1. SZÁZSZORSZÉPEK.

Olyan vagyok, mint a lidércz. – Szeretek temetők közelében járni,

éjszakai tájakat félhomályban derengetni, elkésett embereket

ijesztgetni.

Iróasztalomon áll egy koponya, a miről azt állítják, hogy Karadzim khán

feje volt valaha, a ki Esztergom alatt esett el; előre álló fogai, nagy

kiülő pofacsontja, hátranyomott homloka, behajló halántékcsontjai s erős

tarkója bizonyossá teszik mongol eredetét; minden csontja magán viseli a

legeredetibb tősgyökeres mongol jelleget, hanem az a lyuk a feje lágyán,

az magyar: ezt magyar buzogány hagyta ottan.

Valamikor Esztergom alatt pinczeásás alkalmával hányták ki ezt a

koponyát, bizonyosan arany, ezüst boglárok is voltak mellette, azoknak

elég jó gazdájuk akadt, a koponya ki tudja hányadik kézből került

hozzám? Hasonló asztali ékszeren hamar túladnak az emberek.

Esténkint el-elbámulunk egymásra; Karadzim khán épen olyan mozdulatlanul

tud rám nézni, mint én ő reá, s egyikünk sem retteg a másiktól.

Karadzim khán igen csendes, békességes ember, látogató-jegyeket tartogat

szájában, nyomtatékul szolgál levélhalmazoknak, s nem haragszik rám,

akármit gondolok felőle.

Néha, mikor úgy magunkban vagyunk, elbeszélgetünk egymással. Karadzim

khán igen nyájas, leereszkedő férfi; nem gondol rá, hogy ő hajdan

százezer harczos ura volt, s én sem vetem szemére, milyen ellenségünk

volt akkor. Mellette az asztali óra nyargal perczosztó futással, más

oldalán öblös tengercsiga zúg minden ok nélkül; fölötte gyertyák lángjai

égnek, lassan emésztődve, előtte fehér papiromon fekete betük futnak

egymásután: beszélő halottak, rejtélyes élő lények; Karadzim khán

bámulni látszik őket, s magában töprenkedik fölötte, hogy az életet még

sem lehet kiölni a földről. Pedig ezelőtt hatszáz évvel be nagy munkájok

volt azoknak, a kik csendet és hallgatást akartak csinálni ide lenn.

Karadzim khán, – ha nem bánod, – mondjuk el, mit tettél te ezelőtt

hatszáz esztendővel?

* * *

Az ezerkétszázas esztendőkben volt egy gyönyörű városa Magyarországnak:

Budánál erősebb, Váradnál gazdagabb, Pozsonynál előkelőbb: – Esztergom a

neve.

Egészen más Esztergom, mint a mostani; nagyságra is négyszer akkora, hát

még fényre és gazdagságra; ott voltak a főurak legpompásabb nyári lakai,

s a Déda csatorna, a miben most felgyűrközött pórasszonyok áztatják a

nehéz illatú kendercsomagokat, akkor három helyen is át volt hidalva, a

mint a széles párkányos kőfal átszelt rajta, mely a királyi kerteket

csatolta a városhoz.

A hegytetőn állt a tágas, erős vár, szertelen bástyáival, mikből

felvonó-hidakon keresztül lehetett kijönni; benn a várban István vértanú

ódon temploma, magas, fekete falával; a hova ha búcsújáratkor megindult

az Istent szolgáló díszmenet, vége-hossza nem volt a pompás zászlóknak;

a pánczélos keresztvitézek, kik levett föveggel, lovon ülve, csodálatos

palástokban kisérték a főpapok baldachinjait és az ország főurai, fényes

bandériumaikkal, a gazdag czéhek, a burgundi kézművesek, lombard és

franczia kereskedők, saját nemzeti viseleteikben, fényesen öltözött

asszonynépeikkel: – mikor a vár egyik kapuján bementek, a másikon

kijöttek, végit nem lehetett várni a pompásnál pompásabb

csoportozatoknak.

