But there is another occupation which may be an end in life without at

the same time being a means. That is meditation on life and its meaning.

To stand off from life and to view its follies, its foibles, and its

inconsistencies, its pathos, its humor, to see all sides of it--this is

one of the joys of mere living. Perhaps the best time for this is during

a walk in town, and it is the chance to see life that can change a

constitutional upon city pavements from a means to life to a part of

life itself. He who is too busy with the machinery of life to get a

chance to look upon life itself, as upon a drama, loses half the joy of

living.

To stretch the muscles, to breathe deeply, to feel the blood circulate

rapidly, to feel the wind blowing in one’s face, to love and to express

love, to stand off and see life from afar--these are joys for which it

is worth while to simplify the machinery of life.

MORE BEAUTY FOR ALL

We all seek beauty. We want the beauty of form and of color which

appeals to the eye, but we want also the greater beauties which, because

they belong, not to material, but to immaterial things, make their

appeal to the conscience and to the intellect, rather than to the

senses. We want the beauties of lives in harmony with their physical and

their social environment.

Esthetics is the philosophy of beauty. A narrow conception of its

province makes it concern itself exclusively with the beauties of

material things. A broader and better conception brings into its

province all beauties, including those of life and of character and of

harmonious human relations.

Home Economics, like Esthetics, finds a large part of its interest in

material things. The objects of its concern, the common articles of

every-day use, such as chairs, tables, beds, and bureaus, present the

beauty problem in many, if not all, of its phases. Being material, they

are capable of beauty of outline and color. Being tools for the

expression of the tastes of their owner or user, and for the

satisfaction of his desires, they are capable of giving to his life the

beauty of harmony with its material surroundings. Being made and sold

and oftentimes cared for by others than the user, they are capable of

giving beauty by bringing his life into accord and into sympathetic

relations with other lives. There are, then, places where Home Economics

and Esthetics overlap.

As there is a narrow and also a wide view of Esthetics, so there is a

narrow and also a wide view of Home Economics. The former makes it deal

exclusively with the details of household management; the latter makes

its chief concern the problem of the adjustment, through home life, of

the individual to society.

Where Home Economics and Esthetics, considered in their restricted

senses, meet, we have a field of inquiry legitimate in itself, but

fearfully liable to suffer by losing connection with life and with vital

interests. This common ground we call the art of House Decoration. It

concerns itself with the form, color, and ornamentation of articles of

house furnishing and with the problem of so arranging them as to please

the eye.

But House Decoration is not the only common ground between Home

Economics and Esthetics. Considered broadly, the two subjects present an

overlapping territory coextensive almost with life itself. On this

field, which no one has ever named, there present themselves for

investigation not only the finer articles of household utility--the

furniture, the curtains, and the draperies--but also the meaner and

commoner articles--the pots, even, and the pans. Each one of these

demands to be studied, not only with reference to its power to give

esthetic satisfaction through the sight, but also with reference to its

fitness to serve the purpose for which it was created, with reference to

its usefulness in the particular life with which it is associated, and

with reference to the possibility of there being anything in the

circumstances of its manufacture or sale or in the conditions of its

care--anything of injustice or oppression--which has the power to

destroy the beauty of the life of the user by throwing it out of harmony

with that of the maker, or of the seller, or of the caretaker.

The desire to make home beautiful we have always with us. At times it

gets planted where it can draw nourishment only from that part of the

field of Household Decoration which is not only narrow, but, because it

is cut off from connection with life, is shallow also. Planted there

where there is no deepness of earth it sprouts with fearful rapidity.

Many housekeepers seem to have planted it in such spots about the middle

of the last century. The result was a prodigious growth--three sets of

curtains in every window, sofa pillows upon which no one was ever

allowed, and no one ever wished to lay his head, grill work for

archways, plaques, and sometimes even embroidered banners and painted

tambourines to hang upon the wall. At intervals, fortunately, new

fashions arose and turned their blazing rays full on these marvelous

growths, and because they were not rooted in utility they withered away

and were sent to the junk shop or were given to the poor. The soil was

then ready for another crop.

But better times came. Great thinkers and teachers and artists,

including the founders of the Arts and Crafts movement, began to concern

themselves with the beauty of the common things of life--with the

_lesser_ arts. They taught people to consider in the selection of house

furnishings, not only color and form and design, but also the welfare of

the maker and the possibilities of his development through his work.

