Leaving this famous seat, and the antique monuments of the renowned

twentieth legion, we directed our course northward through the

Chersonese, between the mouths of the Dee and the Mersey; a flat,

sandy, clayey country, not much unlike the best part of the

Lincolnshire levels. To the east of the old church of Bevington is

added a spacious choir, and side-ailes. We ferried over the great bay

to Leverpool. In the visto upward, the huge mountain whereon stands

Beeston castle is very entertaining: it appears, though at the distance

of above twenty miles, as a great rock emerging from the water. The

novelty of Leverpool forbad us to hope for antiquities: it is a

large, populous, busy town, placed upon the edge of the water, in a

sandy soil, and open country, arisen from the commodiousness of its

situation, with a spacious harbour. Quarry hill, a delf of stone of

the red sort, and sandy, but not a brown red; so that in building it

has a pleasant colour; and that fetched deep is lasting, and a good

sort of stone: the new church is built of it; a neat building, by a

good architect. I observed in this quarry, that the workmen make for

themselves artificial springs at pleasure; for, though the _strata_

here are very close together, and of a considerable breadth, yet there

is a small dripping between some of them, especially those not far from

the ground: here they cut a little bason, which is never empty. This

confirms my former sentiments about springs.

Near the new church is a most magnificent charity-school. Here was a

great castle, or tower, which they are pulling down; and a new church

is building upon its ruins. The wet dock is a most capacious bason,

with a broad street round it: the custom-house, a very neat building,

fronts the dock. This town seems to be as big as Manchester; and they

are building new streets every where. The process of the delf ware made

here is very curious. There is a scarcity of good water here. From this

place I first beheld the Irish sea.

We paid a visit to lord Derby at his seat at Knowsley, who may be

truly said to be a person _antiquæ fidei_, grown old in wisdom: he has

left the vanities of courts and cities for a retirement, which his

lordship diversifies and makes still more agreeable with the greatest

judgement. This is one of his seats: it stands on very high ground

with a delicate prospect, and abounds with canals and fish-ponds: it

has a park ten miles in circumference. The whole is newly refitted and

adorned by my lord, and rendered very delightful. There is a great

range of new building, with fine apartments full of admirable pictures,

of antique marbles, and good furniture. The pictures are by the most

celebrated masters, as M. Angelo, Caravagio, Veronese, Luca Jordano;

a fine stag-hunting by Snyders, engraved by Sympson; sea-pieces by

Vandeveld: many of Vandyke, Rubens, (one painted on paper, as Dr.

Mead’s) and the story of Ulysses and Achilles; the Triumph of Industry,

the original sketch of which I have: many of Salvator Rosa, and two

great drawings of his upon boards; Titian, Carlo Maratti, and an

infinity more. The bustoes are, young Geta; a coloss one of Faustina;

a lesser one of the same, with one breast naked, very beautiful;

Caligula; Gallienus; Alba Terentia, Otho’s mother; one that seems to

be Pompey when young, or one of his sons: a brass head, said to be

Michael Angelo; a lesser bust of Flora; a fine bust of Homer in Parian

marble, of curious Greek work; another, a philosopher, of like work

and materials; with several more. A statue of Hercules, two foot and a

half high; two fine statues of Venus rising from the sea, somewhat less

than life; a little statue of a Faunus; one of Bacchus; a lesser one of

Ceres; another Venus with a dolphin, and a Mercury, both less than life.

Among the portraits, that of the famous countess of Richmond and

Derby, foundress of St. John’s and Christ’s colleges in Cambridge; a

full-length picture of a man born near here, called the Child of Hale,

11 foot high.

My lord has in his library a great collection of drawings, particularly

the whole collection of the late Cheron, after Raphael; one of Hans

Holbein, Henry VII. Henry VIII. &c. the original of the painting at

Whitehall.

Near Knowsley are coal-pits. From the summer-house on the top of the

hill in the park may be seen six counties in England, three in Wales;

the Wrekin. The tower at Liverpool, by the water-side, was built by Sir

John Stanley, ancestor to my lord.

West-Derby, near here, is the place whence the title of the earldom.

