V.

Sitten Denry huomasi istuvansa tilapäisellä lavalla, joka oli

rakennettu poliisiklubin isoon voimistelusaliin. Hanbridgen

pormestari toimi puheenjohtajana, ja hänellä oli kreivitär oikealla

ja Bursleyn pormestaritar vasemmalla puolellaan. Keskellä lavaa

loisti toisia pormestarikäätyjä, pormestarittarien hienoja hattuja ja

poliisimestarien sekä palopäälliköiden univormuja. Myöskin Denryn side

oli omansa lisäämään tehoa; hänet oli sijoitettu kreivittären taakse.

Itse sali oli ääriään myöten täynnä poliiseja, jotka näyttivät oudoilta

ilman kypärää, sekä näiden vaimoja, morsiamia ja ystäviä; innostus oli

yleinen ja voimakas, ja yksi ainoa pieni merkki osoitti jotain ikävää

tapahtuneen! Tuo pieni merkki oli tyhjä tuoli ensi rivissä lähellä

kreivitärtä. Sir Jee oli poistunut äkillisen pahoinvoinnin uhrina.

Hän oli jollain tapaa häipynyt tiehensä, sillä välin kuin toiset

merkkihenkilöt olivat nousseet portaikkoa. Hän oli häipynyt tiehensä

niiden harvain ilmaistessa pahoitteluaan, jotka sattumalta näkivät

hänen olevan häipymäisillään. Mutta nämäkin kestivät sen miehekkäästi.

Se ei sumentanut juhlayleisön iloista tunnelmaa.

Juhlan loppupuolella alettiin esittää kiitoksia, ja näistä kohdistui

tärkein kreivittäreen, klubin aloitteentekijään. Sen esitti

Hanbridgen poliisimestari. Toisetkin merkkihenkilöt olivat halunneet

esittää sen, mutta Hanbridgen poliisimestarilla oli epäämätön

etuoikeus Kaupunkiviisikon suurimman poliisivoiman esimiehenä. Hän

viittasi leikillisin sanoin kreivittären tuloseikkailuun ja sai

yleisön purskahtamaan raikuvaan nauruun sanomalla, että oikeastaan

velvollisuus vaatisi häntä vangitsemaan sekä kreivittären että Denryn

vaarallisesta ajosta. Kun hän oli istuutunut kuulijain paukuttaessa

myrskyisästi käsiään, syntyi ohjelman suorituksessa vähäinen sotku.

Virallisen ohjelman mukaan oli Sir Jehoshophat Dainin määrä kannattaa

kiitosehdotusta, mutta Sir Jee ei ollut saapuvilla. Muuta ei Sir Jeestä

ollut jäljellä kuin tuoli. Hanbridgen pormestari katseli ympärilleen

koettaen nopeasti päättää, mitä nyt oli tehtävä, ja Denry kuuli hänen

kuiskaten kysyvän neuvoa eräältä toiselta pormestarilta.

"Ehkä minä teen sen?" Denry kuiskasi, ja nousemalla samassa seisomaan

hän vapautti pormestarin välttämättömyydestä ratkaista tämän asian.

Mahdotonta on sanoa, miksi Denry nousi näin seisomaan ilman vähintäkään

varoitusta. Kymmentä sekuntia varemmin, viittä sekuntia varemmin ei

hänellä itselläänkään ollut hämärintäkään aavistusta siitä, että hän

joutuisi pitämään kokouksessa puheen. Muuta ei voi sanoa kuin että hän

oli taasen saanut tuon odottamattoman kohtauksensa.

