XXXVII

Ses yeux, quoique farouches, cependant tout brillants d'humidité

Et d'amour, éloignaient toute l'épouvante que cause un revenant

A une malheureuse fille, tant leur lueur était magique.

Pendant qu'il détissa l'horrible trame

Des lugubres derniers jours,--la haine homicide

De l'orgueil et de l'avarice--le funèbre toit de pins

Sur la forêt--et le vallon au frais gazon,

Où, sans un mot, il tomba mortellement frappé.

Poèmes et Poésies Traduction précédée d'une étude par Paul Gallimard · 第 260 / 333 题