Some time in the year 1763 kind Providence seemed to appear rather

more favourable to me. One of my master's vessels, a Bermudas sloop,

about sixty tons, was commanded by one Captain Thomas Farmer, an

Englishman, a very alert and active man, who gained my master a great

deal of money by his good management in carrying passengers from one

island to another; but very often his sailors used to get drunk and

run away from the vessel, which hindered him in his business very

much. This man had taken a liking to me; and many different times

begged of my master to let me go a trip with him as a sailor; but he

would tell him he could not spare me, though the vessel sometimes

could not go for want of hands, for sailors were generally very scarce

in the island. However, at last, from necessity or force, my master

was prevailed on, though very reluctantly, to let me go with this

captain; but he gave great charge to him to take care that I did not

run away, for if I did he would make him pay for me. This being the

case, the captain had for some time a sharp eye upon me whenever the

vessel anchored; and as soon as she returned I was sent for on shore

again. Thus was I slaving as it were for life, sometimes at one thing,

and sometimes at another; so that the captain and I were nearly the

most useful men in my master's employment. I also became so useful to

the captain on shipboard, that many times, when he used to ask for me

to go with him, though it should be but for twenty-four hours, to some

of the islands near us, my master would answer he could not spare me,

at which the captain would swear, and would not go the trip; and tell

my master I was better to him on board than any three white men he

had; for they used to behave ill in many respects, particularly in

getting drunk; and then they frequently got the boat stove, so as to

hinder the vessel from coming back as soon as she might have done.

This my master knew very well; and at last, by the captain's constant

entreaties, after I had been several times with him, one day, to my

great joy, my master told me the captain would not let him rest, and

asked me whether I would go aboard as a sailor, or stay on shore and

mind the stores, for he could not bear any longer to be plagued in

this manner. I was very happy at this proposal, for I immediately

thought I might in time stand some chance by being on board to get a

little money, or possibly make my escape if I should be used ill: I

also expected to get better food, and in greater abundance; for I had

felt much hunger oftentimes, though my master treated his slaves, as I

have observed, uncommonly well. I therefore, without hesitation,

answered him, that I would go and be a sailor if he pleased.

Accordingly I was ordered on board directly. Nevertheless, between the

vessel and the shore, when she was in port, I had little or no rest,

as my master always wished to have me along with him. Indeed he was a

very pleasant gentleman, and but for my expectations on shipboard I

should not have thought of leaving him. But the captain liked me also

very much, and I was entirely his right-hand man. I did all I could to

deserve his favour, and in return I received better treatment from him

than any other I believe ever met with in the West Indies in my

situation.

After I had been sailing for some time with this captain, at length I

endeavoured to try my luck and commence merchant. I had but a very

small capital to begin with; for one single half bit, which is equal

to three pence in England, made up my whole stock. However I trusted

to the Lord to be with me; and at one of our trips to St. Eustatia, a

Dutch island, I bought a glass tumbler with my half bit, and when I

came to Montserrat I sold it for a bit, or sixpence. Luckily we made

several successive trips to St. Eustatia (which was a general mart for

the West Indies, about twenty leagues from Montserrat); and in our

next, finding my tumbler so profitable, with this one bit I bought two

tumblers more; and when I came back I sold them for two bits, equal to

a shilling sterling. When we went again I bought with these two bits

four more of these glasses, which I sold for four bits on our return

to Montserrat; and in our next voyage to St. Eustatia I bought two

glasses with one bit, and with the other three I bought a jug of

Geneva, nearly about three pints in measure. When we came to

Montserrat I sold the gin for eight bits, and the tumblers for two, so

that my capital now amounted in all to a dollar, well husbanded and

acquired in the space of a month or six weeks, when I blessed the Lord

that I was so rich. As we sailed to different islands, I laid this

money out in various things occasionally, and it used to turn out to

very good account, especially when we went to Guadaloupe, Grenada, and

the rest of the French islands. Thus was I going all about the islands

upwards of four years, and ever trading as I went, during which I

experienced many instances of ill usage, and have seen many injuries

done to other negroes in our dealings with Europeans: and, amidst our

recreations, when we have been dancing and merry-making, they, without

cause, have molested and insulted us. Indeed I was more than once

obliged to look up to God on high, as I had advised the poor fisherman

some time before. And I had not been long trading for myself in the

manner I have related above, when I experienced the like trial in

company with him as follows: This man being used to the water, was

upon an emergency put on board of us by his master to work as another

hand, on a voyage to Santa Cruz; and at our sailing he had brought his

little all for a venture, which consisted of six bits' worth of limes

and oranges in a bag; I had also my whole stock, which was about

twelve bits' worth of the same kind of goods, separate in two bags;