They suggested that even the seller, the cleaner, and the caretaker

should be considered. Those who listened to their teachings and followed

their example learned to plant deep the desire for beauty in material

surroundings; and because they knew that they had much to learn and many

lives to consider, they adopted a form of house furnishing whose chief

characteristic was simplicity. It was a tiny growth which was put forth

by those who had caught the spirit of the Arts and Crafts movement, but

it was sturdy, and in time it grew large enough to attract the attention

even of the thoughtless. They, being ever ready for something new,

looked upon the material output of the Arts and Crafts Societies, and,

failing entirely to appreciate the spirit lying back of the work, seized

upon simplicity as an end in itself.

The result was another prodigious growth of house furnishings, this time

very simple ones. Thus simplicity, which in the mind of William Morris

stood for sincerity and for beauty of life, became a mockery, being

manifested only in the outward form and finish of articles that had been

made under conditions that had crushed out life and hope and had damaged

character. There probably never was a greater travesty on a righteous

movement than much of the stuff now sold as “Arts and Crafts” furniture.

And so _simplification_ has become the motto of the unthinking as well

as of the thinking, and is at present the butt of the ridicule of the

funny man, and threatens to become as much of a stumbling-block to the

mind, if not to the feet, as the passion for decoration was a few years

ago. For this reason it seems fitting, in a series of articles which

deal with the home problem in relation to the problem of more life for

all, to inquire whether simplification can be the means of expanding

life by increasing beauty.

The greatest stumbling-block, perhaps, which simplification has laid in

our way is the temptation to think of it as an end in itself. This it

never is and never can be. The flowers, with their bewildering

complexity of structure; the birds, with their brilliant plumage; the

cathedrals of the Old World, with their elaborate ornamentation, laugh

at the very suggestion. I may take down curtains, because by so doing I

can sit in the house and watch the clouds float by, or lie in bed and

look at the stars, or get time to make excursions to see the sun set

over the lake or the moon rise; but that does not necessarily mean that

life would not be richer with both the curtains and the natural

beauties. I may, feeling that I am not educated in form and in the

principles of ornamentation, buy a table with straight and absolutely

plain legs, because I know that such a table fulfills the first law of

beauty for articles of utility, that of fitness to purpose, and because

I prefer not to trust my judgment further; but that does not mean that a

table of some other form and more ornate might not serve its purpose as

well and be more pleasing to the eye. I may select one kind of pottery

in preference to another infinitely more beautiful in form and finish

and decoration, because I know that by buying the first I give some one

a chance to express himself and to gain happiness and development

through work, while by buying the second I am simply putting money into

the pocket of some one who is exploiting for gain the talents of others.

In each one of these cases the simplification was not an end in itself,

but the result of recognizing and accepting a limitation, arising in one

case from lack of time and energy, in another from lack of knowledge, in

another from unjust social conditions.

Since real, true, purposeful simplification involves self-sacrifice, no

person may force it upon another. Each person must decide for himself,

in the light of the conditions of his own life, how much of the beauty

which appeals to the eye he ought to sacrifice for the greater beauties

of harmony and social justice. One may, however, remind another that

simplification may bring with it beauties of form, of color, and of

design, as well as those of lives in harmony with their social

environment.

Simplification in manner of life, in dress, and in house furnishings may

bring the greatest of all material beauties--that of the human form. One

of the most melancholy sights in the world is that of a sallow, wizened

lady, befrizzled and befurbelowed. When that same woman is set down amid

the bric-a-brac which has helped to wear her out, the sight becomes

pathetic as well as melancholy. One cannot help wondering what the

effect would be if such a woman should wear plain gowns and dispose of

the bric-a-brac, and spend the time saved in lying out in the fresh air,

and the saved money on eggnogs and cream and cocoa and other easily

digested, fattening foods. It is probable that if the modern

tuberculosis cure in all of its details respecting rest and fresh air

and sunlight and food should be taken for six months by all the women

who could take it without sacrificing more than the purchase of a spring

suit or a pair of curtains, the world’s supply of beauty in the form of

bright eyes and pink cheeks and rounded figures would be increased ten

and possibly a hundredfold.

The increase of enjoyment of the beauties of nature which comes with

reduction of care has been spoken of so often that in spite of its

importance it need not be again mentioned here. The reduction of care is

not the only way in which simplification brings natural beauty, however.

Plain, uncarved woodwork and furniture reveal the natural beauties of

the wood. Unpolished surfaces make it possible to have plants here,

there, everywhere, on window sills or tables, wherever they can be most

often seen and most easily cared for.

