"To moral intoxication is added physical intoxication, wine in

profusion, bumpers at every pause, revelry over corpses. ...

They dance ... and sing the 'carmagnole'; they arouse the

people of the quarter 'to amuse them,' and that they may have

their share of 'the fine fête.' Benches are arranged for

'gentlemen' and others for 'ladies': the latter, with greater

curiosity, are additionally anxious to contemplate at their

ease 'the aristocrats' already slain; consequently, lights are

required, and one is placed on the breast of each corpse.

Meanwhile, slaughter continues, and is carried to perfection.

A butcher at the Abbaye complains that 'the aristocrats die

too quick, and that those only who strike first have the

pleasure of it'; henceforth they are to be struck with the

backs of the swords only, and made to run between two rows of

their butchers, like soldiers formerly running a gauntlet. ...

{1281}

All the unfettered instincts that live in the lowest depths of

the heart start from the human abyss at once, not alone the

heinous instincts with their fangs, but likewise the foulest

with their slaver, while both packs fall furiously on women

whose noble or infamous repute brings them before the world;

on Madame de Lamballe, the Queen's friend; on Madame Desrues,

widow of the famous prisoner; on the flower-girl of the

Palais-Royal, who, two years before, had mutilated her lover,

a French guardsman, in a fit of jealousy. Ferocity here is

associated with lubricity to add profanation to torture, while

life is attacked through attacks on modesty. In Madame de

Lamballe, killed too quickly, the libidinous butchers could

only outrage a corpse, but for the widow, and especially the

flower-girl, they imagine the same as a Nero the fire-circle

of the Iroquois. ... At La Force, Madame de Lamballe is cut to

pieces. I cannot transcribe what Charlot, the hair-dresser,

did with her head. I merely state that another wretch, in the

Rue Saint-Antoine, bore off her heart and 'ate it.' They kill

and they drink, and drink and kill again. ... As the prisons

are to be cleaned out, it is as well to clean them all out,

and do it at once. After the Swiss, priests, the aristocrats,

and the 'white-skin gentlemen,' there remain convicts and

those confined through the ordinary channels of justice,

robbers, assassins, and those sentenced to the galleys in the

Conciergerie, in the Châtelet, and in the Tour St. Bernard,

with branded women, vagabonds, old beggars and boys confined

in Bicêtre and the Salpétrière. They are good for nothing,

cost something to feed, and, probably, cherish evil designs.

... This time, as the job is more foul, the broom is wielded

by fouler hands. ... At the Salpétrière, 'all the bullies of

Paris, former spies, ... libertines, the rascals of France and

all Europe, prepare beforehand for the operation,' and rape

alternates with massacre. ... At Bicêtre, however, it is crude

butchery, the carnivorous instinct alone satisfying itself.

Among other prisoners are 43 youths of the lowest class, from

17 to 19 years of age, placed there for correction by their

parents, or by those to whom they are bound. ... These the

band falls on, beating them to death with clubs. ... There are

six days and five nights of uninterrupted butchery, 171

murders at the Abbaye, 169 at La Force, 223 at the Châtelet,

328 at the Conciergerie, 73 at the Tour-Saint-Bernard, 120 at

the Carmelites, 79 at Saint-Firmin, 170 at Bicêtre, 35 at the

Salpétrière; among the dead, 250 priests, 3 bishops or

archbishops, general officers, magistrates, one former

minister, one royal princess, belonging to the best names in

France, and, on the other side, one negro, several low class

women, young scape-graces, convicts, and poor old men. ...

