1. Jääretki.

Tammikuussa vuonna 1838 puhalsi tuima pohjoistuuli Satakunnan

jääpeittoisilla järvillä, milloin pyyhkäisten jäät puhtaiksi, milloin

kooten lunta miehenkorkuisiin kinoksiin, ikäänkuin tehdäkseen koko

voimansa ponnistuksella tiet ja polut mahdottomiksi ajaa. Oli sellainen

talvipäivä, josta ei ole iloa edes susillakaan, ja jolloin ei kenenkään

inhimillisen olennon, kellä vain on katonsuojaa, tee mieli raottaa

oveansa, vaan jolloin jokainen mieluimmin valitsee itselleen sijan

räiskyvän takkavalkean ääreen, missä mäntyiset halot paukuttelevat

kanuunan laukauksiaan pakkasta ja pimeätä vastaan.

Näsijärven kauniit selät näyttivät tänä päivänä surkeilta. Siellä tuuli

sai vapaasti temmeltää, ja koko lavealla jäätiköllä olisi turhaan

saanut etsiä polkua, reenjalasten jälkiä tai kuusenkarahkaa, joka

kulkijalle olisi viitannut oikeata tietä. Niin pitkältä kuin silmä

kantoi, näkyi vain valkoista lunta ja siintävää jäätä, ja ainoastaan

kaukaa järven rannalta näkyvistä mäntymetsistä saattoi aavistaa, että

tälläkin erämaalla oli rajansa, ja että sieltä ehkä löytyisi jokin

ihmisasunto, yhdentekevää, olisiko se komea herraskartano, taajaan

rakennettu kylä tai köyhän torpparin mökki.

Kuitenkin ilmestyi samana päivänä hämärissä, noin kello 4 aikana

iltapuolella Näsijärven jäälle yksinäinen kuomireki, joka

vaivalloisesti pyrki eteenpäin. Niillä paikoin missä jää oli paljas,

työnsi tuuli reen sivulle, niin että hevonen ja reki muodostivat suoran

kulman toisiansa vastaan. Väliin taas reki kulki askel askelelta

eteenpäin syvien kinosten halki, joissa hevonen kahlasi rintaa myöten

ja joissa se varmaankin olisi lukemattomia kertoja kaatanut reen,

jollei roteva mies, jolla oli koirannahkainen lakki päässä, parkitut

nahkakintaat kädessä ja lammasnahkainen turkki yllään, olisi kaahlannut

vieressä, vasemmalla kädellänsä kannattaen rekeä ja oikealla ohjaten

hevosta.

Siten suurella vaivalla kuljettiin hetki aikaa eteenpäin. Kuomireessä,

-- jossa ei ollut edes ikkunoita, vaan ainoastaan siniruutuiset

pumpulikankaiset verhot, jotka olivat tuulen tähden kiinnitetyt yhteen

parilla nuppineulalla, oli aivan hiljaista. Ulkoa kuului vain tuulen

pauhinaa, lumennarinaa jalaksien alla, hevosen ja miehen raskaitten

askelien töminää sekä pienten kulkusten yksitoikkoista kilinää. Ja ilta

kävi yhä pimeämmäksi.

-- Hoh, sinä! Noh! Kas nyt! Ohoi! Mitä saakelia? Tämäntapaisilla

huudahduksilla kuului mies reen laidassa rohkaisevan vaahtoisaa

hevostansa. Mutta yhä syvemmin läähätti eläinparka, yhä heikommiksi

kävivät sen ponnistukset kuormansa laahaamiseksi halki lumen; vihdoin

se pysähtyi keskelle suurta kinosta, eikä sitä saatu, ei hyvällä eikä

pahalla, liikahtamaan paikaltaan.

Tähän tukalaan tilaan jouduttua avautuivat pumpuliset verhot

sisäpuolelta ja kahdet kasvot kurkistelivat sieltä kysyvinä ulos.

Toiset, nuoret, punakat ja kukoistavat olivat soman vaaleansinisen

hilkan peitossa. Toiset, tuhanharmaat, kuihtuneet ja ryppyiset, jotka

näkyivät paksun topatun mustan päähineen keskestä, olivat noin

seitsemänkymmenenvuotisen eukon kasvot. Tyttö tähysteli kauneilla

sinisilmillään levottomasti milloin väsynyttä hevosta, milloin

neuvotonta kyytimiestä, milloin taas lohdutonta lumimaisemaa

ympärillään. Vanhuksen silmissä sitä vastoin ei ilmennyt levottomuutta

eikä liioin mitään muutakaan; lyijynharmaina, loistottomina ne katsoa

tuijottivat avaruuteen. Vanhus oli sokea.

