VI.

Seuraavana aamuna rouva Machin nousi vuoteesta ja poistui palatakseen

noin puolta tuntia myöhemmin. Denry oli vielä vuoteessa, mutta hänen

terveytensä näytti palautuneen entiseen oivalliseen tilaansa. Rouva

Machin syöksyi sisään niin moninaisesti kiihtyneenä, ettei Denry ollut

koskaan ennen nähnyt häntä moisessa tilassa.

"Denry", hän huudahti, "ajatteles nyt!"

"Mitä?" tämä tiedusti.

"Käväisin juuri kotona, ja nyt ne -- nyt ne purkavat taloa. Kaikki

kalusto on kannettu ulos, ja katolta on heitetty kaikki tiilet,

ja ikkunat on nostettu sijoiltaan. Ja kadulla on iso väkijoukko

katselemassa."

Denry kohottautui istumaan.

"Ja minä voin kertoa sinulle toisen uutisen", hän sanoi. "Herra Cecil

Wilbraham on kuollut."

"Kuollut!" kuiskasi äiti.

"Niin", sanoi Denry. "_Luullakseni hän on täyttänyt tehtävänsä_.

Koska olemme täällä, niin tänne jäämmekin. Älä unohda, ettet ole

vielä koskaan nähnyt näin järkevästi rakennettua taloa. Älä unohda,

että rouva Cotterill voisi hoitaa sitä ilman palvelijaa ja olla itse

täysissä pukeissa kello kymmeneltä aamusella."

Silloin rouva Machin tajusi hirvittävän välähdyksen kirkastamana, ettei

Cecil Wilbrahamia ollut koskaan ollutkaan, että Denry oli vain omasta

päästään keksinyt hänet pitkine viiksineen ja omituisine silmineen

puijatakseen äitiään. Koko juttu oli suunnatonta petkutusta. Hänen

majaansa ei ollut ostanut mikään herra Cecil Wilbraham, vaan hänen oma

poikansa narraten hänet siitä ulos niin taitavasti, ettei ollut mitään

mahdollisuutta päästä enää takaisin sisään. Ja voittaakseen äitinsä

tuo lurjus ei ollut vain viekoitellut viatonta Nellie Cotterillia

osakkaaksi aikeissaan, vaan oli vielä ostanut neljä muutakin mökkiä,

koska isäntä ei tahtonut myydä yhtä ainoata; ja nyt hän hävitytti

taloja vain siinä tarkoituksessa, ettei äiti pääsisi enää asettumaan

siihen!

Luonnollisesti koko kaupunki tiesi ennen pitkää, miten Denryn ja

hänen äitinsä välinen vuodenpituinen taistelu oli päättynyt ja mihin

keinoihin Denry oli turvautunut päästäkseen voitolle. Kaupunkia oli

itseäänkin vedetty nenästä, mutta siitä se ei välittänyt. Se piti

Denrystään sitä enemmän, ja nähtyään hänen nyt kaikella kunnialla

majoittuneen paikkakunnan huomattavimpaan taloon se teki hänet pian sen

jälkeen kaupunginvaltuusmieheksi palkitakseen jotenkin hänen kykyään

huvittaa kansalaisiaan.

Ja Denryn tapana oli sanoa itselleen:

"Kaikki kävi kuin voideltu, paitsi sinappivesi. En ollut laskenut

kustannuksiin sinappivettä. Ja kuitenkin kaikitenkin, jos olin kyllin

sukkela kiinnittämään nimilipun pullon kylkeen ja laitattamaan

vuoteet kuntoon, niin kyllä minulla olisi pitänyt olla kyllin

älyä pidättääkseni sinapin loitolla talosta." Olisi väärin salata

sitä vastenmielistä tosiasiaa, että valemyrkky, jonka hän oli

varustanut saadakseen äidin kera viettää yön uudessa talossaan, oli

päättänyt hänen suunnitelmansa tavalla, joka oli liian realistinen

miellyttääkseen Denryä. Sinappivesi, varsinkin rouva Machinin

valmistamana, on sinappivettä.

Se ainakin jäi äidille lohdutukseksi.

Velikulta: Seikkailutarina kaupunkiviisikosta · 第 70 / 97 题