It would carry us too far to discuss the many problems connected with

the use of the jury in Henry’s reign or to follow the many changes

still needed to convert the sworn inquest into the modern jury. It is

sufficient for our present purpose to mark its Norman character, first

as being carried to England by the Normans in its older form, and then

as being developed into its newer form on Norman soil. It should,

however, be remembered that its later history belongs to England

rather than to Normandy. With the rise of new forms of procedure

in the thirteenth century, the jury on the Continent declines and

finally disappears; “but for the conquest of England,” says Maitland,

“it would have perished and long ago have become a matter for the

antiquary.”[39] In England, however, it was early brought into

relations with the local courts of the hundred and the county, where

it struck root and developed into a popular method of trial which was

later to become a defence against the king’s officers who had first

introduced it. A bulwark of individual liberty, the jury also holds an

important place in the establishment of representative government, for

it was through representative juries that the voice of the countryside

first asserted itself in the local courts, for the assessment of taxes

as well as for the decision of cases, and it was in the negotiations of

royal officers with the local juries that we can trace the beginnings

of the House of Commons. It is no accident that the first employment

of local juries for the assessment of military and fiscal obligations

belongs to the later years of Henry II.

It may seem a far cry from the Frankish inquests of the ninth century

to the juries and the representative assemblies of the twentieth, but

the development is continuous, and it leads through Normandy. In this

sense the English-speaking countries are all heirs of the early Normans

and of the Norman kings who, all unconsciously, provided for the

extension and the perpetuation of the Norman methods of trial. At such

points Norman history merges in that of England, the British Empire,

and the United States.

BIBLIOGRAPHICAL NOTE

The chief events in the history of the Norman empire are treated in

the general works of Miss K. L. Norgate, _England under the Angevin

Kings_ (London, 1887); Sir J. H. Ramsay, _The Angevin Empire_

(London, 1903); G. B. Adams, _History of England from the Norman

Conquest to the Death of John_ (London, 1905); H. W. C. Davis,

_England under the Normans and Angevins_ (London, 1905). There is a

brief biography of _Henry the Second_ by Mrs. J. R. Green (London,

1888; reprinted, 1903); and a more recent one by L. F. Salzmann

(Boston, etc., 1914). A notable characterization of Henry and his

work is given by William Stubbs, in the introduction to his edition

of _Benedict of Peterborough_, II (London, 1867), reprinted in

his _Historical Introductions_ (London, 1902), pp. 89–172. For

the continental aspects of the reign see F. M. Powicke, _The Loss

of Normandy_ (Manchester, 1913); and his articles in the _English

Historical Review_, XXI, XXII (1906–07). Cf. A. Cartellieri, _Die

Machtstellung Heinrichs II. von England_, in _Neue Heidelberger

Jahrbücher_, VIII, pp. 269–83 (1898); F. Hardegen, _Imperialpolitik

König Heinrichs II. von England_ (Heidelberg, 1905). The fullest

account of Irish affairs is G. H. Orpen, _Ireland under the

Normans_ (Oxford, 1911).

* * * * *

The best general accounts of constitutional and legal matters are

those of Stubbs, _Constitutional History of England_, I (last

edition, Oxford, 1903), corrected by various special studies of

J. H. Round, to be found chiefly in his _Feudal England_ (London,

1895; reprinted, 1909) and _Commune of London_ (Westminster, 1899);

and by Pollock and Maitland, _History of English Law_ (second

edition, London, 1898). The results of recent investigation are

incorporated in the studies and notes appended to the French

translation of Stubbs by Petit-Dutaillis (Paris, 1907); this

supplementary material is translated into English by W. E. Rhodes

(Manchester, 1911). There are admirable studies of the chancery

in L. Delisle. _Recueil des actes de Henri II concernant les

provinces françaises et les affaires de France_, introduction

(Paris, 1909); and of the exchequer in R. L. Poole, _The Exchequer

in the Twelfth Century_ (Oxford, 1912). See also Hubert Hall,

_Court Life under the Plantagenets_ (London, 1890; reprinted,

1902). For the more distinctively Norman side of the government

see Haskins, “The Government of Normandy under Henry II,” in

_American Historical Review_, XX, pp. 24–42, 277–91 (1914–15);

and earlier papers on “The Early Norman Jury,” _ibid._, VIII, pp.