Mutta tottumuksen ja uteliaisuuden voima on niin suuri, että hänen

täytyi tirkistää ulos, vaikka hän ei nähnytkään mitään. -- Mitä on

tekeillä, Lottaseni? -- kysyi hän äänellä, jonka soinnuttomasta

tärinästä vielä saattoi tuntea tukholmalaisen koron jälkiä.

-- _Qu 'y a-t-il donc?_ [Mitäs nyt?]

-- Oi, ei mitään, -- vastasi tyttö niin levollisesti ja iloisesti kuin

suinkin saattoi. --- Hevonen on vain väsynyt hiukan, ja tie on huono,

mutta kyllä tästä taas päästään, kun eläinparka saa vaan hetken

hengähtää.

-- Ei suinkaan vielä ole pimeä! Minun silmiini loistaa jotain

valkoista, mutta en tiedä onko se lunta vai päivänvaloa.

-- On vielä aivan valoisaa, ja illaksi saamme kuutamon. Isoäiti, älä

ole levoton! -- vastasi tyttö. Hän tiesi sanovansa kaksinkertaisen

valheen, sillä oli niin pimeää, kuin lumiaavikolla voipi olla ja ilma

oli niin sakea, ettei voinut olla vähintäkään toivoa kuunvalon

näkemisestä. Mutta hyvä tyttö tahtoi, vaikka hän itse peloissaan ja

viluissaan vapisikin, kaikin tavoin rauhoittaa vanhusta.

-- Luuletko ehtivämme tänä iltana Hammilaan?

-- Se voi käydä vaikeaksi näin huonolla kelillä. Olisiko sinusta,

isoäiti, hyvin ikävää olla yötä jossain kestikievarissa? Minä

valmistaisin sinulle niin pehmeän vuoteen, isoäiti.

-- Oi, kävisihän sekin laatuun. Mutta eikö sinun ole kylmä?

-- Ei yhtään -- (Lotta tärisi vilusta) -- jos sinun vain on lämmin.

Mutta ei sinulla kuitenkaan olisi mukavata kestikievarissa, isoäiti.

Muistaakseni setä Drakenhjelm asuu täällä lähiseuduilla. Entäpä jos

ajaisimme sinne?

-- Hänenkö luokseen? Rautakyläänkö? Ei Lottani, mielemmin minä lepäisin

jäällä kylmässä lumessa...

-- Mutta miksikä sinä olet niin pahoillasi setä Drakenhjelmille?

Sanotaan tosin, että hän on ilkeä ja itara, mutta eihän hän voi olla

epäkohtelias sukulaisilleen.

-- Hänkö? Sinä et tunne häntä, pikku Lotta! Parempi meidän olisi levätä

suden pesässä, kuin Drakenhjelmin luona Rautakylässä.

-- Kuinka sinä niin voit sanoa, isoäiti? Onhan Rautakylä sinun entinen

kotisi, ja äiti on siellä syntynyt.

-- Lotta, sanoppa Tuomaalle, että hän antaa hevoselle leivän.

Pitkä renki Tuomas oli sen jo tehnyt. Hiukan virkistyneenä hevonen taas

kykeni saamaan reen liikkeelle, mutta pimeys yhä eneni ja Tuomas mutisi

itseksensä "perkele vieköön", sillä hän huomasi ajaneensa harhaan.

Matkustajamme eivät olleet missään kadehdittavassa tilassa Näsijärven

jäällä. Tuomas, joka ei näyttänyt tuntevan lainkaan talviteitä jäällä,

oli umpimähkään ajanut suuntaan, jota hän luuli oikeaksi; hän arveli

näin: -- Kerran kai jää loppuu. Mutta siltä ei näyttänytkään. Siihen

suuntaan, jonne hän itsepäisesti ajoi, näyttivät selät yhä laajenevan,

ja pimeys ja lumituisku, jotka himmensivät etäisemmät esineet,

sokaisivat siihen määrään silmät, että luuli kulkevansa aavalla,

rannattomalla merellä, rajattomalla lumiaavikolla, jossa kaikki elävät

olennot olivat menehtyneet pakkaseen, pimeään ja kuolemaan.

Askel askelelta kuljettiin pitkä matka eteenpäin. Matkustajat

kuomireessä eivät vaihtaneet sanaakaan; kumpikin tahtoi näyttää

toiselle nukkuvansa. Mutta Lotan kärsivällisyys ei kestänyt kauempaa.

-- Nukutko, isoäiti? -- kysyi hän hiljaa.

