XXVI.

Kun Elli sai palvelijalta kuulla, että Olavi oli mennyt kirkonkylään,

hänelle siitä mitään virkkamatta, luuli hän jo aavistavansa kaiken.

Mutta hän ei sitä vieläkään tahtonut uskoa. Hän ei _voi_ niin tehdä,

hän ei voi olla niin sydämetön. Mutta sitten tuli tyttö vähän päästä

vinniltä ja kertoi, että herra varmaankin on poislähdössä, koska on jo

heitellyt kapineitaan matka-arkkuunsa. Ja kun Elli näki ne siinä kuin

vihaisella kädellä viskeltyinä sinne tänne kirstun pohjaan, niin hänen

jo täytyi uskoa. Hän luuli nyt tietävänsä syynkin siihen. Eilen illalla

heidän erotessaan hän sen oli päättänyt ... hän ei tahdo viipyä

hetkeäkään enää ... hän halveksii ja ylenkatsoo.

Ja taaskin Elli syytti siitä vain itseään. Eihän hän, Olavi, joka oli

niin arka ja hienotuntoinen, voinut sitä sietää, jos hän kerran

luuli... Hän, jolla oli niin korkeat käsitykset rakkaudesta ja joka oli

sanonut, että ainoastaan rakkaus oikeuttaa... Mutta hän ei saa jäädä

siihen luuloon, hänen täytyy tietää se! Ja vielä viimeisenä

pelastuksenaan hän tarttui siihen toivoon, että kunhan hän saa puhua

hänen kanssaan, saa sanoa kaikki, luvata, mitä hän tahtoo, hän ehkä

vielä jää ... ja se ei ehkä vielä ole lopullisesti lopussa.

Pitkän rupeaman harhaili hän sinne tänne huoneissa, verannalla,

pihamaalla, puutarhassa, taas huoneissa ja taas verannalla. Ja joka

hetki hän luuli kuulevansa hänen tulevan maantiellä.

Hetkellisenä toivon salamana leimahti hänen mielessään, että hänhän on

voinut mennä noutamaan noita tuttaviaan ja että hän tuopi ne tänne.

Mutta se sammui samassa. Mitäs varten hän oli ajanut tavaroitaan

kokoon? Ja olisihan hän siinä tapauksessa ilmoittanut siitä...

Hän istui taas verannalla, oli jotain tekevinään, mutta ilman mitään

selkoa siitä, mitä teki...

Silloin hän kuuli kiivasta ajoa portin takaa, sinne seisahtui hevonen

ja rattaat. Olavi hypähti rattailta maahan, eikä hänellä ollut ketään

muita mukanaan.

Elli aikoi jäädä siihen, missä oli, ottaa hänet rauhallisesti vastaan,

mutta kun Olavi juoksi pihamaan poikki, pakeni hän saliin ja sieltä

omaan huoneeseensa.

Ja sinne hän kuuli, nyrkillä sydäntään painaen, kuinka Olavi aikoi

ensin mennä ylös, mutta poikkesi sitten pastorin luo, joka häntä huusi

kamaristaan.--»No», sanoi pastori, »mitäs miehelle kuuluu?»--»Ei juuri

muuta kuin että minun täytyy pyytää sinulta kyytiä laivalle.»--»Kyytiä

laivalle? Aiotko sitten todellakin lähteä»--»Niin, kyllä asia nyt on

niin päin kääntynyt.»--»Elähän, ja jo tänä iltana...»

Enempää ei Elli kuullut, sillä pastori ja Olavi poistuivat porstuaan,

ja Olavi kuului nousevan ylös kamariinsa. Hän alkoi siellä kävellä

edestakaisin lattiaa Ellin pään päällä, ja joka askel tuntui kuin

sattuvan hänen päälakeensa, kuin takovan hänen aivojaan. Nyt hän

liikautti kirstuaan, veti sitä lattiaa pitkin, pudotti sen pohjaan

jotain raskasta. Nyt hän oli vähän aikaa hiljaa ja sitten hän alkoi

viheltää.

Ja eikö hän aio tulla minulle mitään sanomaan, eikö tule edes itse

ilmoittamaan lähdöstään?

Joku tuli. Se olikin vain pastori.

--Kuulehan, Elli, sanoi hän huolestuneesti, melkein kuin jotain

onnettomuutta valittaen,--kun se kuitenkin on päättänyt mennä ... eikä

sitä näy voivan mikään pidättää ... pitää kai laittaa sitten

päivällinen valmiiksi laivan tuloon.

Mutta Elli ei liikahtanut paikaltaan, istui ikkunansa ääressä ja

tuijotti järvelle.

Vihdoin hän kuuli hänen tulevan alas, kävelevän porstuassa ja

verannalla, ja luuli hänen häntä etsivän. Hän nousi ja meni saliin.

Vaan Olavi hakikin joitain vaatteitaan porstuan naulasta. Mutta Elli

meni kuitenkin häntä vastaan.

--Te matkustatte tänään? sanoi hän eikä ymmärtänyt, kuinka hän

kuitenkin sai estetyksi äänensä särkymästä.

--Niin, olenhan päättänyt...

--Ettekö tule takaisin?

--Tuskin tulen, ainakaan tänä kesänä.

--Teille tuli kiire lähtö?

--Niin, toverini vaativat välttämättä.

--Onhan hauskempi matkustaa seurassa.

