XIX

C'est-à-dire, qu'elle le conduirait, dans le plus grand mystère,

Jusqu'à la chambre même de Madeline, et là le cacherait

En un cabinet, tellement secret

Qu'il pourrait contempler sa beauté sans témoins,

Et peut-être gagner cette nuit une incomparable fiancée,

Tandis que des légions de fées veillaient sur son couvre-pied

Et qu'un pâle enchantement la tenait assoupie.

Jamais amants n'eurent de nuit si propice,

Depuis que Merlin paya à son Démon toute sa monstrueuse dette.

Poèmes et Poésies Traduction précédée d'une étude par Paul Gallimard · 第 302 / 333 题