The trees here universally bend very much to the east, owing to the

continual breezes from the Irish sea. This country is observed to have

much rain all the year round, owing to the same cause; and were it not

so, it would be very barren, as confiding wholly of sand upon solid

rock, as all this western country is.

Ormskirk is said to be named from a church built by one Orme in

former times: one of his name, still left, is wrote upon the font as

churchwarden. This belongs to lord Derby; and here is the burial-place

of the family, a deep vault filled up to the very church-floor with

coffins: some old fragments of alabaster monuments of the family

of Stanley; others of the Scaresbricks. The church consists of two

buildings at different times; and two steeples, one a spire, the other

a large square tower; and both are crowded together in an unseemly

manner.

From thence we travelled toward Preston, over a boggy, flat and black

level, called a Moss. On the right, at a distance, we saw Houghton

castle upon a high hill; before us, the vast Lancashire mountains, on

the tops of which the clouds hung like fleeces; till we forded the

famous _Belisama_, now the Ribel; I suppose, _Rhe bel_, the river Bel.

Vide Selden _de diis Syris_.

RIBLECHESTER.

I went to view this old station: it is prettily seated on a rising

knoll upon the river; at some distance all round inclosed with higher

ground, well clothed with wood and hedge-rows: beyond which the barren

mountains, or Fells, as they generally call them here, from the Cimbric

_fala_. The soil hereabouts is gravel with clay and sand by spots. The

river Rible is very broad at this place, rapid and sonorous, running

over the pebbles, and, what is much to be lamented, over innumerable

Roman antiquities; for in this long tract of time it has eaten away a

third part of the city. I traced out the old ground-plot, and where

the wall and ditch went round it: it lay in length east and west along

the north side of the river, upon its brink, 800 foot long, 500 broad:

originally, I apprehend, two streets ran along its length, and three

crossed them on its breadth. This place has been long famous for old

monuments found therein; and some fragments still remaining I had a

sight of. At the door of the Red-lion ale-house I saw the base of a

pillar, and a most noble shaft, seven foot long, handsomely turned;

which was fished out of the river: it is undoubtedly Roman originally,

though the base has, I guess, been used as the stump of a later cross,

in which this country abounds: there is a _scotia_ and two torus’s at

the bottom, though not very elegantly formed; perhaps it was never

finished: the whole piece is 2½ foot high, 22 inches in diameter: the

_frustum_ of the column lay in the ale-house yard, where the weather,

and other accidents, have obliterated an inscription consisting of

three or four lines, towards the top: it is 17 inches diameter at top.

One corner of this house is a Roman partition-wall, built of pebbles

and hard mortar, as usual. This house now is by the brink of the river,

leaving only a scanty road between; but within memory a great many

houses opposite, and among them the chief inn of the town, were washed

away. Farther on, down the river, a great part of an orchard fell down

last year; and the apple-trees still grow in their own soil at bottom.

Viewing the breach of the bank exposed thereby, I saw the joists and

boards of a floor of oak, four foot under the present surface, with

many bits of Roman bricks, potsherds, and the like; and such floors

are to be seen along the whole bank, whence most antiquities are found

in the river. The late minister of this place, Mr. Ogden, collected

all the coins, intaglia’s, and other antiquities, found here in great

quantities; but his widow, as far as I could learn, disposed of them

to Mr. Prescot of Chester: I was shown the top of a great two-handled

_amphora_, or wine-jar, taken out of the river, of whitish clay: I saw

another like fragment; and among antiquities he took up a very large

piece of _corallium tubulatum_, bigger than a man’s head; an admirable

curiosity of nature. By symmetry I find the whole channel of the river,

at present, lies within the precincts of the old city: the original

channel on the other side being filled up with the city-walls, and

rubbish; for it bends with a great elbow toward the city. The eastern

limit of the city, or that upward of the river, lies against a brook

there falling in; and the two streams playing against that angle,

have carried it away, and still threaten them. At the western end of

the city, or down the stream, a whole road, and some houses too, by a

barn, are absorbed; and great quantity of ashler, the remains of the

wall, has been carried off for building: much remains in the ground,

and on the edge of the stream. Farther up the land, and all along the

west side of the church-wall, the ditch is perfect, and the rampire

where the wall stood pretty high, and the foundation of the wall a

little apparent. They tell me the ashler stone still lies its whole

length. They call this Anchor hill; and, when digging by the house

that stands upon part of it, they found anchors, and great quantities

of iron pins, of all sizes, for ships or barges; for they say this

river was navigable so high formerly, at least for smaller vessels.