Elli oli mennyt verannalle ja laskeutunut alimmalle portaalle, seisoen

oven aukossa syrjittäin. Olavi oli löytänyt eteisestä sen, mitä hän

sieltä etsi, ja aikoi taas mennä ylös. Mutta sitten hänkin meni

verannalle. Ja vaikka hän oli päättänyt välttää kaikkia selityksiä,

tuli hänelle nyt kuitenkin halu niitä antaa, koska Elli ei niitä

vaatinut eikä kysynyt syytä hänen lähtöönsä.

--Te ehkä kummastelette äkillistä lähtöäni...

--Enhän sitä kummastele ... tottahan teillä on siihen syynne.

--Eihän minulla ole muuta mitään ... mutta uskokaa, että näin on

parasta meille molemmille ... sekä teille että minulle...

--Tehkää sitten vain niinkuin teille on parasta...

--Niin, ja teille myös...

--Ja minulle myös.

Elli seisoi siinä liikkumatonna kuin patsas, kasvot jäykkinä ja vartalo

suorana, näytti kuin ei olisi silmiäänkään räpäyttänyt, ja ääni tuli

jostain kuin ulkopuolelta häntä. Olavin valtasi yht'äkkinen katumus,

kaikki entiset tunteet tulvahtivat takaisin hänen rintaansa. Hän ei voi

sitä tehdä, hän ei voi jättää... Mutta silloin raukesi samassa myöskin

Ellin keinotekoinen pinnistys, hän astui alas rappusilta ja katosi alas

pihalle. Olavi otti askeleen seuratakseen häntä. Mutta silloin hän näki

pastorin tulevan pirtin puolelta... Ja mitä siitä tulisi, jos hän taas

peräytyisi ... hän oli luvannut tovereilleen ... ei, ei, kyllä hänen

täytyy mennä ... ja hän nousi takaisin lähtöään laittamaan, iloissaan

siitä, että kaikki kuitenkin oli käynyt helpommin kuin mitä hän oli

osannut toivoakaan.

Eikä enää ilmaantunut tilaisuutta uuteen yhtymiseen ennen kuin

päivällistä syödessä. Se oli myöhästynyt, ja täytyi kiiruhtaa

ehtiäkseen ajoissa laivan tuloon. Elli istui toisessa päässä pöytää,

Olavi ja pastori toisessa. Hän koetti saada häneltä silmäyksen

vastaukseksi, selitykseksi, lohdutukseksi. Mutta Olavin katse ei

hetkeksikään pysähtynyt yhteen paikkaan, näytti kuin olisi joka

taholla, minne hän sen loi, ollut jotain, jota samassa täytyi välttää.

Katuiko hän, vaivasiko häntä paha omatunto? ja samalla hän oli Ellistä

siinä niin vieras, niin kaukainen, niinkuin hän ei enää olisi ollut

täällä, niinkuin ei olisi koskaan ollutkaan. Koko ympäristössä,

kaikessa, mitä Elli näki ja kuuli, oli jotain epätodellista,

suhdatonta, muodotonta ... huone ikäänkuin isoni, pöytä kuin venyi ja

piteni, ja Olavi ja pastori kuin loittonivat jonnekin, ja niiden äänet

kaikuivat luonnottomilta. Kunhan hän ei pyörtyisi, kunhan ei tuoli

kaatuisi ja seinät hajoaisi. Ja hän ei voinut enää muuta ajatella kuin

koettaa koota kaikki voimansa, ettei mitään häiriötä syntyisi.

Sitten hän näki heidän nousevan pöydästä, ja hän nousi itsekin. Olavi

heitti serviettinsä tuolille, tuli hänen luokseen, sanoi jotain, sanoi:

»Jääkää hyvästi nyt ja kiitoksia kaikesta», ja ojensi hänelle kätensä.

Puristiko se hänen kättään? Vai hänkö puristi Olavin kättä? Ja olivatko

hänen kasvonsa surulliset, vai niinkö hän vain luuli ja ihmetteli,

etteivät olleet? Oliko hän vastannut mitään vai eikö? Mutta sitten taas

Olavi meni ja Elli jäi korjaamaan astioita. Hän käski tytön panna

sokeriastian kaappiin kärpästen käsistä ja viedä voilautasen kellariin.

--Nyt me menemme, Elli, sanoi pastori salin ovelta, joudu pian, jos

aiot mukaan.

Oliko hän sitä aikonut? Eikö hän äsken puutarhassa turhaan häntä

odottaessaan ollut päättänyt, ettei hän mene saattamaan? Hän on

pettänyt minut, se on kurjasti tehty, hän on pitänyt minua

leikkikalunaan, minä en tahdo nähdä häntä enää ... eikähän se ollut

hän, joka pyysi tulemaan.

Mutta kun hänelle selvisi, että Olavi todella menee, ettei saa nähdä

häntä enää ... onko hän edes jättänyt hyvästiään? ... rantaan mennessä

saavat he ehkä vielä vaihtaa jonkun sanan ja hän lupaa ehkä tulla kohta

takaisin,--niin kiiruhti hän heidän jälkeensä.

Herrat odottivat verannan edustalla. He kulkivat kolmisin rantaan,

Olavi kantaen päällystakkiaan ja sateenvarjoa ja kulkien hiukan edellä.

Venheeseen noustessa tarjoo hän Ellille kätensä, ja Elli ottaa sen

vastaan. Sitten kehoittaa hän häntä istuutumaan, ettei kaatuisi, kun

kokka irroitetaan maasta. Mutta kun Elli ei tule totelleeksi, typertyy

hän venheen liikahtaessa tuhdolle, loukkaa kyynärpäätään ja saa vaivoin

kyyneleensä pidätetyksi.

Papin rouva · 第 28 / 30 题