Next, simplification may lead to increase in the beauty of house

furnishings themselves. If we go through the house and challenge every

article to prove that it is worthy of its care--worthy to be taken down

and dusted three hundred and sixty-five times every year or fifty-two

times, as the case may be--and dispose of all those which do not pass

muster, thus getting down to rock bottom in our possessions, there are

likely to be two results. The first will be the revelation of the

uglinesses of the rock bottom; the second will be time to learn how to

beautify it. And beauty in the rock bottom--in floors and walls and in

necessary furniture--is very little trouble to care for, and frequently

destroys the craving for superficial decorations. By the use of all

sorts of ornaments we have blinded ourselves to the possible structural

beauty of a room, a beauty due to proportion, and to the proper placing

of openings, and of the necessary fixtures. Most of us need time to

study good architectural forms, and some of us can get that time only by

relieving ourselves of the care of knickknacks.

Sometimes the removal of one article of questionable beauty will bring

to light others that may be the source of esthetic enjoyment. A table

crowded in among other pieces of furniture and covered with a cloth may

be ugly without any one’s being the wiser. If we uncover it and make it

stand out in bold relief its ugliness will come to light. Under these

circumstances, however, we may discover that its outlines are really

beautiful, but are spoiled by machine-turned trimmings. A little

judicious use of a saw or a plane, a little attention to the finish, and

we may have a thing of real beauty.

Finally, simplification gives us time to study the conditions under

which the articles in use in our home are made, sold, cared for, and

cleaned; and the willingness to have few things may make it possible to

know that those we have were made under conditions that favored the

health and happiness of the maker, and that those who care for them are

neither overworked nor under-paid. In the light of this knowledge the

barest and plainest of houses appears beautiful, because it becomes the

expression of harmony between the life within and the life without.

Simplification, then, though not an end to be sought for itself alone,

may be the means of elaborating life by increasing the beauty of the

human body, by bringing in the beauties of nature, by inspiring us to,

and giving us time for, the study of the principles of true art, and by

bringing our lives into sympathetic relations with other lives.

MORE PLEASURE FOR THE PRODUCER OF HOUSEHOLD STUFF

More pleasure for the producer of household stuff! And who is he or she?

_He_ used to be the village cabinet maker at work in a little shop, with

a few friends, making furniture for his neighbor’s use. _She_ used to be

the housewife working at home, with her daughters, at spindle or at

loom, making tablecloths and napkins, bed furnishings, and carpets for

use in her own family. Now the cabinet maker, having deserted his little

shop, has moved up to town and become an employee in a great

manufacturing establishment; and the housewife, having ceased entirely

from producing, is trying to content herself with buying and with using.

The producer of household stuff today is neither housewife nor village

cabinet maker, but a factory “hand.”

The producer of old had pleasures of which the producer of the present

knows not. He had the quiet and safety and healthfulness of a small

shop. He had common interest with fellow-workers and apprentices in

village politics or in church affairs. Best of all, perhaps, there was a

personal quality in his work, because it was done for friends or for

acquaintances, and an ever present sense of its importance, because it

met needs which he had seen and recognized and which his own manner of

life, similar to that of the consumer and on the same social plane,

prepared him to understand. He had, for example, possibly known for

months that his neighbor was saving money with which to hire him to make

the chest of drawers upon which he was working, and there was a zest and

a delight in his labor because he knew just how much she needed the

piece of furniture, just where it was to stand, and just what purpose it

was to serve. The favorable conditions of the work, the pleasant

surroundings, the personal quality of labor, the feeling of its direct

usefulness, were intensified in case of the housewife who worked in her

own house with and for those she loved.

Now conditions are different. The factory hand spends his working day in

a great, dingy shop, with the maddening din of machinery in his ears.

His associates are strangers, with whom he has little or nothing in

common besides his work. He labors for an indefinite, far-away consumer

whose manner of life is unknown to him. He has with this consumer

neither the fellow-feeling which comes from sharing life in the same

community, nor its only substitute, the ability which comes from broad

education and from travel to project one’s self in imagination across

space and to put one’s self in the place of a stranger and to realize

his needs.

The industrial changes which have taken from the producer a large part

of his pleasure in work have not, of course, been without their

compensating advantages. Of these the chief, perhaps, has come to the

housewife, and consists in the opportunity to buy, ready made and at low

cost, most of the articles which it used to be necessary for her to make

at home. This advantage, with its corollary, increased leisure, comes

to her, however, in her capacity as consumer and not in that of

producer. When we consider the amount of pleasure which it is possible

to derive from one’s own useful, well-directed labor, compared with that

which comes from buying and using the results of other people’s work, we

know that the permanent substitution of the consumer’s advantage for the

producer’s joy in labor cannot be a part of progress. If the world is to

move forward, the consumer’s leisure, which is the chief advantage of

the present system of production, must be made the means of restoring

the maker’s pleasure in his work.