Mert hogy akkor háromnegyedrészben idegenek lakták Esztergomot. A keleti

kereskedés Görögországon át a Dunán vette végig útját, s legfontosabb

telepe volt Esztergom. Télire ide huzódtak a kereskedő-hajók, minden

nemzet lobogóit ott lehete látni a sziget közti Duna-szakadékban, a part

hosszában álltak a roppant lerakodó-helyek, örökké élénk tömegtől

körülvéve.

A jövevény akármelyik kapuján lépett be a városnak, jártas kalauzra volt

szüksége, hogy el ne tévedjen az utczák tömkelegében, a minthogy holmi

vidéki emberek, kik elbámultak a sajátszerűen épített házak alakjain, a

boltok gazdag kirakatain, a tarka-barka lebernyeges viseleten, németek

feszes lábain, olaszok tollas fövegén, a különféle templomokon, gyakran

egész nap sem tudtak onnan kiigazodni, kivált ha nem is sejtettek ahoz a

nyelvhez, mely épen a bekószált utczában otthonos volt: itt belga, amott

görög, a másik piaczon már olasz, a túlsó negyedben franczia; szinte

belekábult a feje, a ki helyre akart közöttük igazodni.

Minden nemzetségnek külön városnegyede volt. Azok között legfényesebb

volt az olaszoké és görögöké. Mint hajdan Róma és Byzancz, úgy

Esztergomban a római és byzanczi nép vetekedett egymással azon,

melyiknek vannak márványnyal czifrábbra szegélyezett házai, ékesebb

vasrácsok ajtaján, hímesebb szőnyegek erkélyein, rettentőbb sárkányok és

vizi csodák csatornáin, mik onnan a vizet okádják; kinek a felesége hord

nehezebb aranylánczot és kösöntyűt, kinek telik csengős öszvéren, kinek

gyaloghintóban a járás? Volt közöttük olyan gazdag, kényes kereskedő is,

a ki soha az utcza kövére le nem lépett, hanem ha templomba kellett

mennie feleségestől, a hová nem illett magát hintóban vitetni, bársony

vánkosokat rakatott lábai elé az utczán, azokon lépdelt végig a

templomajtóig.

Jó dolguk is volt az atyafiaknak itten. Bölcs fejedelmeink ellátták őket

annyi szabadalommal, hogy sokkal többre tarthatták magukat, mint egy

nemes ember; a maguk országában sem lehettek volna jobban otthon. Az

ország nemessége itt költötte pénzét; kaphatott is érte mindent, a mit

csak külső ország előteremt; olyan levantei selymet tudom nem mértek

akkor sehol singgel, mint Esztergomban a görög piaczon, sem annyi

igazgyöngyöt egy rakáson nem lehetett látni, mint a lombard-utcza mind a

két oldalán rostély alá rakva.

De nemcsak drága kelmét, igazgyöngyöt lehetett találni Esztergomban; van

annál még mind becsesebb portéka is, a mitől az előtt is, azóta is sok

jó nagy úr lett koldussá. Ármányos portéka, a mit megvenni veszedelmes,

ingyen kapni még veszedelmesebb, elveszteni nagyon könnyű. A közéletben

szép asszonynak hívják.

Az esztergomi szép asszonyok országszerte híresek voltak.

Ha az ember végig ment az utczán, azt sem tudta, hova nézzen? minden

ablak rácsa mögül, minden nyitott boltajtóból új meg új meglepő szépség

ragadta meg szívét, itt egy szőke, ott egy barna; ez tűzszemű, amaz

szelid, ábrándozó; ez halavány, amaz csattanó piros; ez még bimbó, amaz

már kifejlett rózsa; annyi különféle nemzet különfajú szépsége nem

csoda, ha nagyurainkat oly erővel vonzá Esztergom falai közé, hogy

némelyik egyebet sem hozott onnan vissza a kardjánál.

