XII

Ce jour-là, nous reposions, paisiblement adossés aux arbres, la tête à

l'ombre, les pieds au soleil, les cheveux au vent, dans les poses des

jeunes poëtes et des jeunes femmes de Boccace, épars à l'abri des pins

parasols et des cyprès de Florence dans les tableaux du _Décaméron_.

Par un heureux hasard, qui groupe de temps en temps les hommes comme

les chênes, deux grands et charmants artistes dans des arts divers

étaient en ce moment en visite ou plutôt en _villégiature_ avec nous,

sous ce même toit, sous ces mêmes chênes qui avaient abrité ensemble

autrefois le génie adolescent de Victor Hugo et l'esprit

péripatéticien et _discinctus_ de Charles Nodier.

L'un de ces artistes était le jeune Allemand Listz, ce Beethoven du

piano, pour qui la plume du premier Beethoven était trop lente, et qui

jetait à plein doigté ses symphonies irréfléchies et surnaturelles au

vent, comme un ciel des nuits sereines d'été jette ses éclairs

d'électricité sans les avoir recueillis dans la moindre nuée.

La brise seule aurait pu écrire ses improvisations vagabondes,

échevelées comme la belle tête blonde de l'Hoffmann de la musique.

Mais ce télégraphe électrique de l'oreille qui fixera un jour ces

fugitivités de l'inspiration des Listz ou des Paganini, n'était pas

encore inventé; ces notes ne se fixaient qu'à l'état d'impression dans

nos âmes, quand l'artiste improvisait pendant des heures sur le piano

du salon, aux clartés de la lune, les fenêtres ouvertes, les rideaux

flottants, les bougies éteintes, et que les bouffées des haleines

nocturnes des prés emportaient ces mélodies aériennes aux échos

étonnés des bois et des eaux.

Dans les cabanes émerveillées de la plus haute montagne, les jeunes

garçons et les jeunes filles ouvraient les volets de leur chambre, se

penchaient en dehors, oubliaient de dormir, et croyaient que toute la

vallée s'était transformée en un orgue d'église, où les anges jouaient

des airs du paradis pendant le sommeil des vivants.

Cours familier de Littérature - Volume 10 · 第 45 / 171 题