613–40 (1903); “The Administration of Normandy under Henry I,” in

_English Historical Review_, XXIV, pp. 209–31 (1909); “Normandy

under Geoffrey Plantagenet,” _ibid._, XXVII, pp. 417–44 (1912);

Delisle, _Des revenus publics en Normandie au XII^e siècle_, in

_Bibliothèque de l’École des Chartes_, X-XIII (1848–52); Valin,

_Le duc de Normandie et sa cour_, supplemented by R. de Fréville,

“Étude sur l’organisation judiciaire en Normandie aux XII^e et

XIII^e siècles,” in _Nouvelle Revue historique de droit_, 1912, pp.

681–736. The best general account of Norman law is still that of H.

Brunner, _Die Entstehung der Schwurgerichte_ (Berlin, 1872).

V

NORMANDY AND FRANCE

In July, 1189, Henry II lay dying in his castle at Chinon. Abandoned

and attacked by his sons, driven from LeMans and Tours by Philip of

France and forced to a humiliating peace, sick in body and broken in

spirit, the aged king made his way to the old stronghold of the Angevin

counts in the valley of the Vienne. Cursing the faithless Richard as he

gave him the enforced kiss of peace at Colombières, he had fixed his

hopes on his youngest son John till the schedule was brought him of

those who had thrown off their allegiance. “Sire,” said the clerk who

read the document to the fever-tossed king, “may Christ help me, the

first here written is Count John, your son.” “What,” cried the king,

starting up from his bed, “John, my very heart, my best beloved, for

whose advancement I have brought upon me all this misery? Now let all

things go as they will; I care no more for myself nor for anything in

this world.” Two days later he died, cursing his sons, cursing the day

he had been born, repeating constantly, “Shame on a conquered king.”

Deserted by all save his illegitimate son Geoffrey, who received his

father’s blessing and his signet ring marked with the leopard of

England, Henry was plundered by his attendants of gold and furnishings

and apparel, just as William the Conqueror had been despoiled in the

hour of his death at Rouen, till some one in pity threw over the royal

corpse the short cloak, or ‘curt mantle,’ by which men called him. Two

days later he was laid away quietly in the nunnery of Fontevrault,

where a later age was to rob his tomb of all save the noble recumbent

figure by which it is still marked. Thus passed away the greatest ruler

of his age; thus began the collapse of the Norman empire.

* * * * *

Strikingly dramatic both in its public and private aspects, the end of

Henry II offers material fit for a Greek tragedy, and we may, if we

choose, imagine an Æschylus or a Sophocles painting the rapidity of

his rise, the _hybris_ of his splendor, and the crushing _nemesis_ of

his fall. Even the Promethean touch is not lacking in the withdrawal

of Henry’s unconquered soul from God, as he looked back in flight at

the burning city of Le Mans: “My God, since to crown my confusion

and increase my disgrace, thou hast taken from me so vilely the town

which on earth I have loved best, where I was born and bred, and

where my father lies buried and the body of St. Julian too, I will

have my revenge on thee also; I will of a surety withdraw from thee

that thing that thou lovest best in me.”[40] Henry’s life needs no

blasphemous closing in order to furnish inexhaustible material for

moralizing, and in a period like the Middle Ages, given over as none

other to moral lessons, it served to point many a tale of the crimes

and fate of evil-doers. That vain and entertaining Welshman, Gerald de

Barri, or Giraldus Cambrensis, in whom a recent writer thinks he has

discovered the proto-journalist,[41] found in Henry’s career the basis

for a considerable book devoted to the _Instruction of Princes_. But

whereas the ways of the gods are dark and unsearchable to the Greek

tragedians, they have no mystery for Gerald. Henry’s punishment was due

to his violations of religion, first in his marriage with Eleanor, the

divorced wife of his feudal lord Louis VII, second in his quarrel with

Archbishop Becket and the oppression of the church which followed, and

third and worst of all, in his failure to take part in a crusade. The

hammer of the church, Henry was born for destruction. The modern world

is more cautious in the matter of explaining the inexplicable, and more

prone to seek human causes when they can be found, yet the collapse of

the Plantagenet empire is not the hardest of the historian’s problems.