for we had heard these fruits sold well in that island. When we came

there, in some little convenient time he and I went ashore with our

fruits to sell them; but we had scarcely landed when we were met by

two white men, who presently took our three bags from us. We could not

at first guess what they meant to do; and for some time we thought

they were jesting with us; but they too soon let us know otherwise,

for they took our ventures immediately to a house hard by, and

adjoining the fort, while we followed all the way begging of them to

give us our fruits, but in vain. They not only refused to return them,

but swore at us, and threatened if we did not immediately depart they

would flog us well. We told them these three bags were all we were

worth in the world, and that we brought them with us to sell when we

came from Montserrat, and shewed them the vessel. But this was rather

against us, as they now saw we were strangers as well as slaves. They

still therefore swore, and desired us to be gone, and even took sticks

to beat us; while we, seeing they meant what they said, went off in

the greatest confusion and despair. Thus, in the very minute of

gaining more by three times than I ever did by any venture in my life

before, was I deprived of every farthing I was worth. An

insupportable misfortune! but how to help ourselves we knew not. In

our consternation we went to the commanding officer of the fort and

told him how we had been served by some of his people; but we obtained

not the least redress: he answered our complaints only by a volley of

imprecations against us, and immediately took a horse-whip, in order

to chastise us, so that we were obliged to turn out much faster than

we came in. I now, in the agony of distress and indignation, wished

that the ire of God in his forked lightning might transfix these cruel

oppressors among the dead. Still however we persevered; went back

again to the house, and begged and besought them again and again for

our fruits, till at last some other people that were in the house

asked if we would be contented if they kept one bag and gave us the

other two. We, seeing no remedy whatever, consented to this; and they,

observing one bag to have both kinds of fruit in it, which belonged to

my companion, kept that; and the other two, which were mine, they gave

us back. As soon as I got them, I ran as fast as I could, and got the

first negro man I could to help me off; my companion, however, stayed

a little longer to plead; he told them the bag they had was his, and

likewise all that he was worth in the world; but this was of no avail,

and he was obliged to return without it. The poor old man, wringing

his hands, cried bitterly for his loss; and, indeed, he then did look

up to God on high, which so moved me with pity for him, that I gave

him nearly one third of my fruits. We then proceeded to the markets to

sell them; and Providence was more favourable to us than we could have

expected, for we sold our fruits uncommonly well; I got for mine about

thirty-seven bits. Such a surprising reverse of fortune in so short a

space of time seemed like a dream to me, and proved no small

encouragement for me to trust the Lord in any situation. My captain

afterwards frequently used to take my part, and get me my right, when

I have been plundered or used ill by these tender Christian

depredators; among whom I have shuddered to observe the unceasing

blasphemous execrations which are wantonly thrown out by persons of

all ages and conditions, not only without occasion, but even as if

they were indulgences and pleasure.

At one of our trips to St. Kitt's I had eleven bits of my own; and my

friendly captain lent me five bits more, with which I bought a Bible.

I was very glad to get this book, which I scarcely could meet with any

where. I think there was none sold in Montserrat; and, much to my

grief, from being forced out of the Ætna in the manner I have related,

my Bible, and the Guide to the Indians, the two books I loved above

all others, were left behind.

While I was in this place, St. Kitt's, a very curious imposition on

human nature took place:--A white man wanted to marry in the church a

free black woman that had land and slaves in Montserrat: but the

clergyman told him it was against the law of the place to marry a

white and a black in the church. The man then asked to be married on

the water, to which the parson consented, and the two lovers went in

one boat, and the parson and clerk in another, and thus the ceremony

was performed. After this the loving pair came on board our vessel,

and my captain treated them extremely well, and brought them safe to

Montserrat.

The reader cannot but judge of the irksomeness of this situation to a

mind like mine, in being daily exposed to new hardships and

impositions, after having seen many better days, and having been as it

were in a state of freedom and plenty; added to which, every part of

the world I had hitherto been in seemed to me a paradise in comparison

of the West Indies. My mind was therefore hourly replete with

inventions and thoughts of being freed, and, if possible, by honest

and honourable means; for I always remembered the old adage; and I

trust it has ever been my ruling principle, that honesty is the best

policy; and likewise that other golden precept--to do unto all men as

I would they should do unto me. However, as I was from early years a

predestinarian, I thought whatever fate had determined must ever come

to pass; and therefore, if ever it were my lot to be freed nothing

could prevent me, although I should at present see no means or hope to

obtain my freedom; on the other hand, if it were my fate not to be

freed I never should be so, and all my endeavours for that purpose

would be fruitless. In the midst of these thoughts I therefore looked

up with prayers anxiously to God for my liberty; and at the same time

I used every honest means, and endeavoured all that was possible on

my part to obtain it. In process of time I became master of a few

pounds, and in a fair way of making more, which my friendly captain

knew very well; this occasioned him sometimes to take liberties with

me: but whenever he treated me waspishly I used plainly to tell him my

mind, and that I would die before I would be imposed on as other

negroes were, and that to me life had lost its relish when liberty was

gone. This I said although I foresaw my then well-being or future

hopes of freedom (humanly speaking) depended on this man. However, as

he could not bear the thoughts of my not sailing with him, he always

became mild on my threats. I therefore continued with him; and, from

my great attention to his orders and his business, I gained him

credit, and through his kindness to me I at last procured my liberty.

