VII

Ce dernier soir, sur la terrasse du notaire, un marronnier et un orme,

trois ou quatre fois séculaires, balançaient leurs feuilles et leurs

fines branches dans l'air tiède. On voyait par-dessus la balustrade de

pierre, grâce aux lumignons de quelques boutiques, la principale rue de

Néans s'enfoncer dans l'ombre, inégale et bossuée, molestée de pignons

avancés, de vieilles maisons ventrues, jusque vers l'église dont le

clocher là-bas apparaissait, par instants, dans la clarté brève

d'éclairs de chaleur. On n'entendait de bruit que, parfois, celui des

volets qui se fermaient mollement comme la paupière d'un oeil qui

s'endort peut-être avec une sorte de respect instinctif de ces silences

d'été nocturne.

Les familiers étaient assis dans de grands fauteuils d'osier qu'ils

appelaient des «torpeurs». M. de Prébendes seul se refusait cette

flatterie des sens et il n'aimait point que Septime en usât. On causait

peu, le ton se haussait si vite entre le docteur et l'abbé, que l'un et

l'autre, par courtoisie réciproque, fuyaient d'ordinaire les sujets

brûlants. M. Durosay n'avait rien à dire: il parlait presque seul.

Madame Durosay demeurait comme le jour, étendue. Trouvait-elle à ces

heures d'après-dîner un charme qu'elle ne savait qualifier? On était si

à l'affût de quelque chose qu'elle aimât, qu'on prolongeait longtemps

ces soirs de torpeur. Ces messieurs fumaient.

Il y avait des giroflées et des roses au pied de la maison, à une

certaine distance, et de petites brises espacées en apportaient par

moments les parfums presque trop violents, une minute, et tout à coup

évanouis, pour revenir aussitôt après, avec une insistance.

--Ah! sentez-vous? disait quelqu'un.

--Oui, oui, c'est délicieux...

Toutes les fois que cela revenait, la même question et la même réponse

machinales, à peine conscientes, dont la répétition ne fatiguait pas,

provenant d'un être instinctif au fond d'eux, qui ne pouvait pas ne pas

dire: «Ah! je sens, c'est délicieux!»

--On devrait passer tout entières dehors des nuits pareilles, fit madame

Durosay. Est-ce que ce serait mauvais, docteur?

--Oh! si vous le vouliez bien, bien fort, on vous le permettrait... Vous

en sentiriez-vous grande envie?

--Oh! pas tant que cela...

Grandier, qui épiait toujours l'éveil d'un désir, fit un peu de moue.

Quelques sensations effleuraient la jeune femme; le parfum, la musique,

en la caressant, faisaient presque rêver une sensualité en elle

endormie. Il eût voulu être certain que ce rudiment d'une si puissante

source de vitalité, existait chez elle. S'il y était, comment le

cultiverait-on? Cela n'était pas du tout clair. Mais le découvrir était

son dernier espoir. Et depuis qu'il s'occupait d'elle, elle ne

manifestait, en vérité, rien.

L'haleine des fleurs repassait, en sorte de nuées voletantes et lourdes

de baumes. Chacun les recevait, en était environné, imprégné. C'était

comme la taquinerie de quelque grand séducteur caché dans la nuit. Le

léger bruissement des feuilles d'ormes était peut-être son sourire, et

l'étincellement régulier des doux éclairs à l'horizon, un regard

clignotant vers son oeuvre louche. On pouvait imaginer sa grande figure

malicieuse et son geste. Il y avait un acharnement en cette séduction

par les fleurs et la mollesse du soir; et la conscience du charme peu à

peu s'éveillait.

Il faut un temps aux personnes qui n'ont point le goût cultivé des

sensations voluptueuses pour s'apercevoir que, réellement, elles sont

ravies. Elles l'ont avoué déjà, du bout des lèvres, comme on l'a fait

tout à l'heure sur la terrasse: «Ah! c'est délicieux!» Le délice y est

tout juste comme le tourment à qui dit: «Ah! mon Dieu! mon Dieu! que

j'ai donc été inquiet de votre santé!» Le délice ne vient point

spontanément; il aime être sollicité. Il faut, le sachant possible, le

souhaiter, l'évoquer. Pour qui le cherche, il est là; pour qui ne l'a

point déjà en son désir, il est de désespérante lenteur. Ah! pensez

donc! la nuit, le crépuscule, l'adorable splendeur des choses, la grâce

miraculeuse d'une odeur ou d'un son, faire des avances à qui s'est fermé

les sens, et paraît ne même pas soupçonner que ces êtres impersonnels

ont de véritables caresses! Oui, la plupart des gens ont besoin d'être

prévenus. De la musique, on le leur a dit assez; dès qu'un accord est

perçu, leur épiderme se tend au frisson. Mais des harmonies

innombrables, dont la nature est toute retentissante, il les faut

avertir, et insister n'est pas trop. Qu'un homme soit là, à certaines

heures incomparables, et dise en termes sobres et forts la beauté qui

environne, toutes les femmes seront remuées, et par cette légère

secousse, ouvertes elles-mêmes directement à la séduction ambiante. Nous

sommes presque tous ainsi faits qu'il nous faut en toutes choses des

initiateurs. Je ne sais quelle faiblesse nous retient en nous-mêmes,

telles des limaces craintives, et quelle taie nous avons aux yeux et aux

sens, qu'une chiquenaude suffit à briser. Un élan, et le monde est

révélé.

