XXXIII

Revenant à lui, il saisit le luth creux de la dormeuse--

Tumultueux--et sur les cordes les plus tendres,

Il joua une vieille ballade, oubliée depuis longtemps,

Appelée en Provence «La Belle Dame sans mercy».

Faisant chanter la mélodie tout près de son oreille;

Troublée par cette musique, elle balbutia une faible plainte:

Il s'arrêta--aussitôt elle devint haletante--et soudain

Ses yeux bleus effrayés brillèrent grands ouverts:

Il se précipita à genoux pâle comme une sculpture en marbre bien

poli.

Poèmes et Poésies Traduction précédée d'une étude par Paul Gallimard · 第 316 / 333 题