The north-west angle of the city is manifest, and where the northern

wall turned round the north side of the church: a little way down a

lane at that angle, a great bank runs westward, made of stone, like a

Roman road. There is a lane goes down, north of the city, to the brook,

called the Strand; which confirms their having some sort of navigation

here. At the end of this lane is the street which is the Roman road,

running directly northward up the fell, called Green gate: it passes

over Langridge, a great mountain so named from it, so through Bowland

forest: it appears green to the eye. In this street, over-against the

Strand, is an old white house, where they say Oliver Cromwell lay,

when going to Preston in pursuit of the Scots, after the battle of

Marston-moor. The eastern wall over the brook stood likewise on a sort

of precipice. I saw a large coin of Domitian, of yellow brass, very

fair, found in the river, _Imp. cæs. domit. aug. germ. cos._ xvi.

_cens. per pp._ reverse, Jupiter sitting in a curule chair, the _hasta

pura_ in his left, an eagle on his right hand, _Jovi victori_; exergue

S. C. another pedestal of a pillar found in the river. Just under the

Red-lion a subterraneous canal comes into the river, so high that one

may walk upright in it, paved at the bottom. Many urns have been found

hereabouts, but all lost and disregarded since Mr. Ogden died, who

collected such things. They know the track of the Roman road all the

way over the hills. In a garden by the Unicorn’s head a gold finger was

found, and another brass finger as large as a man’s; two intaglia’s of

Mercury with wings on his feet, the _caduceus_, &c. found near Anchor

hill: much ashes and bones found about the city. Up the river, eight

miles off, is Pendle hill, a vast black mountain, which is the morning

weather-glass of the country people: upon it grows the cloud-berry

plant. Digging in the church-yard, silver coins have been frequently

turned up. The river hither is open and deep; but at Salesbury, a

mile higher, rocks begin: therefore it is likely this place was

chosen by the Romans because at the extent of navigation. Half of one

longitudinal street, and of two latitudinals, are consumed. Horses and

carriages frequently fall down the steep from the street, because it is

narrow, and but factitious ground.

Panstones, up the hill, by the Green-moor lane, or Roman road, is a

place much talked of; but they know not for what. I suppose it is

either some Roman building, or a road eastward, or some _terminus_.

They told me of an altar thereabouts with an inscription, axes, and the

like, carved on it: it is on Duttonley, by Panstones. Haughton tower is

within view; a great castle upon a precipicious hill.

Many are the inscriptions found here from time to time: Dr. Leigh has

seen them all. Now they are removed, lost, or spoiled: one great altar

they told me was carried to Dunkin hall, the seat of lady Petre, with

an inscription, a ram, and a knife; many taken away by the family of

Warrens, living lately at Salesbury hall. I saw the fragment of a

stone, in the corner of a house by the mill, cut with very fair large

letters: under the next house is the _frustum_ of a pillar, 20 inches

diameter, made into a horse-block: I saw another flat stone at the

town’s end, laid over a gutter, with a monumental moulding upon it.

Above the town half a mile is a noble bridge of four very large arches,

built lately by the country: over this I went to Salesbury; but all the

inscriptions are carried away, probably to Mr. Warren’s other seat,

near Stockport in Cheshire. I found a large stone in the corner of

the house, which has been a Roman monumental stone, foolishly placed

there for the sake of the carving: there are three large figures upon

it, sweetly performed, and good drapery, though half worn way by time;

a man and woman holding hands, both half naked; somewhat roundish in

the woman’s hand: at the end is Apollo resting on his harp, his head

leaning on his hand, as melancholy for the loss of a votary; for such

we may guess the deceased, either a poet, physician, or musician:

probably there was more carving on those sides within the wall. This

has been a very large seat, with a park. They told me there were some

carved stones at Dinkley, another seat of Mr. Warren’s, a mile farther;

but I found they were all carried elsewhere, save two altars, both

obliterated, but well cut: one stood in a grass-plot in the garden,

covered over with moss and weeds; another used in the house as a

cheese-press. This is a romantic place, hanging over the river purling

across the rocky falls, and covered with wood. The late Mr. Warren was

very careful of these learned remnants. They told me that Ribchester

was destroyed by the Scots. These are all the memoirs I could pick

up in about five hours I staid there, _& antiquum tenuerunt flumina

nomen_. Ovid. Met.

Dr. Leigh, in _Lancaster_, says a Roman way goes from Manchester to

Ribchester by strange ways towards Bury: he gives a cut of a ruby found

here; on it a soldier with spear and shield. I take the two altars I

saw at Salesbury to be those described in Dr. Leigh’s _Lancaster_.

At Langho, Ardulf king of Northumberland gained a victory, anno 798.

LANCASTER.

Between Preston and this place we had the vast hills that part

Yorkshire and Lancashire, all the way on our right. This is all sandy

country to within three miles of Lancaster; then rock begins: the other

has rock under it, but red and sandy; this is white. Where the castle

and church stand is a high and steep hill, length east and west: this

was the Roman _castrum_. I found a great piece of the wall at the

north-east, in the garden of Clement Townsend; and so to Mr. Harrison’s

summer-house, which stands upon it: it is made of the white stone of

the country, and very hard mortar, and still very thick, though the

facing on both sides is peeled off for the sake of the squared stone,

which they used in building. A year or two ago a great parcel of it was

destroyed with much labour. This reached quite to the bridge-lane, and

hung over the street at the head of the precipice in a dreadful manner:

from the summer-house it went round the verge of the close north of

the church, and took in the whole circuit of the hill. The ditch on

the outside of it is now to be seen. I suppose it originally inclosed

the whole top of the hill where the church and castle stand, which is

steep on all sides, and half inclosed by the river Lune; so that it was

an excellent guard to this part of the sea-coast, and commands a very

great prospect both by sea and land. Here was this great convenience

too in the situation, that on the south side of the castle walls, under

the tower, is a spring. All the space of ground north of the church

is full of foundations of stone buildings, Roman, I believe; and much

stone has been taken up there. To the west of the church is part of

a partition wall left, of that time. This is a navigable river. The

castle built since on this spot has been very strong; it suffered in

the civil wars. The prospect hence takes in all the western sea, and

sometimes reaches the isle of Man. The Cumberland and Westmorland hills

are of such a nature as I never saw before: I took them for clouds at

first, not only from their height, but figure; consisting not of long

ridges, but pens, or sugar-loaves, suddenly breaking off. Eastward is

Ingleborough, a very strange hill, having a flat place at top, like a

table: they say there are some works upon it, and some stones placed

like a bower: Camden takes notice of it as rising gradually eastward.

Upon some of these hills it was that George Fox ascended to converse

with the Holy Ghost, as he pretended; which he revealed to Nailor, and

so began the sect of the Quakers, about sixty years ago.

There is a friery in the town, and the church of it was standing within

memory. When they pulled down the Roman wall, they found many great

toads alive in the thickness of it, and where in all appearance there

could be no passage for them from without. The town of Lancaster lies

upon the eastern declivity, before the castle.

CONCANGIOS. +Water-crook.+

Through a very hard road, but not an unpleasant country, we entered

Westmorland. The river Can is very rapid, and full of cataracts, as

running chiefly over the rock, and having a great descent. It is

strange that the salmon coming up these rivers from the sea to lay

their spawn, when obstructed by these places, leap over them with a

surprizing force; and there they lie in wait to catch them with nets

laid on the upper edge. A mile below Kendal this river takes a circling

course, and makes a sort of peninsula, called Water-crook, where I

found the old city: its name signifies the valley upon the water Can.

