FUSSNOTEN:

[126] =Putani=, ital. ~puttane~.

[127] Dies Recept wird auch in Grimmelshausen's »Ewigwährendem

Calender« empfohlen.

[128] In dem Namen liegt ein Wortspiel, das sich der Leser erklären

mag.

[129] =blutt=, mhd. ~blut~, leer, bloß, rein.

[130] =bröslen=, brocken, einbrocken.

[131] =Schermesser=, sehr uneigentlich so genannt, vgl.

Simplicissimus, ~IV~, 11.

[132] =sonder=, einzeln, zerstreut.

[133] =enthalten=, aufbewahren.

[134] =Aufenthaltung=, Bewahrung vor dem Verderben, Conservirung.

Das achtzehnte Capitel.

Gar zu übermachte[135] Gottlosigkeit der gewissenlosen Courage.

Der Gewinn, der mir in so mancherlei Hantierungen zugieng, thät mir so

sanft, daß ich dessen je länger je mehr begehrte; und gleich wie es

mir allbereit eines Dings war, ob es mit Ehren oder Unehren geschehe,

also fieng ichs auch an nicht zu achten, ob es mit Gottes oder des

Mammons Hülf besser prosequirt werden möchte. Einmal[136] es galte mir

endlich gleich, mit was für Vörtheilen, mit was für Griffen, mit was

für einem Gewissen und mit was für Hantierungen ich prosperirte, wann

ich nur reich werden möchte. Mein Springinsfeld muste einen Roßtäuscher

abgeben, und was er nit wuste, das must er von mir lernen, in welcher

Profession ich mich tausenderlei Schelmstücke, Diebsgriff und Betrüge

gebrauchte. Keine Waar, weder von Gold, Silber, Edelgesteinen,

geschweige des Zinns, Kupfers, Getüchs[137], der Kleidung und was es

sonst sein mögen, es wäre gleich rechtmäßig erbeutet, geraubet oder

gar gestohlen gewesen, war mir zu köstlich oder zu gering, daß ich

nicht daran stunde, solches zu erhandeln. Und wann einer nicht wuste,

wohin mit demjenigen, das er zu versilbern, er hätte es gewonnen, wie

er wolte, so hatte er einen sichern Zutritt zu mir wie zu einem Juden,

die den Dieben getreuer sein, sie zu conservirn, als ihrer Obrigkeit,

selbige zu strafen. Dannenhero waren meine beide Wägen mehr einem

Materialistenkram gleich, als daß man nur kostbare Victualia bei mir

hätte finden sollen, und eben deswegen konte ich hinwiederum auch

einem jedwedern Soldaten, er wäre gleich hoch oder nieder gewest, mit

demjenigen ums Geld helfen, dessen er benöthigt war. Hingegen muste

ich auch spendiren und schmieren, um mich und meine Hantierungen zu

beschützen. Der Profoß war mein Vatter, seine alte Mär (seine alte

Frau, wolt ich sagen) meine Mutter, die Obristin meine gnädige Frau

und der Obrist selbst mein gnädiger Herr, welche mich alle vor allem

demjenigen sicherten, dardurch ich und mein Anhang oder auch meine

Handelschaft einbüßen mögen.

Einsmals brachte mir ein alter Hühnerfänger, ich wolte sagen, so

ein alter Soldat, der lang vor dem böhmischen Unwesen eine Musquet

getragen hatte, so etwas in einem verschlossenen Gläslein, welches

nicht recht einer Spinnen und auch nicht recht einem Scorpion gleich

sahe. Ich hielte es vor keine Insect oder lebendige Creatur, weil das

Glas keinen Luft hat, dardurch das beschlossene Ding sein Leben hätte

erhalten mögen, sondern vermeinte, es wäre irgends ein Kunststuck

eines vortrefflichen Meisters, der solches zugerichtet, um dardurch

ein Gleichnus, ich weiß nit von was vor einer ewigwährenden Bewegung

vorzustellen, weil sich dasselbe ohn Unterlaß im Glas regte und herum

grabelte. Ich schätzte es hoch, und weil mirs der Alte zu verkaufen

anbote, fragte ich: »Wie theuer?«

Er bote mir den Bettel um zwo Kronen, die ich ihm auch alsobalden

darzahlte, und wolte ihm noch ein Feldmaß Wein darzu schenken. Er aber

sagte, die Bezahlung seie allbereit zu Genügen geschehen, welches mich

an einen solchen alten Weinbeißer verwunderte und verursachte, ihn zu

fragen, warum er einen Trunk ausschlüge, den ich doch einem jeden im

Kauf zu geben pflegte, der mir nur das Geringste verhandelte.

»Ach, Frau Courage«, antwortet er, »es ist hiermit nicht wie mit

anderer Waar beschaffen. Sie hat ihren gewissen Kauf und Verkauf,

vermög dessen die Frau zusehen mag, wann sie diß Kleinod wieder

hingibt, daß sie es nämlich wolfeiler verkaufe, als sie es selbsten

erkauft hat.«

Simplicianische Schriften, Erster Theil (von 2) · 第 30 / 92 题