Sir, I will answer him as clearly as I am able, and with great openness:

I have nothing to conceal. In the year sixty-five, being in a very

private station, far enough from any line of business, and not having

the honor of a seat in this House, it was my fortune, unknowing and

unknown to the then ministry, by the intervention of a common friend, to

become connected with a very noble person, and at the head of the

Treasury Department. It was, indeed, in a situation of little rank and

no consequence, suitable to the mediocrity of my talents and

pretensions,--but a situation near enough to enable me to see, as well

as others, what was going on; and I did see in that noble person such

sound principles, such an enlargement of mind, such clear and sagacious

sense, and such unshaken fortitude, as have bound me, as well as others

much better than me, by an inviolable attachment to him from that time

forward. Sir, Lord Rockingham very early in that summer received a

strong representation from many weighty English merchants and

manufacturers, from governors of provinces and commanders of men-of-war,

against almost the whole of the American commercial regulations,--and

particularly with regard to the total ruin which was threatened to the

Spanish trade. I believe, Sir, the noble lord soon saw his way in this

business. But he did not rashly determine against acts which it might be

supposed were the result of much deliberation. However, Sir, he scarcely

began to open the ground, when the whole veteran body of office took the

alarm. A violent outcry of all (except those who knew and felt the

mischief) was raised against any alteration. On one hand, his attempt

was a direct violation of treaties and public law; on the other, the Act

of Navigation and all the corps of trade-laws were drawn up in array

against it.

The first step the noble lord took was, to have the opinion of his

excellent, learned, and ever-lamented friend, the late Mr. Yorke, then

Attorney-General, on the point of law. When he knew that formally and

officially which in substance he had known before, he immediately

dispatched orders to redress the grievance. But I will say it for the

then minister, he is of that constitution of mind, that I know he would

have issued, on the same critical occasion, the very same orders, if the

acts of trade had been, as they were not, directly against him, and

would have cheerfully submitted to the equity of Parliament for his

indemnity.

On the conclusion of this business of the Spanish trade, the news of the

troubles on account of the Stamp Act arrived in England. It was not

until the end of October that these accounts were received. No sooner

had the sound of that mighty tempest reached us in England, than the

whole of the then opposition, instead of feeling humbled by the unhappy

issue of their measures, seemed to be infinitely elated, and cried out,

that the ministry, from envy to the glory of their predecessors, were

prepared to repeal the Stamp Act. Near nine years after, the honorable

gentleman takes quite opposite ground, and now challenges me to put my

hand to my heart and say whether the ministry had resolved on the repeal

till a considerable time after the meeting of Parliament. Though I do

not very well know what the honorable gentleman wishes to infer from the

admission or from the denial of this fact on which he so earnestly

adjures me, I do put my hand on my heart and assure him that they did

_not_ come to a resolution directly to repeal. They weighed this matter

as its difficulty and importance required. They considered maturely

among themselves. They consulted with all who could give advice or

information. It was not determined until a little before the meeting of

Parliament; but it was determined, and the main lines of their own plan

marked out, before that meeting. Two questions arose. (I hope I am not

going into a narrative troublesome to the House.)

[A cry of "Go on, go on!"]

The first of the two considerations was, whether the repeal should be

total, or whether only partial,--taking out everything burdensome and

productive, and reserving only an empty acknowledgment, such as a stamp

on cards or dice. The other question was, on what principle the act

should be repealed. On this head also two principles were started. One,

that the legislative rights of this country with regard to America were

not entire, but had certain restrictions and limitations. The other

principle was, that taxes of this kind were contrary to the fundamental

principles of commerce on which the colonies were founded, and contrary

to every idea of political equity,--by which equity we are bound as much

as possible to extend the spirit and benefit of the British Constitution

to every part of the British dominions. The option, both of the measure

and of the principle of repeal, was made before the session; and I

wonder how any one can read the king's speech at the opening of that

session, without seeing in that speech both the repeal and the

Declaratory Act very sufficiently crayoned out. Those who cannot see

this can see nothing.