-- En, minä luulin sinun nukkuvan, -- kuului vastaus.

-- Oi, minun ei ole uni. Onko sinun kylmä, isoäiti?

-- Ei ole syytä valittaa. Mutta kiinnitä verho paremmin, tuntuu niin

vetoiselta. Onko kestikievariin vielä pitkältä?

-- Ei sinne enää voi olla pitkältä. Sanoppa, isoäiti, miksikä sinä et

tahdo poiketa Rautakylään? Onhan se suuri ja rikas kartano; siellä me

eläisimme herroiksi, saisimme illalliseksi kotlettia munakokkelin

kanssa ja lättyjä maidon kanssa ja sitte huomenaamuna hyvää kahvia

jouluna leivottujen korppujen keralla. Sepä maistuisi hyvältä, isoäiti,

ja olisi monta vertaa parempaa kuin olo kestikievarissa, jossa täytyy

pestä kupit ja lautaset ennenkuin uskaltaa niitä käyttää.

-- Älä kysy sitä, lapsi!

-- Ja sitten, isoäiti, olisi niin hauska nähdä sitä paikkaa, jossa äiti

on syntynyt ja viettänyt lapsuudenaikansa ja jossa olet itsekkin asunut

ja hoitanut taloutta niin monta vuotta. Miksi sinä, isoäiti, läksit

sieltä pois, ja miksi setä Drakenhjelm muutti sinne?

-- Miksi? Niin, Lottani, se oli siten että... mutta se kertomus ei sovi

lapselle, sellaiselle kuin sinä, Lotta.

-- Oletko, isoäiti, unohtanut, että olen yhdeksäntoista vuoden vanha?

-- Pikku Lotta raukkani, minä olin yhtä vanha kun menin naimisiin

äitisi isän kanssa, ja kuitenkin minä silloin olin lapsi. Isäni, kreivi

Reutercrona, otti minut seitsemäntoista vuotisena mukanansa Tukholmaan

maatilaltamme Östergyllenissä. Minä olin silloin niin vallaton ja

iloinen. Minut esiteltiin hovissa ja minusta tuli kuningatar Sofia

Magdalenan hovineiti... Kaksi vuotta minä elin suuren maailman huvien

ja imartelujen huumeessa, mutta sydämessäni minä yhä edelleen olin

lapsi, minä en nähnyt käärmettä ruusujen peitossa, enkä vilppiä

ihmisten iloisissa hymyissä; minä uskoin kaikista hyvää...

-- Tulitko sitten petetyksi, isoäiti?

-- Molemmat Drakenhjelmin paroonit Suomesta, sinun äitisi-isä Kustaa,

ja hänen veljensä Magnus, olivat siihen aikaan Tukholmassa. Molemmat

he osottivat suosiotansa minulle, kumpikin he molemmin puolin

mustasukkaisina kilvan kokivat valloittaa sydäntäni. Mutta mikä erotus

näiden molempien välillä! Kustaa Drakenhjelm, eversti, oli jalo mies;

rehellisyys ja kunnia loisti hänen avonaisesta otsastansa, mutta

Magnus, kamariherra, oli noita liehakoitsevia hovimiehiä, jotka

halveksivat naista ja kuitenkin koettivat imartelulla voittaa hänen

suosionsa rakastamatta ketään muuta kuin itseänsä koko maailmassa.

-- Olitko isoäiti onnellinen, kun sinulla oli kaksi niin hienoa

ihailiaa?

-- Oi, lapseni, hovissa niin harvoin todellinen rakkaus viihtyy. Kustaa

parooni oli minua viittätoista vuotta vanhempi, mutta hänen jalo

ulkomuotonsa ja vielä enemmän hänen kelvollinen luonteensa vaikutti

syvästi minuun. Piankin molemmin puolinen rakkaus yhdisti meidät, mutta

meidän täytyi salata tunteemme, sillä Kustaa parooni ei ollut hovissa

suosittu ja minun isäni ei olisi suostunut naittamaan minua Suomeen.

Sitävastoin Magnus paroonia sekä hovi että isäni kaikella tavalla

suosi; päivä päivältä hän yhä kiihkeämmin osotti suosionosotuksiaan

minulle, ja joka päivä minä sain pelätä naimatarjousta hänen

puoleltaan.

-- Olisit antanut hänelle aika rukkaset, isoäiti!