Päästyään jaloilleen hän alkoi kärsiä, sillä hän ei ollut koskaan ollut

lavalla jaloillaan tai missään muussakaan asennossa. Hän ei voinut

nähdä muuta kuin sumupilven, joka oli salaperäisesti ja pelottavan

äkkiä täyttänyt salin. Ja tämän pilven halki hän saattoi tuntea satojen

silmien läpitunkevasta tuijottavan häneen. Ääni hänen sisässään

sanoi: "Mikä hölmö sinä oletkaan! Mikä hölmö sinä oletkaan! Olenhan

aina sanonut, että sinä olet aika hölmö!" Ja hänen sydämensä jyskytti

kovemmin kuin konsanaan ennen, ja hänen otsansa oli kostea, kurkku

kiusallisen kuiva ja toinen jalka polki hermostuneesti lattiaa. Tätä

tilaa kesti suunnilleen kymmenen tuntia, minkä ajan kuluessa silmät yhä

lävistivät sumupilven ja hänet kärsivällisen, itsepintaisen julmina.

Denry kuuli jonkun puhuvan. Hän puhui itse.

Poliisimestari oli sanonut: "Minulla on suuri mielihyvä ehdottaa

kiitokset esitettäviksi Chellin kreivittärelle."

Ja niin Denry kuuli sanovansa: "Minulla on suuri mielihyvä kannattaa

kiitoksien esittämistä Chellin kreivittärelle."

Hän ei voinut keksiä muuta sanottavaa. Ja nyt syntyi äänettömyys,

todellinen äänettömyys, ei vain Denryn sairaalloisen mielikuvituksen

luoma.

Sitten sumu haihtui. Ja Denry itse sanoi poliisiyleisölle, voittaen

takaisin oman luonnollisen äänensä, hymynsä ja eleensä, sanoi

tuttavallisesti, arkiseen tapaan, koomillisesti:

"Kas niin! Joutukaa siitä! Minä en aio sanoa enempää!"

Ja alkumerkiksi hän sovitti kätensä paukutusasentoon. Ja istuutui.

Hän oli kutkuttanut jok'ikisen saapuvilla olevan pollarin nauruhermoja.

Paukkina vei voiton kaikista varemmista. Kaikkein vakavimpienkin

lavakoristeiden täytyi nauraa. Ihmiset nykäisivät toinen toistaan ja

selittivät, että se oli "se Machinin poika Bursleystä", ikäänkuin

tarkoittaen, ettei se Machinin poika Bursleystä sallinut yhdenkään

päivän kulua tekemättä jotain sattuvaa ja hullunkurista. Pormestari

hymyili yhä vielä, kun hän esitti kokouksen kiitokset, ja kreivitär

hymyili yhä vielä vastatessaan niihin.

Kun sitten kaiken päätyttyä jouduttiin eteiseen, käytti Denry

oikeuttaan ottaa kreivittären huostaansa. He suoriutuivat

merkkimiehistä lähtemällä ulos tiedustamaan kreivittären vaunuja ja

jäämällä sille tielleen. Kreivittären vaunuista ei näkynyt merkkiäkään,

mutta Denryn muuli ja kärryt odottivat eräässä rauhallisessa kulmassa.

"Saanko saattaa teidät kotiin?" ehdotti Denry.

Mutta siihen ei kreivitär suostunut. Hän sanoi käyvänsä vieraissa ennen

päivällistä ja odottavansa vaunujen varmasti tulevan tuossa tuokiossa.

"Ettekö tulisi juomaan teetä Sub Rosassa?" kysyi Denry sitten.

"Sub Rosassa?" tiedusti kreivitär.

"Niin", selitti Denry, "me nimitämme siten erästä uutta teeravintolaa,

joka on vast'ikään avattu tuolla." Hän osoitti suuntaa. "Se on oikea

uutuus täällä Kaupunkiviisikossa."

Kreivitär rakasti intohimoisesti teetä.

"Siellä saa mainiota kiinalaista teetä", sanoi Denry.

"No niin", sanoi kreivitär, "voisihan koettaa sitäkin."

Samassa saapuivat hänen vaununsa perille. Hän käski ajurinsa odottaa

muulin ja kärryjen perässä. Hänen käytöksessään ei ollut enää mitään,

mikä muistutti hänen pukuaan; se näytti ilmaisevan, että koska hän

kerran oli aloittanut hullulla kepposella, niin hänen oli myöskin

päätettävä retkensä samanlaisella.