Fournier, Lazowski, and Bécard, the chiefs of robbers and

assassins, return from Orleans with 1,500 cut-throats. On the

way they kill M. de Brissac, M. de Lessart, and 42 others

accused of 'lèse-nation,' whom they arrested from their

judges' hands, and then, by way of surplus, 'following the

example of Paris,' 21 prisoners taken from the Versailles

prisons. At Paris the Minister of Justice thanks them, the

Commune congratulates them, and the sections feast them and

embrace them. ... All the journals approve, palliate, or keep

silent; nobody dares offer resistance. Property as well as

lives belong to whoever wants to take them. ... Like a man

struck on the head with a mallet, Paris, felled to the ground,

lets things go; the authors of the massacre have fully

attained their ends. The faction has fast hold of power, and

will maintain its hold. Neither in the Legislative Assembly

nor in the Convention will the aims of the Girondists be

successful against its tenacious usurpation. ... The Jacobins,

through sudden terror, have maintained their illegal

authority; through a prolongation of terror they are going to

establish their legal authority. A forced suffrage is going to

put them in office at the Hotel-de-Ville, in the tribunals, in

the National Guard, in the sections, and in the various

administrations."

_H. A. Taine,

The French Revolution,

book 4, chapter 9 (volume 2)._

ALSO IN:

_A. Thiers,

History of the French Revolution,

(American edition.), volume 1, pages 350-368._

_Sergent Marceau,

Reminiscences of a Regicide,

chapter 9._

_A. Dobson,

The Princess de Lamballe

("Four Frenchwomen," chapter 3)._

_The Reign of Terror: A collection of Authentic

Narratives, volume 2._

_J. B. Cléry,

Journal of Occurrences at the Temple._

_Despatches of Earl Gower,

pages 225-229._

FRANCE: A. D. 1792 (September-November).

Meeting of the National Convention.

Abolition of royalty.

Proclamation of the Republic.

Adoption of the Era of the Republic.

Establishment of absolute equality.

The losing struggle of the Girondists with the Jacobins of the

Mountain.

"It was in the midst of these horrors [of the September

massacres] that the Legislative Assembly approached its

termination. ... The National Convention began [September 22]

under darker auspices. ... The great and inert mass of the

people were disposed, as in all commotions, to range

themselves on the victorious side. The sections of Paris,

under the influence of Robespierre and Marat, returned the

most revolutionary deputies; those of most other towns

followed their example. The Jacobins, with their affiliated

clubs, on this occasion exercised an overwhelming influence

over all France. ... At Paris, where the elections took place

on the 2d September, amidst all the excitement and horrors of

the massacres in the prisons, the violent leaders of the

municipality, who had organized the revolt of August 10th,

exercised an irresistible sway over the citizens. Robespierre

and Danton were the first named, amidst unanimous shouts of

applause; after them Camille Desmoulins, Tallien, Osselin,

Freron, Anacharsis Clootz, Fabre d'Eglantine, David, the

celebrated painter, Collot d'Herbois, Billaud Varennes,

Legendre, Panis, Sergent, almost all implicated in the

massacres in the prisons, were also chosen. To these was added

the Duke of Orleans, who had abdicated his titles, and was

called Philippe Égalité. ... The most conservative part of the

new Assembly were the Girondists who had overturned the

throne. From the first opening of the Convention, the

Girondists occupied the right, and the Jacobins the seats on

the summit of the left; whence their designation of 'The

Mountain' was derived. The former had the majority of votes,

the greater part of the departments having returned men of

comparatively moderate principles. But the latter possessed a

great advantage, in having on their side all the members of

the city of Paris, who ruled the mob, ... and in being

supported by the municipality, which had already grown into a

ruling power in the state, and had become the great centre of

the democratic party.