-- Huvittaako se sinua? Eräänä iltana -- muistan sen kuin eilispäivän,

-- helmikuussa vuonna 88, oli karnevaaliaikana Hagassa ensin

teaterinäytäntö, ja sen jälkeen naamiohuvit. Magnus parooni ajoi koko

illan minua takaa ja minä välttelin häntä. Naamioittujen joukossa oli

noita-akka; hän ennusti kaikille kädestä, ja hänen ennustuksensa

kohottivat punan poskille ja herättivät hämmästystä, mutta kukaan ei

häntä tuntenut. Toiset sanoivat häntä mamseli Arvidssoniksi, toiset

taas luulivat oikeaksi lappalaiseksi. _Diable!_ [Paholainen] kuiskasi

parooni Essen minun läheisyydessäni, hän ennusti kuninkaalle, ja

kuningasta ei naurattanut. No, neiti Reutercrona, sanoi noita-akka

minulle taitavasti matkien suomalaista ääntämistä, ojentakaa kätenne,

se on varmaan hyvin huvittava! _Eh bien, ma petite fière_, [No niin,

pikku kopea neitini] huudahti Magnus parooni, kuulkaamme kohtalon

suusta, kuka vihdoin voi pehmittää tätä marmorisydäntä! -- Salaisella

vastenmielisyydellä minä ojensin käteni, noita katseli sitä tarkasti

ja...

-- Ja mitä, isoäiti? Ja mitä?

... Ja lausui: Sen minkä näette, saattaa teille onnettomuutta. Se mitä

ette näe, tuo teille onnen!

-- Oi, sepä oli merkillistä. Mitä hän sillä tarkoitti?

-- Hämmästyneenä minä vedin käteni pois ja kuulin tallimestarin,

parooni Munckin sanovan Magnus paroonille: _Mon cher haron_ [Rakas

parooni], teillä ei ole toiveita, sillä, kunniani kautta, te ette ole

näkymätön! Samassa kumartui noita puoleeni ja kuiskasi korvaani: --

Neiti Reutercrona, joku odottaa teitä käytävässä. Sanokaa, että teillä

on päänsärkyä ja että tahdotte lähteä kaupunkiin! -- Minä katsoin

taakseni ja hän katosi väen tungokseen.

-- Ja sitte, isoäiti? Minä olen niin hirveän utelias.

-- Vaivoin pääsin Magnus paronia pakoon. Käytävässä tapasin dominoon

puetun miehen. -- Kuinka onnellista, että löysin teidät, Ebba! kuiskasi

hän. Tunsin sen Kustaa paroonin ääneksi. Hoetaan sotaa, ja huomenaamuna

minun täytyy palata rykmenttiini Suomeen. Magnus veljeni on käyttävä

poissaoloani hyväksensä voittaaksensa teidät omaksensa. Kuningas ja

isänne suosivat häntä, vehkeitä on meitä vastaan liikkeellä. Oi

Jumalani, huomenna, tai ehkäpä vielä tänä iltana julaistaan teidän

mieltänne kysymättä koko hovin läsnäollessa kihlauksenne Magnus

paroonin kanssa. Ja minä -- minä en voi ampua luotia vihatun

kilpailiani sydämeen, sen tähden että hän on minun veljeni!

-- Kustaa parooni parkaa!

-- Mutta, -- sanoi hän ja puristi kiivaasti kättäni, -- on yksi neuvo,

joka pelastaa onnemme. Rakastatteko minua, Ebba? Sanokaa vielä kerran

että rakastatte minua! -- Elämässä ja kuolemassa! -- vastasin minä. --

No hyvä, --- jatkoi hän, -- sitten te heti seuraatte minua; vaununi

odottavat puutarhaportilla, me ajamme kaupunkiin, jossa pappi odottaa

meitä, rykmenttini pastori Suomesta, hän vihkii meidät vielä tänä yönä

ja sitten, Ebbani, sitten minä lähden levollisena, sillä kirkon siteitä

he eivät voi murtaa ja keväällä minä palajan saamaan anteeksiantoa

isältänne!

-- Vavistuksella minä odotan jatkoa.

-- Niin, pikku Lottani, minä vapisin hiukan enemmän, minä, sen voit

uskoa, mutta ei ollut aikaa miettiä. Minä seurasin Kustaa paroonia ja

ajoin naamiopuvussani kaupunkiin, ja tuntia myöhemmin me olimme vihityt

aviomieheksi ja -vaimoksi ilman kaikkia muodollisuuksia ja häävieraita.

-- Ja sinut vihittiin naamiopuvussa, isoäiti?

-- Oi, minua hupsua, minut vihittiin ranskalaisen paimentytön puvussa.

