8. Szene

hermione allein

hermione. O ihr Götter! Wodurch verdient’ ich euren

Fluch? Erniedrigt--und vor wem? Vor meinem

eigenen Geschlecht. Wenn’s noch ein mächt’ger

Zauberer wär’--doch daß es Weiber sind, die mich

besiegt, das kränkt mich gar so tief! Und wenn ich,

gleich dem Argus, hundert Augen hätte, so würde

jedes sich mit Tränen füllen über diese Schmach. O

Amphio, könntest du den Schmerz mir tragen helfen!

Doch halt! Hat das Orakel nicht bestimmt: daß, wenn

ich einen Gatten wähle, die Macht der Zauberbrut

vernichtet ist? Doch, darf ich meinem Volke sagen,

daß ich einen Hirten liebe? Und kann ich einen

andern wählen? Ich vermag es nicht. Es sind nicht

Amors Rosenketten, die mich an ihn binden, eherne

Bande sind es, die mein Herz an seines schmieden.

Doch wie--hat Minerva mich berührt?--So gelingt es

--so muß er siegen!--So wird er mein, ich kann auf

seinen Geist vertrauen. (Der Narr sieht zur Kulisse herein.)

Was suchst du, Narr?

Die gefesselte Phantasie · 第 15 / 55 题