{1282}

A neutral body, composed of those members whose principles

were not yet declared, was called the Plain, or, Marais; it

ranged itself with the Girondists, until terror compelled its

members to coalesce with the victorious side. ... The two

rival parties mutually indulged in recriminations, in order to

influence the public mind. The Jacobins incessantly reproached

the Girondists with desiring to dissolve the Republic; to

establish three-and-twenty separate democratic states, held

together, like the American provinces, by a mere federal

union. ... Nothing more was requisite to render them in the

highest degree unpopular in Paris, the very existence of which

depended on its remaining, through all the phases of government,

the seat of the ruling power. The Girondists retorted upon

their adversaries charges better founded, but not so likely to

inflame the populace. They reproached them with endeavouring

to establish in the municipality of Paris a power superior to

the legislature of all France, with overawing the

deliberations of the Convention by menacing petitions, or the

open display of brute force; and secretly preparing for their

favourite leaders, Danton, Robespierre, and Marat, a

triumvirate of power, which would speedily extinguish all the

freedom which had been acquired. The first part of the

accusation was well-founded even then; of the last, time soon

afforded an ample confirmation. The Convention met at first in

one of the halls of the Tuileries, but immediately adjourned

to the Salle du Ménage, where its subsequent sittings were

held. Its first step was, on the motion of the Abbé Gregoire,

and amidst unanimous transports, to declare Royalty abolished

in France, and to proclaim a republic; and by another decree

it was ordered, that the old calendar taken from the year of

Christ's birth should be abandoned, and that all public acts

should be dated from the first year of the French republic.

This era began on the 22d September 1792. [See, also, below:

A. D. 1793 (OCTOBER).] ... A still more democratic

constitution than that framed by the Constituent and

Legislative Assemblies was at the same time established. All

the requisites for election to any office whatever were, on

the motion of the Duke of Orleans, abolished. It was no longer

necessary to select judges from legal men, nor magistrates

from the class of proprietors. All persons, in whatever rank,

were declared eligible to every situation; and the right of

voting in the primary assemblies was conferred on every man

above the age of 21 years. Absolute equality, in its literal

sense, was universally established. Universal suffrage was the

basis on which government rested." The leaders of the

Girondists soon opened attacks upon Robespierre and Marat,

accusing the former of aspiring to a dictatorship, and also

holding him responsible, with Marat and Danton, for the

September massacres; but Louvet and others who made the attack

were feebly supported by their party. Louvet "repeatedly

appealed to Pétion, Vergniaud, and the other leaders, to

support his statements; but they had not the firmness boldly

to state the truth. Had they testified a fourth part of what

they knew, the accusation must have been instantly voted, and

the tyrant crushed at once. As it was, Robespierre, fearful of

its effects, demanded eight days to prepare for his defence.

In the interval, the whole machinery of terror was put in

force. The Jacobins thundered out accusations against the

intrepid accuser, and all the leaders of the Mountain were

indefatigable in their efforts to strike fear into their

opponents. ... By degrees the impression cooled, fear resumed

its sway, and the accused mounted the tribune at the end of

the week with the air of a victor. ... It was now evident that

the Girondists were no match for their terrible adversaries.

The men of action on their side, Louvet, Barbaroux, and

Lanjuinais, in vain strove to rouse them to the necessity of

vigorous measures in contending with such enemies. Their

constant reply was, that they would not be the first to

commence the shedding of blood. Their whole vigour manifested

itself in declamation, their whole wisdom in abstract

discussion. They had now become humane in intention, and

moderate in counsel, though they were far from having been so

in the earlier stages of the Revolution. ... They were too

honourable to believe in the wickedness of their opponents,

too scrupulous to adopt the measures requisite to disarm, too

destitute of moral courage to be able to crush them. ... The

Jacobins ... while they were daily strengthening and

increasing the armed force of the sections at the command of

the municipality, ... strenuously resisted the slightest

approach towards the establishment of any guard or civic force

for the defence of the Convention. ... Aware of their weakness

from this cause, the Girondists brought forward a proposal for

an armed guard for the Convention. The populace was

immediately put in motion," and the overawed Convention

abandoned the measure. "In the midst of these vehement

passions, laws still more stringent and sanguinary were passed

against the priests and emigrants. ... First, it was decreed

that every Frenchman taken with arms in his hands against

France should be punished with death; and soon after, that

'the French emigrants are forever banished from the territory

of France, and those who return shall be punished with death.'

A third decree directed that all their property, movable and

immovable, should be confiscated to the service of the state.