Niin kreivitär ja Denry lähtivät teeravintolaan, ja Denry tilasi

teetä ja maksoi sen. Siellä oli tuskin ainoatakaan vierasta, ja ne

harvat, joita onni oli suosinut toimittamalla heidät sinne, eivät

olleet kyllin älykkäitä tunteakseen kreivittären. Omistajatar

ei tuntenut kreivitärtä. (Myöhemmin, kun tuli tunnetuksi, että

kreivitär oli todellakin käynyt Sub Rosassa, olivat puolet Hanbridgen

rouvashenkilöistä melkein sairaita pelkästä mielipahasta, kun eivät

olleet ajoissa kuulleet siitä. Heidän olisi ollut niin helppoa olla

siellä juomassa teetä kreivittären naapureina ja tarkata, mitä

leivoksia hän valitsi, miten hän piteli lusikkaa ja riisuiko hän

hansikkaansa vai piti ne käsissään mureketta syödessään. Siinä oli

menetetty tilaisuus, joka ei inhimillisen mahdollisuuden mukaan

palautuisi koskaan enää.)

Ja itse valitsemassaan syrjäisessä nurkassa kreivitär suuntasi äkkiä

ammuksen päin Denryä:

"Mistä te saitte kaikki nuo yksityiskohdat Sneydin juhlahuoneistosta?"

hän kysyi.

Ja tämä alku kiihdytti keskustelun erittäin vilkkaaksi.

Samana iltana Denry pistäysi _Merkkitorven_ toimistoon ja jätti

sinne puolen sivun suuruisen ilmoituksen Kaupunkiviisikon yleisestä

säästöklubista -- "kannattajia m.m. Chellin kreivitär". Ilmoitus teki

yleisölle tiettäväksi, että klubi oli nyt järjestetty ottamaan vastaan

uusia jäseniä. Paitsi puolen sivun suuruista ilmoitustaan Denry jätti

myöskin monta mielenkiintoista ja luotettavaa yksityiskohtaa tuosta

historiallisesta ajoretkestä Hanbridgen poliisiklubille. Seuraavana

päivänä oli _Merkkitorvi_ aivan täynnä Denryä ja kreivitärtä. Siinä

oli iso kuva, jonka muuan valokuvaaja oli ottanut Cauldon Bankilla

ja joka esitti Denryä todellakin ajamassa kreivittären seurassa, ja

kreivittären kasvot näkyivät selvästi edestä päin. Se teki myöskin

erinomaisen kiittävästi selkoa Denryn puheesta ja onnitteli häntä

hänen ensimmäisestä esiintymisestään Kaupunkiviisikon julkisessa

elämässä. (Sulkimien välissä lausuttiin pahoittelu Sir Jeen äkillisen

sairauden johdosta.) Lyhyesti sanoen, Denryn triumfi pyyhki pois hänen

varempien voittojensa muiston. Se karkoitti myös kaikki säästöklubille

epäedulliset huhut. Muutamassa päivässä hän oli saanut tuhatkunnan

uusia jäseniä. Tietenkin tämä lisäys vain suurensi hänen sitoumuksiaan,

mutta nyt hän voi saada pääomaa edullisilla ehdoilla, ja hän hankki

sitä. Perustettiin osakeyhtiö. Kreivitär otti muutaman osakkeen tässä

yhtiössä. Samaten (omituista kyllä) Jock ja hänen toverinsa ajuri. Eikä

salaisuuksista ollut vähimpiä se merkillinen seikka, että kun Denry

palasi äitinsä mökkiin juotuaan teetä kreivittären seurassa, ei hänen

käsivartensa ollutkaan siteessä eikä siinä näkynyt pienintäkään merkkiä

mistään vauriosta.

Velikulta: Seikkailutarina kaupunkiviisikosta · 第 63 / 97 题