Surely the honorable gentleman will not think that a great deal less

time than was then employed ought to have been spent in deliberation,

when he considers that the news of the troubles did not arrive till

towards the end of October. The Parliament sat to fill the vacancies on

the 14th day of December, and on business the 14th of the following

January.

Sir, a partial repeal, or, as the _bon-ton_ of the court then was, a

_modification_, would have satisfied a timid, unsystematic,

procrastinating ministry, as such a measure has since done such a

ministry. A modification is the constant resource of weak, undeciding

minds. To repeal by a denial of our right to tax in the preamble (and

this, too, did not want advisers) would have cut, in the heroic style,

the Gordian knot with a sword. Either measure would have cost no more

than a day's debate. But when the total repeal was adopted, and adopted

on principles of policy, of equity, and of commerce, this plan made it

necessary to enter into many and difficult measures. It became necessary

to open a very largo field of evidence commensurate to these extensive

views. But then this labor did knights' service. It opened the eyes of

several to the true state of the American affairs; it enlarged their

ideas; it removed prejudices; and it conciliated the opinions and

affections of men. The noble lord who then took the lead in

administration, my honorable friend[6] under me, and a right honorable

gentleman[7] (if he will not reject his share, and it was a large one,

of this business) exerted the most laudable industry in bringing before

you the fullest, most impartial, and least garbled body of evidence that

ever was produced to this House. I think the inquiry lasted in the

committee for six weeks; and at its conclusion, this House, by an

independent, noble, spirited, and unexpected majority, by a majority

that will redeem all the acts ever done by majorities in Parliament, in

the teeth of all the old mercenary Swiss of state, in despite of all the

speculators and augurs of political events, in defiance of the whole

embattled legion of veteran pensioners and practised instruments of a

court, gave a total repeal to the Stamp Act, and (if it had been so

permitted) a lasting peace to this whole empire.

I state, Sir, these particulars, because this act of spirit and

fortitude has lately been, in the circulation of the season, and in some

hazarded declamations in this House, attributed to timidity. If, Sir,

the conduct of ministry, in proposing the repeal, had arisen from

timidity with regard to themselves, it would have been greatly to be

condemned. Interested timidity disgraces as much in the cabinet as

personal timidity does in the field. But timidity with regard to the

well-being of our country is heroic virtue. The noble lord who then

conducted affairs, and his worthy colleagues, whilst they trembled at

the prospect of such distresses as you have since brought upon

yourselves, were not afraid steadily to look in the face that glaring

and dazzling influence at which the eyes of eagles have blenched. He

looked in the face one of the ablest, and, let me say, not the most

scrupulous oppositions, that perhaps ever was in this House; and

withstood it, unaided by even one of the usual supports of

administration. He did this, when he repealed the Stamp Act. He looked

in the face a person he had long respected and regarded, and whose aid

was then particularly wanting: I mean Lord Chatham. He did this when he

passed the Declaratory Act.

It is now given out, for the usual purposes, by the usual emissaries,

that Lord Rockingham did not consent to the repeal of this act until he

was bullied into it by Lord Chatham; and the reporters have gone so far

as publicly to assert, in an hundred companies, that the honorable

gentleman under the gallery,[8] who proposed the repeal in the American

committee, had another set of resolutions in his pocket, directly the

reverse of those he moved. These artifices of a desperate cause are at

this time spread abroad, with incredible care, in every part of the

town, from the highest to the lowest companies; as if the industry of

the circulation were to make amends for the absurdity of the report.