These decrees were rigidly executed: and though almost

unnoticed amidst the bloody deeds which at the same period

stained the Revolution, ultimately produced the most lasting

and irremediable effects. At length the prostration of the

Assembly before the armed sections of Paris had become so

excessive, that Buzot and Barbaroux, the most intrepid of the

Girondists, brought forward two measures which, if they could

have been carried, would have emancipated the legislature from

this odious thraldom. Buzot proposed to establish a guard,

specially for the protection of the Convention, drawn from

young men chosen from the different departments. Barbaroux at

the same time brought forward four decrees. ... By the first,

the capital was to cease to be the seat of the legislature,

when it lost its claim to their presence by failing to protect

them from insult. By the second, the troops of the Fédérés and

the national cavalry were to be charged, along with the armed

sections, with the protection of the legislature. By the

third, the Convention was to constitute itself into a court of

justice, for the trial of all conspirators against its

authority. By the fourth, the Convention suspended the

municipality of Paris. ... The Jacobins skilfully availed

themselves of these impotent manifestations of distrust, to

give additional currency to the report that the Girondists

intended to transport the seat of government to the southern

provinces. This rumour rapidly gained ground with the

populace, and augmented their dislike at the ministry. ... All

these preliminary struggles were essays of strength by the two

parties, prior to the grand question which was now destined to

attract the eyes of Europe and the world. This was the trial

of Louis XVI."

_Sir A. Alison,

History of Europe,

chapter 8 (volume 3)._

ALSO IN:

_G. H. Lewes,

Life of Robespierre,

chapter 16._

_A. de Lamartine,

History of the Girondists,

books 29-31._

_C. D. Yonge,

History of France under the Bourbons,

chapter 43 (volume 4)._

_J. Moore,

Journal in France, 1792,

volume 2._

{1283}

FRANCE: A. D. 1792 (September-December).

The war on the northern frontier.

Battle of Valmy.

Retreat of the invading army.

Custine in Germany and Dumouriez in the Netherlands.

Annexation of Savoy and Nice.

The Decree of December 15.

Proclamation of a republican crusade.

"The defence of France rested on General Dumouriez. ...

Happily for France the slow advance of the Prussian general

permitted Dumouriez to occupy the difficult country of the

Argonnes, where, while waiting for his reinforcements, he was

able for some time to hold the invaders in check. At length

Brunswick made his way past the defile which Dumouriez had

chosen for his first line of defence; but it was only to find

the French posted in such strength on his flank that any

further advance would imperil his own army. If the advance was

to be continued, Dumouriez must be dislodged. Accordingly, on

the 20th of September, Brunswick, facing half-round from his

line of march, directed his artillery against the hills of

Valmy, where Kellermann and the French left were encamped. The

cannonade continued for some hours, but it was followed by no

general attack. Already, before a blow had been struck, the

German forces were wasting away with disease. ... The King of

Prussia began to listen to the proposals of peace which were

sent to him by Dumouriez. A week spent in negotiations served

only to strengthen the French and to aggravate the scarcity

and sickness within the German camp. Dissensions broke out

between the Prussian and Austrian commanders; a retreat was

ordered; and, to the astonishment of Europe, the veteran

forces of Brunswick fell back before the mutinous soldiery and

unknown generals of the Revolution. ... In the meantime the

Legislative Assembly had decreed its own dissolution ... and

had ordered the election of representatives to frame a

constitution for France. ... The Girondins, who had been the

party of extremes in the Legislative Assembly, were the party

of moderation and order in the Convention. ... Monarchy was

abolished, and France declared a Republic (September 21).