Niin kevytmielinen minä olin, lapsi kulta, yhtä kevytmielinen kuin

hovi, jossa minä elin, ja rangaistukseksi minun nyt täytyy kertoa

kaikki tyttärentyttärelleni. Usein, usein ajattelin minä jälkeenpäin:

kevytmielinen Ebba raukka, kuinka sinä saatoit odottaa onnea

avioliitosta, johon sinä ajoit suoraan teaterinäytännöstä ja

naamiaisista ja jossa sinulla oli sellainen morsiuspuku yllä, mikä

pikemmin olisi sopinut jollekin Pompadourille kuin siveälle

ruotsalaiselle tytölle!

-- Eikö ketään ollut kutsuttu häihin?

-- Ketä sinne olisi kutsuttu? Kaksi todistajaa oli läsnä, Kustaa

paroonin käskyläinen, vanha korpraali Stolt ja minun ikäiseni nuori

tyttö, kamarineitoni Lisette Hallström, jonka vaiteliaisuus

toistaiseksi ostettiin rahalla.

-- No, entäs sitte, isoäiti?

-- Sitten... varhain seuraavana aamuna Kustaa parooni matkusti Suomeen,

ja sitten... en minä nähnyt häntä enää koskaan.

-- Etkö, isoäiti, nähnyt enää koskaan Kustaa paroonia?

-- En, pikku Lotta! Hän matkusti helmikuussa vuonna 88 Suomeen;

keväällä syttyi sota, hän ei voinut jättää rykmenttiään, hän sotkeutui

onnettomaan Anjalan salaliittoon ja... Mutta tämä muisto on

tuskallinen, mielemmin puhun itsestäni. Tuskin isoisäsi oli matkustanut

pois, niin Magnus parooni tuli vielä entistään kiihkeämmäksi. Onneksi

oli kuninkaalla tärkeämpiäkin asioita ajateltavana kuin minun

naimistani ja se tuuma, että minun kihlaukseni julkaistaisiin koko

hovin läsnäollessa, raukesi. Sen sijaan Magnus parooni teki muodollisen

kosimatarjouksen ja samalla kertaa hän sai isältäni myöntävän

vastauksen, mutta minulta kieltävän. Turhaan minua rukoiltiin ja

nuhdeltiin. Silloin Magnus parooni vannoi minulle vihaa ja kostoa ja se

on ainoa vala, jonka hän on uskollisesti pitänyt.

-- Olisit sanonut, isoäiti, että olit naitu.

-- Kustaa parooni tahtoi, että tunnustus oli tehtävä vain suurimmassa

hätätilassa, kun ei mikään muu enää voisi pelastaa onneamme. No niin,

lapseni, se hetki koittikin todella, vieläkin minua värisyttää, kun

muistelen sitä. Kuukausi oli kulunut, kevät tuli ja sen mukana kesä.

Kuningas oli sodassa, mutta kuningatar oleskeli hovineen enimmäkseen

Drottningholmissa. Eräänä päivänä heinäkuun lopulla oli koko hovi

talonpoikaispukuihin puettuna heinänkorjuussa. Ilma oli helteinen,

äkillinen pyörtymys kohtasi minua, harava putosi kädestäni ja minä

vaivuin tunnottomana heinään. Hovi kokoontui ympärilleni, huudettiin

lääkäriä. Magnus parooni seisoi minun vieressäni ja katseli minua kauan

tarkkaavasti. -- Oi, sanoi hän puoliääneen ja pilkallisesti, -- _il

n'ya pas de danger, point de tout_ [ei ole vaaraa, ei vähintäkään],

lähettäkää hakemaan -- _une accoucheuse!_

-- Tainnoksissani kuulin liiankin hyvin nämä sanat, jotka saivat yksin

kaikkeen tottuneen hovinkin punastumaan. Kuulin myöskin kreivi

Lantinghusenin kiivaasti sanovan: Parooni, rankaisematta ei loukata

naista, jolla on kunnia olla H. M. Kuningattaren suojeluksen alla. Te

selitätte heti näiden herrojen ja naisten kuullen sananne halpamaiseksi

loukkaukseksi, tai, Jumalan nimessä, minä ammun luodin otsaanne.

-- Hyvä, hyvä, kunnon Lantinghusen!

-- Palvelukseksenne, milloin vain haluatte, -- vastasi Magnus parooni

kylmästi. -- Mutta, -- lisäsi hän kääntyen rouva Schröderheimin

puoleen, joka samassa tuli paikalle, -- te, rouvani, rupeatte minun

sekundantikseni. Kreivi on närkästynyt maailman kaikkein turhimmasta

asiasta, pienestä rakkausjutusta. Sanokaahan hänelle, että hän on

väärässä.