Nem is hítták az esztergomi hölgyeket másképen, mint az «esztergomi

százszorszépek».

Ez a czím azonban csak a külvárosok delnőit illeté, mert a várban, meg a

királyi negyedben jobbára ősrégi családok laktak, vagy újabb nemes

indigenák, a kiknél még megvolt az a hagyományos szokás, hogy a lányka

ártatlanságát s a feleség erényét a férfiak nagyrabecsüljék; ezért

azokról keveset lehetett beszélni. Az olyan asszony, ki férjéhez hű,

csak «egyszerszép», nem «százszorszép». Azután meg a nemes urak nem is

értik ilyen dologban a tréfát. László király kegyetlen törvénye értelmét

akármelyik hajlandó volt a gonosz alkalom esetén végrehajtani; a csábító

és elcsábított kard hegyénél csókolózott.

Ah de odalenn egészen más világ volt. A jámbor kereskedő-nép egész nap

boltjában ült, feje tele volt számokkal, nyereséggel, veszteséggel; nem

kérdezte, ki mulattatja otthon feleségét, leányait? nem is riaszthatta

el házától bőkezű vásárosait; a legokosabb szemet hunyt, s iparkodott

kerülni a botrányt, ha pedig akadt olyan balga, a ki leskelődött, no azt

azután lóvá is tették mindannyiszor, s annak csufondáros tréfáit minden

kocsmában dalolták az akkori énekesek, hegedősök, a mi dicső elődeink.

A mi dicső elődeink, a poéták, akkor nevezetesebb emberek voltak, mint

most. Hatalmas főuraink asztalánál, nagy ünnepélyek alatt ők énekelték

ékes rhytmusokba fűzve vitézeink hős tetteit, a nagy királyok életét,

Szent Lászlóról, Geizáról hősmondákat, legendákat; a csapszékekben ők

mulattaták bordalokkal a torozó közönséget, s vásárok idején kiültek a

járt utczák szögleteire, kezükben a hegedővel, ott mindenféle bohó

tréfás verseket daloltak; elébb hegedültek hozzá, azután mondták a

verset, mely gyakran éles gúny volt a divatozó balszokásokra; balgatag,

gyáva férjekre, fényüző asszonyokra, világi hivalkodásra, a hogy egy

régi tréfavers mutatja, melynek enyelgő refrainjeül hangzik a hegedős

nyirettyűje: «Tanda ridarididom!» A poéta soha sem fogyott ki a

thémából, minden előtte elmenő új tárgy volt neki, a kit megénekelt; a

bámész paraszt, a kevély potrohos polgár, a hasított kabátu olasz, a

veszekedő kofa, a szenteskedő zarándok, sőt maguk a főurak is, s a

censura nem törült költeményeiből. Későbbi időkben azonban, hogy a

hegedősök nagyon alkalmatlanok kezdtek lenni, s mindig nagyobb befolyást

nyertek a népre, üldözőbe vették őket; a hol kapták, megégették irott

verseiket, eltörték hegedűiket, nem engedve meg másoknak az

utczaszögleteken s vásárok idejéni éneklést, mint a kik bénák,

nyomorékok, hogy nem dolgozhatnak, azoknak is csak szent éneket

hegedűszó mellett; így szállt le ez a mesterség hajdani fénykoráról;

most már csak itt-amott egy-egy koldus, az is nagy ritkán, ember

csodájára, jár faluról-falura, hegedülve s énekelve keserves melodiákat,

és senki sem gondol rá, hogy ez a magyar Helicon őseinek maradványa; a

mai finomult világ költői előfizetési ívekkel hegedülik az ő verseiket a

vásárra járó közönségbe.

Akkor tehát nagy divatjuk volt a hegedősöknek.