Nul n'était là pour le donner. Les choses elles-mêmes semblaient en

prendre charge. Grandier devinait seulement la possibilité d'émotions

qui n'allaient plus à sa sève un peu vieille. Il jouissait de cette

heure par une remembrance des années jeunes et de la jeunesse d'autrui.

Celle-ci, hélas! il la cherchait autour de lui. Septime lui semblait

trop enfant, il ne pouvait se défaire de le traiter en gamin. Et cette

femme si gracieuse, dont la jolie tête pâle, dans la pénombre,

paraissait si abandonnée sur le dossier incliné, laissait perdre le

plaisir de vivre, qui venait ce soir, presque palpable et provocant,

comme une chair, s'offrir.

Un moment, le notaire s'étant tu, et M. de Prébendes se tenant droit

comme un I sur sa chaise avec, sous ses lunettes, sans doute, quelque

idée métaphysique, madame Durosay eut un frisson aux épaules et Septime,

simplement, sans mot dire, alla dans la salle à manger chercher un petit

châle de laine. Le docteur fut secoué de ce menu fait. Septime revint,

tenant le châle de laine; il dit à madame Durosay: «Vous allez prendre

froid», et le lui tendit. Elle le remercia beaucoup. L'abbé dit:

«Septime, voilà qui est bien, nous ferons peut-être de vous un galant

homme.--Hé! hé!» fit M. Durosay. Grandier remarquait que Septime était

ennuyé qu'on eût fait attention à lui et que madame Durosay, ayant du

mal à se passer le châle sur les épaules, Septime l'y aidait d'une main

un peu gauche et tremblante, et demeurait longuement au-dessus des

cheveux qu'il semblait respirer, tout proche. La jeune femme se tourna

un peu du côté de Septime et le regarda se rasseoir.

Le docteur eût découvert, tout à coup, une panacée, que ses yeux

n'eussent pas brillé comme ils le firent à ce moment qui n'avait l'air

de rien.

Sa poitrine se dilata, il respira large, et les bouffées qui venaient à

cet instant des roses et des giroflées, il les absorba, les goûta avec

tous ses sens une minute rajeunis. Enfin! enfin! quelqu'un ici

participait à l'heure amoureuse de cette nuit d'été; quelqu'un était

saisi de l'aphrodisiaque des parfums, de la tiédeur et de l'ombre. Il

regardait béatement l'enfant et la jeune femme. C'était comme s'il fût

sorti tout d'un coup du néant pour assister aux girations élégantes

d'une belle nébuleuse, à la naissance d'un monde. Il remerciait le Dieu

vague en qui il avait foi, le glorifiait par sa joie, par toute l'aise

qu'il ressentait en sa personne. Il eût voulu pouvoir dire à quelqu'un

son contentement, secouer le coude de l'abbé, taper sur le genou de M.

Durosay, leur crier: «Ah! que c'est bon! que c'est bon!» La subite

évidence du grotesque de cette pensée vis-à-vis de l'ecclésiastique et

du mari, qui, en toute autre circonstance, l'eût fait sourire, n'entama

pas son enthousiasme. Toutes les grâces de l'amour, toutes les

fraîcheurs des idylles environnaient le cerveau de cet homme qui avait

complètement aimé la vie; enguirlandaient sa mémoire ornée de la vie des

siècles passés. Sa tristesse s'écoulait, se perdait dans l'oubli, déjà;

sa belle tristesse de vivre parmi des morts. Ah! vivre dans les villes

mortes où tout un passé dort sous les mausolées et les dalles, oui! mais

être mêlé à des apparences de vie qui ne sont rien, ne réalisent rien,

sont mille fois plus silencieuses que les trépassés qui ont vingt

siècles par-dessus leurs tombes, pauvre misère! Il l'oubliait en face de

ces quelques gestes gauches d'un tout jeune homme par quoi se

manifestait le premier, l'essentiel trouble d'une âme. Il se fixait dans

le souvenir cette main un peu maigre et si hésitante, passant le châle

de laine entre les épaules chaudes et le dossier de la chaise, et les

narines qu'il avait vues frémir au-dessus des cheveux. Et il revoyait la

jeune femme se tourner instinctivement, sans grande idée, sans doute,

vers Septime. Il est probable qu'elle avait pensé tout simplement: «Il

est aimable et prévenant». Cela avait suffi pour qu'elle éprouvât le

désir de le voir, de le regarder reprendre sa place. Grandier repassait,

repassait les deux ou trois phases du petit drame. La nuit se faisait

plus complète et le parfum des giroflées environnait les ombres.

Le Médecin des Dames de Néans · 第 20 / 53 题