-- Isoäiti parka, jonka piti kuulla sellaista puhetta!

-- Rouva Schröderheim ei ollut ilkeä, hänen kävi minua sääliksi ja

tahtoi viedä minut pois tuosta inhottavasta seurasta. Mutta samassa

minä aukaisin silmäni, minä näin kuinka kaikki nuo ihmiset

kevytmielisesti tekivät pilaa minun kunniastani ja ylpeyteni palautti

hetkeksi voimani. Minä nousin ylös hehkuvin poskin ja sanoin: --

Parooni Drakenhjelm, te olette kurja herjaaja! Teidän halpamainen

kostonne ei ole tavannut tarkoitustansa: Minä olen veljenne, parooni

Kustaa Drakenhjelmin laillinen puoliso! -- Hänen puolisonsako! --

huudahtivat kaikki hämmästyneinä.

-- Veljeni puoliso! --- toisti Magnus paroonikin pilkallisesti

hymyillen. -- Epäilemättä pieni pila, Aamor papinkaulukseen puettuna!

-- En kuullut enempää; hetkeksi palanneet voimani katosivat jälleen.

Minä vaivuin kuolettavaan tunnottomuuteen.

-- Kuinka julmaa kärsimystä saitkin syyttömästi kestää!

-- Kun jälleen tulin tuntoihini, olin kotona omissa huoneissani.

Kreivitär Tersmeden seisoi vuoteeni ääressä ja ojensi minulle kirjeen,

-- se oli Kustaa paroonilta. Hellin sanoin hän kertoi sodan estävän

häntä linnun siivillä liitämästä minun luokseni, mutta että hän oli

kirjallisesti pyytänyt isäni suostumusta liittoomme. Tule, --- niin hän

lopetti -- tule, jos voit, kauniille maatilallemme Rautakylään

Näsijärven rannalle. Sinne toivon voivani sodasta irtautua ja omistaa

päivän onnellemme. -- Oi, minä seurasin niin mielelläni hänen kutsuansa

Suomeen; hovissa minä en voinut kauempaa viipyä ja isäni oli vihan

vimmassansa hyljännyt minut. Minä matkustin sodan rasittamaan Suomeen

ja ihanassa Rautakylässä minulla oli rauhaisa turvapaikka, mutta

turhaan minä siellä odotin puolisoani. Sota ja Anjalanliiton vehkeet

eivät jättäneet aikaa rakkaudelle. Ja tänä jokapäiväisen odotuksen ja

tuskan aikana, Lottaseni, syntyi sinun äitisi marraskuun lopulla.

-- Mutta mitenkä isoisän lopulta kävi? Sinä sanot häntä aina Kustaa

parooniksi, isoäiti!

-- Niin, Lottani, minä nimitän häntä siten, sentähden että me

ainoastaan muutaman tunnin ajan olimme niin tuttavallisia kuin

puolisot. Hänen kohtalonsa, oi, tahallani en tähän asti ole tahtonut

sitä sinulle ilmaista. Kauan aikaa olin itsekkin julman epätiedon

vallassa, mutta lopulta ei voitu hirveää totuutta enää salata. Häntä

oli syytetty ja hänet vangittiin salaliiton yhtenä pääjohtajana ja

vihdoin -- rohkaise mielesi, lapseni, ja kuule mielenlujuudella

isoisäsi kohtalo -- vihdoin hänen päänsä katkesi pyövelin pölkyllä.

-- Oi, kuinka julmaa! Kuinka sinä olet saanut kärsiä, isoäiti!

-- Niin, se oli julmaa. Mutta Kustaa III:s ei ollut julma, hän antoi

paljon anteeksi. Valtakunta vaati oman voimansa vahvistamiseksi uhrin,

ja jos Anjalanliitto oli erehdys, niin oli siinä moni muukin

osallisena, joka luuli rehellisesti palvelevansa isänmaata. Sinä näet,

minä olen tämän muiston kuormaa kantanut viisikymmentä vuotta ja elän

vielä sittenkin. Sinun isoisäsi, Lotta, ei kaatunut rikoksentekiänä

sanan tavallisessa merkityksessä. Hänen rikoksensa oli valtiollinen

harhakuva. Mutta kaikilla ei ollut Kustaa paroonin rohkeutta ja suoraa

mieltä. Useimmat muut, joilla oli samat mielipiteet kuin hänelläkin,

pakenivat maasta tai pysyttelivät varovaisesti varjossa ja vapautuivat

siten; toiset taas tahrasivat itsensä häpeällisellä salamurhalla, joka

kolme vuotta myöhemmin lopetti Kustaa III:n päivät. Usein minä

ajattelin jäljestäpäin: puolisoni kaatui mestaajan käden kautta, mutta

jos hän olisi saanut elää, niin aateliston kunnialta olisi säästynyt

niin häpeällinen tahra kuin kuninkaan murha.