Something he will ascribe to larger forces of development, something he

can hardly fail to attribute to the character of Henry’s sons and to

his policy in dealing with them.

Henry II is not the only case in history of a king who could rule

every house but his own, of a father who was shrewd and stern in

his dealings with the world but swayed by unrequited affection and

ill-timed weakness in dealing with his children. Knowing other men,

he did not know his sons, and his grave errors in dealing with them

were errors of public policy, since they concerned the government of

his dominions and the succession to the throne. Even those who had

no sympathy for Henry had little to say to excuse the character and

the unfilial conduct of his sons. “From the Devil we come, and to the

Devil we return,” Richard was reported to have said; and none cared

to contradict him. Of the four lawful sons who grew to maturity,

the eldest was Henry, crowned king by his father in 1170, and hence

generally known as the Young King. Handsome and agreeable, prodigal

in _largesse_, a patron of knightly sports and especially of the

tournaments which were then coming into fashion, the Young King enjoyed

great popularity in his lifetime and after his early death was mourned

as a peer of Hector and Achilles and enshrined as a hero of courtly

romance. Yet for all this there was no substantial foundation. He was

faithless, ungrateful, utterly selfish, a thorn in his father’s side

and a constant source of weakness to the empire. Married at the age

of five to the daughter of Louis VII, he became the instrument of the

French king in his intrigues against Henry II and the rallying point of

feudal reaction and personal jealousy. King in name though not in fact,

having been crowned merely as a means of securing the succession,

Prince Henry craved at least an under-kingdom of his own, and on two

occasions, in 1173 and again in 1183, led serious and widespread

revolts against his father, the evil results of which were not undone

by his death-bed repentance in the midst of the second uprising. In

this revolt of 1183 he had with him his younger brother Geoffrey, duke

of Brittany, ‘the son of perdition,’ equally false and treacherous,

without even the redeeming virtue of popularity. Fortunately Geoffrey

also died before his father.

The death of the Young King left as Henry’s eldest heir Richard,

known to the modern world as the Lion-Hearted. With much of his

father’s energy, Richard seems to have inherited more than any of

his brothers the tastes and temperament of his mother, Eleanor of

Aquitaine. Adventurous and high-spirited, fond of pomp and splendor,

a lover of poetry and music, be it the songs of Provençal minstrels

or the solemn chants of the church, he belonged on this side of his

nature to the dukes of Aquitaine and the country of the troubadours.

He loved war and danger, in which he showed great personal courage,

and in the conduct of military enterprises gave evidence of marked

ability as a strategist; but his gifts as a ruler stopped there. The

glamour of his personal exploits and the romance of his crusading

adventures might dazzle the imagination of contemporaries more than

the prosaic achievements of his father, and his gifts to religious

houses might even predispose monastic historians in his favor, but for

all this splendor his subjects paid the bills. In spite of his great

income, he was always in need of money for his extravagances; and for

his fiscal exactions there was never the excuse of large measures of

public policy. Indeed, so far as we can see, Richard had no public

policy. “His ambition,” says Stubbs, “was that of a mere warrior: he

would fight for anything whatever, but he would sell everything that

was worth fighting for.”[42] Self-willed and self-centred, he followed

wherever his desires led, with no sense of loyalty to his obligations

or of responsibility as a ruler. Made duke of Aquitaine at seventeen,

he sought to ride down every obstacle and bring immediate order and

unity into a region which had never enjoyed either of these benefits;

and he quickly had by the ears the land which he should have best

understood. He was soon in revolt against his father and also at war

with the Young King; for his own purposes he later went over to the

king of France, and jested with his boon companions over his father’s

discomfiture and downfall. Even as king at the age of thirty-two,

Richard remained an impetuous youth; he never really grew up. Haughty

and overbearing, he alienated friends and allies; inheriting the

rule of the vast Plantagenet empire, he showed no realization of

imperial duty or opportunity. Thus he visited England but twice in

the course of his reign of ten years and valued it solely as a land

from which revenue might be wrung by his ministers, nor did his

continental dominions derive advantage from his presence. Impetuous and

short-sighted, Richard Yea-and-Nay had to meet the greatest statesman

of his day in deadly rivalry; and though panegyrists placed him above

Alexander, Charlemagne, and King Arthur, he went down ignominiously

before Philip Augustus.

