculptured

fragments, occupied the angles north-east and south-west of the

quadrilateral. We are of opinion that this vast structure was the

Market-place.

It is not conceivable that so great a religious centre was not

possessed of an establishment similar to those found in all the great

cities of the Uplands, notably to any one familiar with the narratives

of the time of the Conquest, in which the Mexican and Tlascalan

market-places are described as having, like this monument, low

colonnades, galleries, and buildings occupied by the judges entrusted

with the various cases arising in and out of the Market-place.

The importance attached to the market on the table-land, leaves no

doubt that it had equal rank in the peninsula, where the manners and

requirements were identical. “In Mexico,” says Clavigero, “the judges

of the commercial tribunal, twelve in number, held their court in

the market building, where they regulated prices and measures, and

settled disputes. Commissioners acting under their authority patrolled

the _tianquiztli_ (market-place) to prevent disorder. Any attempt

at extortionate charges, or at passing inferior or injured goods,

or any infringement of another’s right, was reported and severely

punished.”[139]

The king received a certain percentage on all goods brought to the

market, in return for the protection thus extended to the merchants.

The _tianquiztlis_ of Texcuco, Cholula, and other cities, were on a

similar plan, and Cortez speaks of the market at Tlascala as being

attended by more than thirty thousand people.

Sahagun enumerates the various products which were sold, the judges who

watched over the interests of buyers and sellers, the perfect order

enforced, and the importance of the markets.[140]

What more natural than to suppose that the markets of the table-land

had their counterpart in the peninsula, and that a great city like

Chichen should have had an important _tianquiz_, which was frequented

daily or at stated times by vast multitudes of traffickers, or that

provision should have been made for sheltering them against the fierce

tropical sun? Moreover, it is the only structure here which could

have been used as a market; while its arrangement, the fact that it

occupies the centre of the city, favour our assumption. According to

Dr. Montano, the Indian word _tianquiz_, “market,” is _tianggi_ in the

Malay language.

Meanwhile, our squeezes and our explorations had been going on _pari

passu_; the former consisting of impressions taken from the best

preserved and most interesting monuments. The labour was now brought

to a satisfactory termination, and our thoughts were directed to the

packing and safe transport of so many precious objects. When this was

accomplished, I entrusted the freight to some picked men to convey it

to Pisté, whither we should follow.

All the time we had been at Chichen we had looked, but in vain, for

Colonel Triconis’ promised visit. We regretted it all the more as

through his kindness we had obtained our escort, which had proved so

helpful in our work. Our saddle and pack-horses had arrived from

Citas; we were at the foot of the pyramid, putting the last hand to the

loading, when the Colonel rode up. To shake hands, to tender our thanks

for his civility, was all we had time to do before we all set out for

Pisté, where we parted: Colonel Triconis to return to Valladolid, and

we to Citas.

In the order of our march the squeezes went first, forming immense

rolls covered with tarpaulin. We followed in silence, and our band

had all the appearance of a funeral procession conveying the sacred

ornaments of the priests of olden time.

We reached Citas without accident, and two days later were in Merida.

[Illustration: SECOND PALACE OF KABAH.]

The Ancient Cities of the New World Being Travels and Explorations in Mexico and Central America From 1857-1882 · 第 18 / 24 章