-- Ja kuinka sinun sitten kävi, isoäiti?

-- Minä elin muutaman vuoden Rautakylässä yksinäni ja huomaamatta

surevana leskenä. Silloin keväällä 1792 kuningas kuoli. Magnus

parooni, joka tuhlaavaisen elämänsä vuoksi oli joutunut äärettömiin

velkoihin, joita kuningas monasti ennen oli maksanut, oli nyt äkkiä

auttamattomasti perikadon partaalla ja hän loi ahnaat silmäyksensä

rikkaasen Rautakylään. Kuninkaan lempeys oli sallinut maankavaltajan

lesken jäädä jakamattomaan pesään, mutta langolla oli toiset tuumat

mielessä. Eräänä päivänä minut haastettiin Turun hovioikeuden eteen

laillisesti vahvistamaan avioliittoani parooni Kustaa Drakenhjelmin

kanssa, sen johdosta että hänen veljensä, Magnus parooni vaati hänen

jäljellejäänyttä omaisuuttansa selittäen minun avioliittoani

perättömäksi saduksi, joka oli keksitty salaamaan häpeällistä suhdetta.

Minä kauhistuin, sillä minulla ei ollut todisteita avioliitostamme.

Vanha rykmentinpastori, joka oli vihkinyt meidät, oli kuollut

sotaruttoon; korpraali Stolt, toinen todistajista, oli kaatunut

Valkealassa; mieheni ei ollut itse jättänyt mitään laillista

vihkimätodistusta. Ei ollut muuta kuin yksi toivo. Toinen todistaja,

Lisette Hallström, eli Tukholmassa, ja minä matkustin sinne viipymättä.

Vanha rouva vaikeni äkkiä. Sekä hän että Lotta kuulivat aivan reen

kupeelta äänen, joka muistutti lapsen itkua.

-- Mitä se on? -- kysyi Lotta ja kurkisti ulos pimeään. -- Koira siellä

ulvoi, -- vastasi Tuomas levollisesti. Vanhus jatkoi kertomustansa.

-- Niinä muutamina vuosina, jotka olivat kuluneet lähdettyäni

Tukholmasta, oli siellä kaikki muuttunut. Kuningatar Sofia Magdaleena

eleli leskenä Ulriksdalissa; Kustaa III:n loistava hovi oli hajonnut;

Kaarlo herttua ja hänen vapaamuurarinsa olivat vallassa. Magnus parooni

ei ollut enää suosiossa, velkojensa tähden hän oli paennut Suomeen ja

ainoa, mikä pidätti hänen velkojiansa tuomasta esiin vaatimuksiansa oli

hänen toivonsa saada veljen omaisuus käsiinsä. Isäni oli kuollut, --

kuollut antamatta siunaustaan minulle ja muuttamatta sitä testamenttia,

jonka mukaan eräs minun serkkuni, Reutercronan nuoremman haaran jäsen,

tuli koko hänen omaisuutensa perilliseksi. Ja tyttö, jota minä etsin,

Lisette Hallström, jonka valallisesta avioliittoni todistamisesta koko

elämäni ja onneni nyt riippui, hän oli jäljettömiin kadonnut,

luultavasti Magnus paroonin toimeenpiteestä. Turhaan häntä

kuuluutettiin kaikissa sanomalehdissä ja luvattiin kunniallinen

palkinto, kun hän vain ilmaantuisi; puolen vuotta kului turhissa

tiedusteluissa. Minun asiani pidettiin menetettynä, entiset ystäväni

rupesivat epäilemään avioliittoni todellisuutta ja heidän kasvoissansa

ilmeni vain kaksimielistä sääliä. Harmistuneena ja epätoivoisena minä

palasin takaisin Suomeen ja saavuin yksinäiseen kauniisen Rautakylääni,

jonne olin jättänyt nelivuotisen Gustavani uskollisen imettäjän

huostaan; oi, minä olin saava nähdä hänet jälleen ja tuo tieto saattoi

minut niin onnelliseksi!... Vieraita ihmisiä oli minua vastassa pitkän

lehtokujan portilla. -- Parooni ei ota vieraita vastaan, -- huudettiin

minulle, kun aioin nousta vaunuista alas. -- Mikä parooni? kysyin minä

hämmästyneenä. -- Oi, tietysti parooni Drakenhjelm, joka muutti tänne

kaksi kuukautta sitten. -- Sydämeni sykki. Tervehtikää paroonia, sanoin

minä, ja sanokaa, että hänen kälynsä, vapaaherratar Drakenhjelm tahtoo

tavata häntä.