Sir, whether the noble lord is of a complexion to be bullied by Lord

Chatham, or by any man, I must submit to those who know him. I confess,

when I look back to that time, I consider him as placed in one of the

most trying situations in which, perhaps, any man ever stood. In the

House of Peers there were very few of the ministry, out of the noble

lord's own particular connection, (except Lord Egmont, who acted, as

far as I could discern, an honorable and manly part,) that did not look

to some other future arrangement, which warped his politics. There were

in both Houses new and menacing appearances, that might very naturally

drive any other than a most resolute minister from his measure or from

his station. The household troops openly revolted. The allies of

ministry (those, I mean, who supported some of their measures, but

refused responsibility for any) endeavored to undermine their credit,

and to take ground that must be fatal to the success of the very cause

which they would be thought to countenance. The question of the repeal

was brought on by ministry in the committee of this House in the very

instant when it was known that more than one court negotiation was

carrying on with the heads of the opposition. Everything, upon every

side, was full of traps and mines. Earth below shook; heaven above

menaced; all the elements of ministerial safety were dissolved. It was

in the midst of this chaos of plots and counterplots, it was in the

midst of this complicated warfare against public opposition and private

treachery, that the firmness of that noble person was put to the proof.

He never stirred from his ground: no, not an inch. He remained fixed and

determined, in principle, in measure, and in conduct. He practised no

managements. He secured no retreat. He sought no apology.

I will likewise do justice--I ought to do it--to the honorable gentleman

who led us in this House.[9] Far from the duplicity wickedly charged on

him, he acted his part with alacrity and resolution. We all felt

inspired by the example he gave us, down even to myself, the weakest in

that phalanx. I declare for one, I knew well enough (it could not be

concealed from anybody) the true state of things; but, in my life, I

never came with so much spirits into this House. It was a time for a

_man_ to act in. We had powerful enemies; but we had faithful and

determined friends, and a glorious cause. We had a great battle to

fight; but we had the means of fighting: not as now, when our arms are

tied behind us. We did fight that day, and conquer.

I remember, Sir, with a melancholy pleasure, the situation of the

honorable gentleman[10] who made the motion for the repeal: in that

crisis, when the whole trading interest of this empire, crammed into

your lobbies, with a trembling and anxious expectation, waited, almost

to a winter's return of light, their fate from your resolutions. When at

length you had determined in their favor, and your doors thrown open

showed them the figure of their deliverer in the well-earned triumph of

his important victory, from the whole of that grave multitude there

arose an involuntary burst of gratitude and transport. They jumped upon

him like children on a long absent father. They clung about him as

captives about their redeemer. All England, all America, joined in his

applause. Nor did he seem insensible to the best of all earthly rewards,

the love and admiration of his fellow-citizens. _Hope elevated and joy

brightened his crest_. I stood near him; and his face, to use the

expression of the Scripture of the first martyr, "his face was as if it

had been the face of an angel." I do not know how others feel; but if I

had stood in that situation, I never would have exchanged it for all

that kings in their profusion could bestow. I did hope that that day's

danger and honor would have been a bond to hold us all together forever.

But, alas! that, with other pleasing visions, is long since vanished.

Sir, this act of supreme magnanimity has been represented as if it had

been a measure of an administration that, having no scheme of their own,

took a middle line, pilfered a bit from one side and a bit from the

other. Sir, they took _no_ middle lines. They differed fundamentally

from the schemes of both parties; but they preserved the objects of

both. They preserved the authority of Great Britain; they preserved the

equity of Great Britain. They made the Declaratory Act; they repealed

the Stamp Act. They did both _fully_: because the Declaratory Act was

_without qualification_; and the repeal of the Stamp Act _total_. This

they did in the situation I have described.

Now, Sir, what will the adversary say to both these acts? If the

principle of the Declaratory Act was not good, the principle we are

contending for this day is monstrous. If the principle of the repeal was

not good, why are we not at war for a real, substantial, effective

revenue? If both were bad, why has this ministry incurred all the

inconveniences of both and of all schemes? why have they enacted,

repealed, enforced, yielded, and now attempt to enforce again?