Az ő dalaikból leginkább meg lehetett tudni, miféle szellem jár most az

országban? Egyszer a nemesség magasztalásával voltak tele, mikor illendő

volt az arany bulláról beszélni. Mellette következtek mindjárt a csipős

gúnydalok az izmaelitákra, kik a kiváltságos urak prémjéből kitépték a

szőrt. Jó tárgy volt enyelgésre azután, hogy a főuraknak nem szabad a

király előtt leülni többé, a parasztnak meg irásban lehet csak vele

beszélni; de annyi tárgyat dalra még sem szolgáltatott semmi, mint az

esztergomi százszorszépek: azok között Berta asszony, burgundi

aranyműves felesége, maga száz között is legszebb.

Berta asszony végett sok jó arany forint nyomta a jó hegedősök markát,

szinte sok jó keresetlen bot a hátukat, miket szerencsés és

szerencsétlen szerelmesek osztogattak szokásos bőkezűséggel. Jól

megértve, hogy az aranyakat a boldog szeretők, a botokat a rászedettek.

Berta asszony csodálatos szépség volt abban az időben s nagyon is tudta

szépsége értékét. Akárhányszor kiment az utczára, mindig volt rajta

valami új csodálni való. Egyszer úgy jött elő, hogy minden öltözet csupa

merő arany volt rajta; ruhája kelméi vékony aranyszálakból szőve, minden

tiszta arany rajta egész a papucsa orrán levő csengetyűig. Ember szeme

elveszett szépségén.

Másszor meg minden ékszer nélkül jelent meg a királykertben, nem volt

rajta semmi arany, csupán csak az arany haja; az le volt eresztve

hosszan, rengő fodrokba idomítva, s úgy takarta be fehér öltözetét egész

a sarkáig, köröskörül elomolva szépen, mint egy tündérleányon. Ekkor

aztán az ember lelke is elveszett rajta.

Hajh, sok kárt is tett ezzel az arany hajával a magyar fiatalságban; az

egyik Héderváry ifju egész örökségét adta érte, hogy egy szálat kapjon

ebből a drága aranyból, úgy ment el a szent földre keresztes vitéznek;

ott el is esett bújában. A hegedősök énekeltek sokáig az egy szál

aranyhajról, melylyel egy embert úgy meg lehetett kötözni, úgy megölni,

úgy lerántani a sírba.

Egyszer azonban jött az idő, hogy a hegedősök lantjain egyszerre

elhallgatott a víg dal. A tréfa, az enyelgés pengő hangjai elnémultak

egy rettentő szózat előtt.

«Jön a tatár.»

Soha nem álmodott, de sokszor megérdemelt veszély közelgett sebesen,

mint a zivatarhozta felhő, az országra. Önző, hitvány népek akkor

vígadtak legjobban; saracén, izmaelita akkor nyúzott legmohóbban; de a

költő elhallgatott; a béka a tóban akkor kuruttyol, az énekes madár a

ligetben akkor hallgat el, mikor zivatart érez.

Ezek akkor jöttek szóhoz ismét, mikor Ugrin érsek zászlósai megindultak

hadat toborzani a közelgő ellenségre; az árva hegedősök ott jártak a

zászló mellett, s harczi indulókat, buzdító dalokat énekeltek a nép

előtt, úgy lelkesíték azt a fegyverfogásra.

A tatár azonban hamarább jött, mintsem várták. Hevenyében, ki hogy

tudott ült lóra, fogta a kardot, sietett a királyi seregekhez

csatlakozni, a mik nagy elszántan közeledtek véres ellenségük elé.

Esztergomból mind elsietett a sok ifju levente; a szép ifju daliák ott

hagyták búslakodni százszorszépeiket, szerelmes alkudozások, gyöngéd

viszonyok mind félbeszakadtak egyszerre. Berta asszony azon a napon,

melyen az érsekkel együtt a nemesség bandériumai eltávoztak

Esztergomból, talpig gyászruhában jelent meg az utczán; a százszorszépek

mind gyászruhát vevének fel, a miért a hegedősök keserű gúnynyal éneklék

róluk, hogy a szép asszonyok előre fölvevék a gyászt, őrizzen bennünket

Isten, hogy arra okuk ne legyen.