Last of all comes the youngest son John, “my heart, my best beloved.”

Never did father lavish his affection on a more unworthy child. False

to his father, false to his brother Richard, John proved false to

all, man or woman, who ever trusted him. He had none of the dash and

courage of Richard, none of his large and splendid way, and none of

his popularity and gift of leadership. Men saw him as he was, no

Charlemagne or Arthur, but petty, mean, and cowardly, small even in

his blasphemies, swearing by the feet or the teeth of God, when Henry

II had habitually sworn by his eyes, and William the Conqueror by his

splendor--_par la resplendor De!_ Always devious in his ways, John’s

cunning sometimes got him the reputation for cleverness, and John

Richard Green went so far as to call him “the ablest and most ruthless

of the Angevins.” But his ability, particularly in military matters

not inconsiderable, was of the kind which wasted itself in temporary

expedients and small successes; it was incapable of continuous policy

or sustained efforts; and it everywhere ended in failure. Gerald

the Welshman, the friend of his youth, at the end can only pronounce

him the worst of history’s tyrants. John’s whole career offers the

most convincing evidence of the futility of talent when divorced from

character, by which is here meant, not so much private virtue,--for

John’s private vices were shared with others of his family and his

time,--but merely common honor, trustworthiness, and steadfastness.

Even in his wickedness John was shifty and false, and his loss of his

empire was due, not to any single blunder or series of blunders, but to

the supreme sin of lack of character.

It is thus possible to see how largely the collapse of the Norman

empire was bound up with the family history of Henry II--the foolish

indulgence of the father, the ambitions and intrigues of the mother,

the jealousies, treachery, and political incapacity of the sons. A

personal creation, the Plantagenet state fell in large measure for

personal reasons. If it was Henry’s misfortune to have such sons,

one may say it was also his misfortune to have more than one son of

any sort, since each became the nucleus of a separatist movement in

some particular territory. The kings of France, it has often been

pointed out, had for generations the great advantage of having a son

to succeed, but only a single son. The crowning of the French heir in

his father’s lifetime assured an undisputed succession; the crowning of

the Young King left him dissatisfied and stirred up the rivalry of his

younger brothers.

But this is not the whole of the story. The very strength and

efficiency of Henry’s government were sure to produce a reaction in

favor of feudal liberties in which his sons serve simply as convenient

centres of crystallization. Only time could unify each of these

dominions internally, while far more time was required to consolidate

them into a permanent kingdom, and these processes were interrupted

when they had barely begun. Such a solution of the ultimate problem of

consolidation was, we have seen, entirely possible and even natural;

but another was possible and also natural, namely the union of these

territories under the king of France. Geography, as well as history,

favored the second alternative.

* * * * *

The geographical unity of France is one of the most obvious facts on

the map of Europe. The Alps and the Pyrenees, the Mediterranean and

the Atlantic, are its natural frontiers; only on the northeast are

the lines blurred by nature and left to history to determine. Within

these limits there are of course many clearly marked subdivisions--the

valleys of the Rhone, Garonne, Loire, and Seine, Gascony, Brittany,

Normandy, Flanders, and the rest--which formed the great fiefs of the

Middle Ages and the great provinces of later times. Sooner or later,

however, as population increased, as trade and commerce developed, and

as the means of communication were strengthened, these divisions were

certain to draw together into a single great state. Where the centre of

the new state would lie was not a matter of accident but was largely

determined by the great lines of communication, and especially by the

commercial axis which runs from the Mediterranean to Flanders and the

English Channel. On this line are situated the Roman capital of the

Gauls, Lyons, and the modern capital, Paris. This fact, combined with

the central and dominant position of the Paris basin in relation to

the great valleys of the Seine, the Loire, and the Meuse, established

the region about Paris, the Ile-de-France of history, as the natural

centre of this future nation. Such a state might grow from without

toward its centre, as the modern kingdom of Italy closed in on Rome,

but the more natural process was from the centre outward, as England

grew about Wessex or Brandenburg about the region near Berlin. In the

great contest between Capetian and Plantagenet the Capetian “held the

inner lines.” Shut off from the sea on the side of the Loire as well

as on the side of the Seine, he was in a position to concentrate all

his efforts to break through the iron ring, while the Norman rulers

had to hold together the whole of their far-spread territories against

reaction and rebellion at home as well as against the French at Tours

and LeMans and in the Vexin. Meanwhile up and down these valleys the

influences of trade, commerce, and travel were at work breaking down

the political barriers and drawing the remoter regions toward the

geographical centre. The rivers in their courses fought against the

Plantagenets.

