XXXV

«Ah! Porphyro!» dit-elle, «tout à l'heure encore

Ta voix vibrait délicieusement à mon oreille,

Chaque doux serment qu'elle prononçait la rendait harmonieuse;

Et ces tristes yeux étaient vifs et clairs:

Combien tu es changé! combien blême, froid et morne!

Enchante-moi de ta voix encore, mon Porphyro,

De tes regards immortels, de tes chères lamentations!

Oh! ne me laisse pas dans ce malheur éternel,

Car si tu meurs, mon amour, je ne sais où me réfugier!»

Poèmes et Poésies Traduction précédée d'une étude par Paul Gallimard · 第 318 / 333 题