Without attempting to analyze all the changes which resulted in the

worker’s present hapless condition, it may be said that the loss of his

joy in labor was directly due to loss of sympathy between him and the

consumer of his wares. This loss of sympathy was in turn due to a

separation which was partly physical and partly spiritual. The physical

separation took place when the producer went to live in a factory town

or in a city district devoted to manufacturing interests, and when the

consumer sought refuge in a suburb or in a city district boasting of its

freedom from factories. Ignorance on the part of each of the daily life

and needs of the other was the inevitable consequence of this form of

separation. The separation in spirit took place when the world divided

itself sharply into two groups--brain workers, on the one hand, who

joined themselves with the leisure classes to form a consuming public;

and manual laborers, on the other, who assumed all the handwork of

production. With the difference in the character of work and the loss of

common interests and aims which followed this division, there came an

estrangement more profound than that which mere distance has power to

effect.

If the producer is again to have delight in his work, sympathy between

him and the consumer must be restored. This will never take place so

long as the latter contents himself with good-natured, patronizing

expression of interest. The two must again know the fellow-feeling which

can come only from sharing a common life, common associations, and

common aspirations.

At present, when the workers are huddling themselves together around the

factories, and the buyers and users are withdrawing themselves to

country homes, while part of the consuming public is actively hostile to

the welfare of the producer, while another part is indifferent, and

while still another part, though neither hostile nor indifferent, is

handicapped by poverty and the pressure of daily needs, and almost

compelled to buy commodities in the cheapest market, without reference

to the conditions of their production, it seems idle to talk about

restoring sympathy. And yet, in spite of the apparent hopelessness of

the present situation, there is an occasional promising sign which

points to a better state of things in the future.

Encouragement lies not so much in what has already been accomplished as

in certain conditions and circumstances which provide that ever happy

and hopeful combination, the will and the way. The will is shown in the

growing disposition of the home-maker, who of all consumers exercises

greatest control over the producer, to assume responsibility not only

for the one who labors in her kitchen or sewing room, but also for the

one who works for her in the far-off factory. The way has already

appeared in the rough in the form of leisure, and it is interesting to

note that certain changes which are taking place in society are

smoothing out the path and giving the home-maker a fair chance of

accomplishing something when she chooses to devote her leisure to the

effort to restore sympathetic relations between the makers and the users

of household stuff.

The first condition of sympathy is knowledge. The housekeeper used to

get acquainted with the one who made the articles in use in her home

naturally and in the course of her ordinary daily occupations. Now she

can get acquainted only by an effort independent of her regular work.

This effort must usually take the form of reading and study. Here, of

course, is where the advantage of her new-found leisure appears, but

even the desire to learn and the time in which to learn would avail

little if it were not for the fact that the means of securing

information are continually improving. The student of social conditions

has come out of his library and is living among men as well as among

books. He is going down where the industrial war is being waged most

fiercely, and is gaining at first hand knowledge concerning the toiling

masses. The information thus secured he is giving to the public partly

through his college class work. There was a time, even after colleges

were opened to girls, when knowledge so given would have been

unavailable for the housekeeper. Now no one is ever too old to go to

school, and no one feels out of place in school. But the woman who

cannot take systematic courses in economics and sociology still has a

chance to learn. She can get information by residence in settlements,

from books and periodicals, and through summer assemblies and university

extension lectures. Thus the will which is manifested in a quickened

social conscience is finding the way in improved methods of spreading

information.

It is not, however, enough for the consumer to know the producer. The

latter also must have opportunity to get acquainted with the world for

which he labors. If he is to feel the usefulness of his work he must

have a good general education and a broad outlook. These no boy or girl

has at the age of ten or even fourteen, and few are able to obtain if

taken from school at that early age. The years of childhood must, as

Mrs. Kelley says, “be held sacred to the work of education and free from

the burden of wage-earning.” A second hopeful sign of the times lies in

the fact that women are uniting in the effort to extend and to enforce

laws against child labor and in favor of compulsory education, and are

striving to improve the public school system and to adapt it to the

needs of the children of those whom we call “the working classes.”

But if children are to become intelligent and joyful workers they must

have good physical and mental and moral inheritance and good home care.

They must have healthy and wise mothers. Among the means of producing

such mothers we may not include night work in factories for women and

girls, nor long hours of day work, nor even short hours at certain

harmful and dangerous occupations. The investigations which are being

made in the United States at present into the conditions of women’s work

are most significant. To encourage such investigations and the

legislation for the protection of future mothers, which will inevitably

follow, is as much the duty of the home-maker as to provide a

comfortable room for her household helper. Her home profits by the work

of women in factories quite as much as it does by that of domestic

servants.

Home Problems from a New Standpoint · 第 3 / 5 段