The personal element in the struggle was weighted against the

Anglo-Norman empire even more strongly than the physiographic, for the

weak links in the Plantagenet succession ran parallel to the strongest

portion of the Capetian line. Against a knight-errant like Richard and

a trifler like John, stood a great European statesman in the person of

Philip Augustus, king of France during forty-four years, and more than

any single man the creator of the French monarchy.

* * * * *

Philip Augustus was not an heroic figure, and to the men of his age he

was probably less sympathetic than his adversary Richard. Vigorous and

enduring, a generous liver, quick-tempered but slow to cherish hatred,

Philip was preëminently the cautious, shrewd, unscrupulous, far-sighted

statesman. He could fight when necessary, but he had no great personal

courage and excelled in strategy and prevision rather than in tactics

or leadership in the field, and he preferred to gain his ends by the

arts of diplomacy. The quality upon which all his contemporaries dwell

is his wisdom. Throughout his long reign he kept before him as his one

aim the increase of the royal power, and by his patient and fortunate

efforts he broke down the Plantagenet empire, doubled the royal revenue

and more than doubled the royal domain, and made France the leading

international power in western Europe.

As we have already seen, Philip had made substantial headway even

during the lifetime of Henry II. Crowned in 1179 at the age of

fourteen, a year before the death of his paralytic father Louis VII,

Philip was naturally treated as a boy by Henry, who seems, however,

to have acted throughout with due regard to Philip’s position as king

and his feudal suzerain. In the complications of those early years

we find Henry constantly arranging disputes with the king’s vassals

and more than once saving him from a tight place. But as time went on

this relation became impossible. Philip openly abetted the revolts of

the Young King and of Richard, and in the war which broke out at the

end Richard fought openly on his side. As soon, however, as Richard

succeeded to the throne, Philip began hostilities with him, and he soon

used John against Richard as he had used Richard against his father.

“Divide and rule,” was clearly Philip’s policy, and he always had on

his side the fact that he was king in France and the Plantagenets on

the Continent were his vassals.

The first phase of the contest between Richard and Philip comes as a

welcome interlude in the tale of border disputes and family rivalries

which make up the greater part of the tangled story of Philip’s

dealings with the Norman empire. It takes us over the sea to the fair

land of Sicily and on to the very gates of the Holy City. In 1187

the capture of Jerusalem had crowned the long efforts of the great

Saladin, and where a century before Christian knights had ridden “up to

their bridles” in the blood of the slaughtered Moslem, a procession of

knights and priests and poorer folk passed out of the gate of David and

left the Holy Sepulchre to the infidel. To the Saracens a certain sign

that they were the only people “whose doctrine was agreeable to God,”

the fall of Jerusalem killed the aged Pope, plunged Europe into prayer

and fasting, and brought on the Third Crusade, under the leadership

of the emperor Frederick Barbarossa, Philip of France, and Richard of

England. Richard, then merely count of Poitou, was the first western

prince to take the cross in this holy war; his father and Philip soon

sealed their crusading vows with a public reconciliation under a great

elm on the borders of Normandy and France, and the chroniclers tell

us that every man made peace with his neighbor, thinking no more of

tournaments and fine raiment, the lust of the flesh and the pride of

the eye, but only of the recovery of the Holy City. Such great waves

of renunciation and religious enthusiasm are peculiarly characteristic

of the Middle Ages, but their force was soon spent. Then, as in other

times, there were few who could live as on a mountain-top. In spite of

all that the church could do, Henry and Philip soon came to open war,

and the cause of Jerusalem was swallowed up in a struggle for the Loire

and for Aquitanian fortresses. Richard, as we have seen, was a central

point in these conflicts, and his accession to the throne simply

continued the struggle in another form.

The Normans in European history · 第 7 / 16 段