Pedig nem őrzött meg bennünket attól Isten.

Jött a rossz hír, halálra űzött emberek lábain, sebesen: hogy elveszett

a nemzet virága Sajónál; vége, vége az országnak, nyíllal összelőtték,

karddal leapríták a deli magyar ifjakat, fut a király, sír az ország,

senki nem segíthet rajtunk.

Volt nagy sírás Esztergomban; annyi szép fiatal ember úgy el tudott

hullani oktalan nyílvesszők miatt; paripák megtaposták drága testeiket;

szép fodros hajfürteik belekeverődtek a véres porba; nem is jönnek

vissza, király kertjében játszani, szép hölgyekért tornát vívni,

selymet, igaz gyöngyöt venni. – Hanem jön helyettük iszonyú kegyetlen

ellenség, rút arcza, vérszomju lelke, átkozott még a beszéde is; a

borzalmat, mely előtte jár, eléggé megmondja az a szó, mely az egész

országon szétterjed: «ez ellenség nem ember, hanem kutyafejű vad!»

Kutyafejű fenevadak jönnek az embereket kiirtani. Más világ lesz. A Góg

és Mágóg hada elszabadult.

A környékből futva jöttek Esztergom erős falai közé a menekvők; nem

vidám mulató ifjak, hanem komoly családapák, kiknél drága kincs az

asszony, kiért vérüket ontják, ha hű, vérit ontják, ha hűtelen.

Naponkint új menekvő csapat jött a város kapui alá, új idegen arczok,

némelyik csak hírét hallotta a tatárnak, más csak messziről látta,

harmadik beszélt is vele; egy-egy véres kardcsapás mutatta, hogy mit

beszéltek. A város lassankint megszaporodott szomorú néppel. A futók

közül egyik elveszté minden vagyonát, égve hagyta faluját háta mögött,

másiknak rokonai hullottak el a csatamezőn, harmadik a vész közepéből

egyedül menekült, látta gyermekeit leöletni, hallotta felesége

halálsikoltását; – és mind, mind valamennyi elveszté hazáját; azt

sirathatta reggeltől napestig.

A hegedősök az utczaszögleteken siralmas nótákat húztak most, s nem volt

az a kincs, a miért egy tréfás dalt elpengettek volna. Gyász volt most a

nemzeti szózat.

Bojóti Simon, a spanyol, volt ez időben a várparancsnok. A bátor férfi

nem veszté el szívét a közrémületben. Hirtelen új sánczokat hányatott a

város körül, a fegyveres férfiakat csapatokba rendezé, s éjjel-nappal

őrizteté velük a falakat. Eleséget szerzett be évekre, s süttetett,

főzetett az egész városban a harczosok számára; ha a férfiak fegyverben

állanak, a nők se pihenjenek, varrjanak, mossanak a vitézekre.

Terhes munka volt ez a százszorszépek gyönge kezeinek; duzzogtak is

eleget Simon vezér ellen, ki elrontotta a királyi mulatókertet,

sánczokat hányatva rajta s éjjel-nappal fegyverben tartá a férfi

lakosságot; alig lehetett az utczán egy jóravaló arczot látni, mind

olyan pánczélosan, vértesen jártak-keltek az emberek, semmi kedvük sem

volt az enyelgésre.

Azután még jobban elkomorodott a világ; eleinte az volt a rémület, hogy

minden nap új meg új menekvő csoportok hoztak új rémhírt a városba;

később nem jött aztán senki, semmi hírmondó a Duna-Tisza közti tájról,

sem a felvidékről; borzalmas csend és nyugalom állt be messzeföldön, a

ki futhatott, elfutott, a többit leölte a tatár; sóhajtás sem jött onnan

többé. Csak néha vetődött ama tájakról Esztergomba egy-egy soha nem

látott idegen madár, valami hulla-keselyű, mely csapatonkint jött

Ázsiából a dúló mongol csordákkal. Az ott leült a torony tetejére s

nagyokat kiáltott onnan alá, mintha boszús volna érte, hogy még itt

élnek, s lomha repüléssel szállt ismét vissza, a merről jött,

szövetségeseihez.