Sir, I think I may as well now as at any other time speak to a certain

matter of fact not wholly unrelated to the question under your

consideration. We, who would persuade you to revert to the ancient

policy of this kingdom, labor under the effect of this short current

phrase, which the court leaders have given out to all their corps, in

order to take away the credit of those who would prevent you from that

frantic war you are going to wage upon your colonies. Their cant is

this: "All the disturbances in America have been created by the repeal

of the Stamp Act." I suppress for a moment my indignation at the

falsehood, baseness, and absurdity of this most audacious assertion.

Instead of remarking on the motives and character of those who have

issued it for circulation, I will clearly lay before you the state of

America, antecedently to that repeal, after the repeal, and since the

renewal of the schemes of American taxation.

It is said, that the disturbances, if there were any before the repeal,

were slight, and without difficulty or inconvenience might have been

suppressed. For an answer to this assertion I will send you to the great

author and patron of the Stamp Act, who, certainly meaning well to the

authority of this country, and fully apprised of the state of that,

made, before a repeal was so much as agitated in this House, the motion

which is on your journals, and which, to save the clerk the trouble of

turning to it, I will now read to you. It was for an amendment to the

address of the 17th of December, 1765.

"To express our just resentment and indignation at the _outrageous

tumults and insurrections_ which have been excited and carried on in

North America, and at the resistance given, by _open_ and _rebellious_

force, to the execution of the laws in that part of his Majesty's

dominions; to assure his Majesty, that his faithful Commons, animated

with the warmest duty and attachment to his royal person and

government, ... will firmly and effectually support his Majesty in all

such measures as shall be necessary for preserving and securing the

legal dependence of the colonies upon this their mother country," &c.,

&c.

Here was certainly a disturbance preceding the repeal,--such a

disturbance as Mr. Grenville thought necessary to qualify by the name of

an _insurrection_, and the epithet of a _rebellious_ force: terms much

stronger than any by which those who then supported his motion have ever

since thought proper to distinguish the subsequent disturbances in

America. They were disturbances which seemed to him and his friends to

justify as strong a promise of support as hath been usual to give in the

beginning of a war with the most powerful and declared enemies. When the

accounts of the American governors came before the House, they appeared

stronger even than the warmth of public imagination had painted them: so

much stronger, that the papers on your table bear me out in saying that

all the late disturbances, which have been at one time the minister's

motives for the repeal of five out of six of the new court taxes, and

are now his pretences for refusing to repeal that sixth, did not

amount--why do I compare them?--no, not to a tenth part of the tumults

and violence which prevailed long before the repeal of that act.

Ministry cannot refuse the authority of the commander-in-chief, General

Gage, who, in his letter of the 4th of November, from New York, thus

represents the state of things:--

"It is difficult to say, from the _highest to the lowest_, who has not

been _accessory_ to this _insurrection_, either by writing, or _mutual

agreements_ to oppose the act, by what they are pleased to term all

legal opposition to it. Nothing effectual has been proposed, either to

prevent or quell the tumult. _The rest of the provinces are in the same

situation_, as to a positive refusal to take the stamps, and threatening

those who shall take them _to plunder and murder them_; and this affair

stands _in all the provinces_, that, unless the act from its own nature

enforce itself, nothing but a _very_ considerable military force can do

it."

It is remarkable, Sir, that the persons who formerly trumpeted forth the

most loudly the violent resolutions of assemblies, the universal

insurrections, the seizing and burning the stamped papers, the forcing

stamp officers to resign their commissions under the gallows, the

rifling and pulling down of the houses of magistrates, and the expulsion

from their country of all who dared to write or speak a single word in

defence of the powers of Parliament,--these very trumpeters are now the

men that represent the whole as a mere trifle, and choose to date all

the disturbances from the repeal of the Stamp Act, which put an end to

them. Hear your officers abroad, and let them refute this shameless

falsehood, who, in all their correspondence, state the disturbances as

owing to their true causes, the discontent of the people from the taxes.

You have this evidence in your own archives; and it will give you

complete satisfaction, if you are not so far lost to all Parliamentary

ideas of information as rather to credit the lie of the day than the

records of your own House.