While I thus went on, filled with the thoughts of freedom, and

resisting oppression as well as I was able, my life hung daily in

suspense, particularly in the surfs I have formerly mentioned, as I

could not swim. These are extremely violent throughout the West

Indies, and I was ever exposed to their howling rage and devouring

fury in all the islands. I have seen them strike and toss a boat right

up an end, and maim several on board. Once in the Grenada islands,

when I and about eight others were pulling a large boat with two

puncheons of water in it, a surf struck us, and drove the boat and all

in it about half a stone's throw, among some trees, and above the high

water mark. We were obliged to get all the assistance we could from

the nearest estate to mend the boat, and launch it into the water

again. At Montserrat one night, in pressing hard to get off the shore

on board, the punt was overset with us four times; the first time I

was very near being drowned; however the jacket I had on kept me up

above water a little space of time, while I called on a man near me

who was a good swimmer, and told him I could not swim; he then made

haste to me, and, just as I was sinking, he caught hold of me, and

brought me to sounding, and then he went and brought the punt also. As

soon as we had turned the water out of her, lest we should be used ill

for being absent, we attempted again three times more, and as often

the horrid surfs served us as at first; but at last, the fifth time we

attempted, we gained our point, at the imminent hazard of our lives.

One day also, at Old Road in Montserrat, our captain, and three men

besides myself, were going in a large canoe in quest of rum and sugar,

when a single surf tossed the canoe an amazing distance from the

water, and some of us even a stone's throw from each other: most of us

were very much bruised; so that I and many more often said, and really

thought, that there was not such another place under the heavens as

this. I longed therefore much to leave it, and daily wished to see my

master's promise performed of going to Philadelphia. While we lay in

this place a very cruel thing happened on board of our sloop which

filled me with horror; though I found afterwards such practices were

frequent. There was a very clever and decent free young mulatto-man

who sailed a long time with us: he had a free woman for his wife, by

whom he had a child; and she was then living on shore, and all very

happy. Our captain and mate, and other people on board, and several

elsewhere, even the natives of Bermudas, all knew this young man from

a child that he was always free, and no one had ever claimed him as

their property: however, as might too often overcomes right in these

parts, it happened that a Bermudas captain, whose vessel lay there for

a few days in the road, came on board of us, and seeing the

mulatto-man, whose name was Joseph Clipson, he told him he was not

free, and that he had orders from his master to bring him to Bermudas.

The poor man could not believe the captain to be in earnest; but he

was very soon undeceived, his men laying violent hands on him: and

although he shewed a certificate of his being born free in St. Kitt's,

and most people on board knew that he served his time to boat

building, and always passed for a free man, yet he was taken forcibly

out of our vessel. He then asked to be carried ashore before the

secretary or magistrates, and these infernal invaders of human rights

promised him he should; but, instead of that, they carried him on

board of the other vessel: and the next day, without giving the poor

man any hearing on shore, or suffering him even to see his wife or

child, he was carried away, and probably doomed never more in this

world to see them again. Nor was this the only instance of this kind

of barbarity I was a witness to. I have since often seen in Jamaica

and other islands free men, whom I have known in America, thus

villainously trepanned and held in bondage. I have heard of two

similar practices even in Philadelphia: and were it not for the

benevolence of the quakers in that city many of the sable race, who

now breathe the air of liberty, would, I believe, be groaning indeed

under some planter's chains. These things opened my mind to a new

scene of horror to which I had been before a stranger. Hitherto I had

thought only slavery dreadful; but the state of a free negro appeared

to me now equally so at least, and in some respects even worse, for

they live in constant alarm for their liberty; and even this is but

nominal, for they are universally insulted and plundered without the

possibility of redress; for such is the equity of the West Indian

laws, that no free negro's evidence will be admitted in their courts

of justice. In this situation is it surprising that slaves, when

mildly treated, should prefer even the misery of slavery to such a

mockery of freedom? I was now completely disgusted with the West

Indies, and thought I never should be entirely free until I had left

them.

"With thoughts like these my anxious boding mind

Recall'd those pleasing scenes I left behind;

Scenes where fair Liberty in bright array

Makes darkness bright, and e'en illumines day;

Where nor complexion, wealth, or station, can

Protect the wretch who makes a slave of man."

The Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano, Or Gustavus Vassa, The African Written By Himself · 第 8 / 18 段