-- He menivät ja palattuaan sanoivat: -- Paroonilla ei ole kunnia

tuntea ketään vapaaherratar Drakenhjelmiä. Eversti vainaja, hänen

veljensä, oli naimaton.

-- Kuinka halpamaista!

-- Niin, pikku Lotta, tuon vastauksen hän lähetti minulle ivallisten

palvelioitten kautta. Minä käskin kääntää vaunut ympäri. Samassa

hetkessä muistin lastani.

-- Mutta, -- sanoin murtuneella äänellä ympärillä seisoville, joista

muutamien silmissä näin kyyneliä, -- mitä te olette tehneet lapselleni?

-- Vai niin, te tarkoitatte tuota pientä kakaraa Gustava, -- vastasi

palvelia. -- Hän läksi pois täältä eräänä aamuna imettäjänsä kanssa,

eikä kukaan tiedä minne. -- Vaunut olivat jo ajaneet lehtokujan toiseen

päähän. Lähellä tietä oli torppa; tuttu ja rakas ääni pieneltä portilta

herätti minut horroksistani. Sieltä pikku tyttöni, jonka julma setä oli

ajanut pois luotaan, oli löytänyt turvapaikan ja tässä köyhässä majassa

minäkin sain vastaanottaa vieraanvaraisuutta, jota en luullut koskaan

tarvitsevani.

-- Ja sitten isoäiti ja äiti elitte monta vuotta isäni isän, pastori

Ringiuksen luona. Niin paljon minä olen kuullut, etkä sinä koskaan ole

luopunut äidinisän nimestä, mutta kansa on sanonut sinua rouva

Hjelmiksi. Luulivatko he kaikki, että avioliitto oli vain keksitty?

-- Luulivat, ikävä kyllä. Täällä yksinkertaisessa Suomenmaassa ei ole

voitu uskoa minun kevytmielistä avioliittoani -- maskeraadipuvussa!

Jospa tietäisit, kuinka tuo ajatus on minua kiusannut! Ainoastaan sinun

kunnon isoisäsi Ringius ja hänen poikansa, sinun yhtä kelvollinen

isäsi, kirkkoherra, ovat uskoneet onnettoman lesken sanoja, ja kun

vanha Ringius vihki poikansa sinun äitivainajasi kanssa, sanoi hän:

-- Kolmiyhteisen Jumalan nimeen, ja tämän seurakunnan läsnäollessa minä

kysyn sinulta Gustava Drakenhjelm j.n.e. Se teki niin hyvää

sydämelleni. Mutta -- ja vanha rouva keskeytti taas äkkiä puheensa,

sillä reki kiiti hirveällä vauhdilla eteenpäin ja ilkeätä ääntä kuului

entistä lähempää -- katsohan, Lotta, mikä on hätänä! Onkohan hevonen

pillastunut?

Lotta katsoi ulos ja hänen nuori sydämensä rupesi kiivaasti sykkimään,

sillä hevonen, joka vast'ikään oli niin uupunut, kiiti täyttä ravia

lumikentällä. Siellä täällä reen molemmilla puolilla kuljeskeli mustia

olentoja ikäänkuin suuria koiria, ja nämä päästivät noita ilkeitä

ulvovia ääniä, jotka jo ennenkin olivat pelottaneet molempia naisia.

-- Tuomas! -- huusi tyttö voimatta salata tuskaansa, -- miksi hevonen

on pillastunut ja mitä tuolla jäällä juoksentelee meidän ympärillämme?

-- Koiria, -- vastasi Tuomas taaskin lyhyesti.

-- Ei, ei, ne eivät ole koiria, keskellä erämaata ja pimeänä iltana.

Sano, Tuomas, ovatko ne... hän ei uskaltanut jatkaa.

-- Mistä minä tiedän? -- vastasi renki yhtä lyhyesti.

-- Auta, hyvä Jumala ne ovat... susia!

Tuomas ei vastannut. Hän ohjasi vain hevosta sille puolelle, jossa

ranta oli lähinnä ja josta kaukaa loisti pieni valonsäde. Ja sillä

välin hän antoi pitkän nuoran vaarua tuhansissa kiemuroissa reen

perässä lumella.

Rautakylän vanha parooni · 第 6 / 20 题