Sir, this vermin of court reporters, when they are forced into day upon

one point, are sure to burrow in another: but they shall have no refuge;

I will make them bolt out of all their holes. Conscious that they must

be baffled, when they attribute a precedent disturbance to a subsequent

measure, they take other ground, almost as absurd, but very common in

modern practice, and very wicked; which is, to attribute the ill effect

of ill-judged conduct to the arguments which had been used to dissuade

us from it. They say, that the opposition made in Parliament to the

Stamp Act, at the time of its passing, encouraged the Americans to their

resistance. This has even formally appeared in print in a regular volume

from an advocate of that faction,--a Dr. Tucker. This Dr. Tucker is

already a dean, and his earnest labors in this vineyard will, I suppose,

raise him to a bishopric. But this assertion, too, just like the rest,

is false. In all the papers which have loaded your table, in all the

vast crowd of verbal witnesses that appeared at your bar, witnesses

which were indiscriminately produced from both sides of the House, not

the least hint of such a cause of disturbance has ever appeared. As to

the fact of a strenuous opposition to the Stamp Act, I sat as a stranger

in your gallery when the act was under consideration. Far from anything

inflammatory, I never heard a more languid debate in this House. No more

than two or three gentlemen, as I remember, spoke against the act, and

that with great reserve and remarkable temper. There was but one

division in the whole progress of the bill; and the minority did not

reach to more than 39 or 40. In the House of Lords I do not recollect

that there was any debate or division at all. I am sure there was no

protest. In fact, the affair passed with so very, very little noise,

that in town they scarcely knew the nature of what you were doing. The

opposition to the bill in England never could have done this mischief,

because there scarcely ever was less of opposition to a bill of

consequence.

Sir, the agents and distributors of falsehoods have, with their usual

industry, circulated another lie, of the same nature with the former. It

is this: that the disturbances arose from the account which had been

received in America of the change in the ministry. No longer awed, it

seems, with the spirit of the former rulers, they thought themselves a

match for what our calumniators choose to qualify by the name of so

feeble a ministry as succeeded. Feeble in one sense these men certainly

may be called: for, with all their efforts, and they have made many,

they have not been able to resist the distempered vigor and insane

alacrity with which you are rushing to your ruin. But it does so happen,

that the falsity of this circulation is (like the rest) demonstrated by

indisputable dates and records.

So little was the change known in America, that the letters of your

governors, giving an account of these disturbances long after they had

arrived at their highest pitch, were all directed to the _old ministry_,

and particularly to the _Earl of Halifax_, the Secretary of State

corresponding with the colonies, without once in the smallest degree

intimating the slightest suspicion of any ministerial revolution

whatsoever. The ministry was not changed in England until the 10th day

of July, 1765. On the 14th of the preceding June, Governor Fauquier,

from Virginia, writes thus,--and writes thus to the Earl of

Halifax:--"Government is set at _defiance_, not having strength enough

in her hands to enforce obedience to the laws of the community.--The

private distress, which every man feels, increases the _general

dissatisfaction_ at the duties laid by the _Stamp Act_, which breaks out

and shows itself upon every trifling occasion." The general

dissatisfaction had produced some time before, that is, on the 29th of

May, several strong public resolves against the Stamp Act; and those

resolves are assigned by Governor Bernard as the cause of the

_insurrections_ in Massachusetts Bay, in his letter of the 15th of

August, still addressed to the Earl of Halifax; and he continued to

address such accounts to that minister quite to the 7th of September of

the same year. Similar accounts, and of as late a date, were sent from

other governors, and all directed to Lord Halifax. Not one of these

letters indicates the slightest idea of a change, either known or even

apprehended.

Thus are blown away the insect race of courtly falsehoods! Thus perish

the miserable inventions of the wretched runners for a wretched cause,

which they have fly-blown into every weak and rotten part of the

country, in vain hopes, that, when their maggots had taken wing, their

importunate buzzing might sound something like the public voice!

The Works of the Right Honourable Edmund Burke, Vol. 02 (of 12) · 第 3 / 38 段