It is a fine large valley, and very pleasant. Either with a cut, or

by nature, the river ran quite round the city. Mr. Tho. Guy is the

possessor of it. As soon as I came into the yard, I saw a large altar

placed by some steps: I believe it dedicate to Bacchus, because of

grapes and festoons on it: it is above three foot high: the festoons

are on three sides; the back is plain. All the house and out-houses

are built of Roman stone, dug up in the old city. The top of an altar

is put into a corner of that stable where the altar stands. At the end

of the house is a large statue or bas relief of Cupid: the gavel end

fell down some time ago, and knocked off his head and arms; but it is

well cut. In the garden, at the end of an out-house, is a very long

inscription on a stone. He showed me a little portable altar, but 7¼

Roman inches high: the dedicatory inscription is obliterated by using

it as a whet-stone; but it is prettily adorned, has two scrolls and the

_discus_ at top. Innumerable antiquities have been found here; great

arches and ruins of buildings: they never plough but somewhat is found.

The father of Mr. Guy saved many, which are since lost: this gentleman

found many brass, silver, and gold coins here; but all are dispersed,

except a large brass Faustina: he showed me an intaglia of Mercury set

in gold for a ring: another with three faces to a head; the foremost,

Mars with a helmet on; a woman’s face on each side: a paste of a light

onyx colour, with a head: a sepulchral lamp. He told me of a large

brass urn with bones in it found here: it had two ears to it, and was

used forty years ago, in the family, as a kettle, and is now at his

sister’s, Mrs. Herring, at Wall near Hexam.

The town of Kendal is very large, lying under a great hill to the

west; the river to the east. Upon the rise of the hill is a place

called Castle-low hill, which has been a castle raised in Saxon

times, fortified with a ditch where not naturally steep, and a keep

or artificial mount; a sorry way of encampment: the keep is narrow at

top, and cannot contain above forty people: they are much too high to

offend an enemy, and have no ground to defend. Above this are great

scars, or mountains, of a hard kind of stone like porphyry, that will

yield to no tool: they break it up in small shivers, for building, by

the force of a heavy gaveloc and sledge-hammer. I saw several pretty

springs running out of little hollows of the rock, especially toward

the upper part; and most of the _strata_ thereabouts drip continually:

the workmen told me, that those cracks where the springs are go a great

length into the mountain; and that the _strata_ all round the hill lie

declining with the side of the hill; that some _strata_ are soft and

porous, which lets the water strain through them; whilst others by

their hardness stop it, and turn it all into the cracks and fissures;

that these springs run very sparingly in dry weather: this shows that

they are made only of the rain and dews falling upon the hill, and

collected into these channels, which being generally perpetual, and

in sufficient quantity one time with another, render the springs so.

There is a spring on the top of Penigent hill, the highest in these

parts. In this country vast stones like the grey weathers in Wiltshire,

lie upon the surface, and by the sides of the hills, which are no

part of the quarry, being of a different stone. On the other side

of the town eastward, and over the river, is Kendal castle; a large

stone building on a solitary _apex_, but not extraordinary high: it is

fenced with a wall and ditch: they report that queen Catharine Parr

was born here. This town has been built mostly with pent-houses and

galleries over them all along the streets, somewhat like Chester. The

carts or carriages of this country are small machines, with two wheels

each, made of three pieces of timber, fastened to a cross axle-tree,

which turns with the wheels: the cart is laid upon these wheels _pro

tempore_, kept from slipping off the axle-tree by two pins underneath:

they are drawn by one horse.[1] They say these carriages, of a light

burthen and with one horse, answer better in this stony country than

heavier, which are shook to pieces presently: hence Nature makes the

horses of this country small in bulk. Here is an anchorite’s house

with a very fine spring: near was a chapel of St. Mary, Abbot’s hall,

and some other ruins of religious places. The church is a handsome and

very large structure, consisting of five ailes: a good organ: several

ancient chapels in it, with the tombs of the founders; one of Roos. The

parishes of this country are generally of great extent, having several

chapels of ease. This was, I believe, the county-town before Appleby,

as rising immediately after the destruction of the Roman city. In the

church is a monument of a judge, who died at the Assizes here in queen

Elizabeth’s time.

Itinerarium curiosum (centuria II) · 第 5 / 24 段