Office continued in the hands of the Gironde; but the

vehement, uncompromising spirit of their rivals, the so-called

party of the Mountain, quickly made itself felt in all the

relations of France to foreign powers. The intention of

conquest might still be as sincerely disavowed as it had been

five months before; but were the converts to liberty to be

denied the right of uniting themselves to the French people by

their own free will? ... The scruples which had lately

condemned all annexation of territory vanished in that orgy of

patriotism which followed the expulsion of the invader and the

discovery that the Revolution was already a power in other

lands than France. ... Along the entire frontier, from Dunkirk

to the Maritime Alps, France nowhere touched a strong united, and

independent people; and along this entire frontier, except in

the country opposite Alsace, the armed proselytism of the

French Revolution proved a greater force than the influences

on which the existing order of things depended. In the Low

Countries, in the Principalities of the Rhine, in Switzerland,

in Savoy, in Piedmont itself, the doctrines of the Revolution

were welcomed by a more or less numerous class, and the armies

of France appeared for a moment as the missionaries of liberty

and right rather than as an invading enemy. No sooner had

Brunswick been brought to a stand by Dumouriez at Valmy than a

French division under Custine crossed the Alsatian frontier

and advanced upon Spires, where Brunswick had left large

stores of war. The garrison was defeated in an encounter

outside the town; Spires and Worms surrendered to Custine. In

the neighbouring fortress of Mainz, the key to western

Germany, Custine's advance was watched with anxious

satisfaction by a republican party among the inhabitants, from

whom the French general learnt that he had only to appear

before the city to become its master. ... At the news of the

capture of Spires, the Archbishop retired into the interior of

Germany, leaving the administration to a board of

ecclesiastics and officials, who published a manifesto calling

upon their 'beloved brethren' the citizens to defend

themselves to the last extremity, and then followed their

master's example. A council of war declared the city to be

untenable; and, before Custine had brought up a single

siege-gun, the garrison capitulated, and the French were

welcomed into Mainz by the partisans of the Republic (October

20). ... Although the mass of the inhabitants held aloof, a

Republic was finally proclaimed, and incorporated with the

Republic of France. The success of Custine's raid into Germany

did not divert the Convention from the design of attacking

Austria in the Netherlands, which Dumouriez had from the first

pressed upon the Government. It was not three years since the

Netherlands had been in full revolt against the Emperor

Joseph. ... Thus the ground was everywhere prepared for a

French occupation. Dumouriez crossed the frontier. The border

fortresses no longer existed: and after a single battle won by

the French at Jemappes on the 6th November, the Austrians,

finding the population universally hostile, abandoned the

Netherlands without a struggle. The victory of Jemappes, the

first pitched battle won by the Republic, excited an outburst

of revolutionary fervour in the Convention which deeply

affected the relations of France to Great Britain, hitherto a

neutral spectator of the war. A decree was passed for the

publication of a manifesto in all languages, declaring that

the French nation offered its alliance to all peoples who

wished to recover their freedom, and charging the generals of

the Republic to give their protection to all persons who had

suffered or might suffer in the cause of liberty. (November

19.) A week later Savoy and Nice were annexed to France, the

population of Savoy having almost unanimously declared in

favour of France on the outbreak of war between France and

Sardinia.

{1284}

On the 15th December the Convention proclaimed that a system

of social and political revolution was henceforth to accompany

every movement of its armies on foreign soil. 'In every

country that shall be occupied by the armies of the French

Republic'--such was the substance of the Decree of December

15th--'the generals shall announce the abolition of all

existing authorities; of nobility, of serfage, of every feudal

right and every monopoly; they shall proclaim the sovereignty

of the people. ... The French nation will treat as enemies any

people which, refusing liberty and equality, desires to

preserve its prince and privileged castes, or to make any

accommodation with them.' This singular announcement of a new

crusade caused the Government of Great Britain to arm."

_C. A. Fyffe,

History of Modern Europe,

volume 1, chapter 2._

ALSO IN:

_F. C. Schlosser,

History of the 18th Century,

volume 6, division 2, chapter 2, section 1._

_E. Baines,

History of the Wars of the French Revolution,

book 1, chapters 3-5 (volume 1)._

FRANCE: A.D. 1792 (November-December).

Charges against the King.

Jacobin clamor for his condemnation.

The contest in Convention.

History for ready reference, Volume 2, El Dorado to Greaves · 第 143 / 222 段