Ismét később lett az idő; őszre járt már, midőn Párkány felől megjelent

a Dunaparton Batu khán serege.

A várhegyről napok óta lehete látni előre nappal a füstöt, éjjel a

fényt, a mit felgyújtott erdők, pusztán maradt falvak támasztottak a

láthatáron, s egyszerre megjelent a tatár.

A széles Duna elválasztá őket a magyaroktól, kik az innenső parton állva

néztek szemközt vérengző ellenségeikkel. Különös lehetett azt nézni,

hogy itt vannak előttünk, a kik népünkből egy milliót már leöltek,

minket is leölnének, ha ez a békeszerető folyam nem állna itt közöttünk.

A tatárok szüntelen azon voltak, hogy félelemmel töltsék el a túlnan

álló magyarok sziveit; egyszer óriás bábokat öltöztettek fel, hosszú

dárdákat adtak kezeikbe, felkötözték őket ló hátára, úgy járatták a

túlparton; a magyar nép rémülve nézte ez iszonyú alakokat, mik kétszer

akkorák, mint más ember; majd pedig hatalmas gépeiket hozatták elő,

miknek kerekes rugói szárnyas kopjákat lövöldöztek a széles Duna vizén

keresztül s mázsányi köveket hajigáltak a Duna közepébe, hogy a hullám

messze felcsapott utánuk. Vagy ismét ezernyi levágott emberfőt

bocsátottak el a Garam torkolatánál, s úgy úsztak azok csendesen, hosszú

sorban a túlparton álló magyarok előtt végig.

A rémület napról-napra nagyobbodott; még most közöttünk a Duna, még nem

férnek hozzánk a gyilkos hadak nyílvesszői, még nem ütik falainkat

messzelövő catapultái, még nem nyerítnek méneik embervér után; de jön a

tél, mely hidat von a folyamokra, ki véd meg bennünket akkor?

És jött a tél, széles jégtáblák kezdtek végig huzódni a vizen, mindig

sűrűbben, mindig vastagabban; egyszer a szigetek között megállt a jég,

áthidalva egyik partot a másikkal.

Lőn nagy ujjongatás a tatárok részén, a mint a jég megállt; a magyarok

szívében épen úgy fagyott meg a vér; csak Bojóti Simon nem veszté el

lelkét akkor is. Rögtön kirendelte egész Esztergom férfiait a part mellé

éjszaka, hogy a jeget törjék le végig. Fáradságos munka volt az, feszítő

rudakkal a jégtáblákat felhasogatni, s hogy újra oda ne fagyjanak,

kihuzgálni a partra; reggelre még is készen voltak vele. A csikorgó nagy

hidegben néhány óra alatt ismét új jéglemez fagyott a betört részre

egész part mentében, délfelé sűrű hó esett rá, nem lehetett azt

megkülönböztetni.

Délután megindult egy raj a túlpartról a tatárok közül, a jégen átkelni.

A magyarok engedték őket jönni békével a csalfa hídon keresztül. Mikor a

fris fagyásra ért a vérszomjú csoport, egyszerre iszonyú roppanással

beszakadt a jég alatta, a meglódult hullám egy percz alatt szétaprítá az

egész jégmezőt, mely egy helyen megbomolva, keresztül-kasul szakadt. A

tatárok egy része elmerült a jeges habban, a jégtáblák alá bukva, más

részét vitte magával a rögtön megindult jég. Száz meg száz egy-egy fehér

jégszigetre kapaszkodva, úgy úszott alá csendesen Esztergom falai alatt,

üvöltve és átkozódva; mikor két sziget így összetalálkozott, egy harsogó

roppanás és egy halálordítás hallatszott, s azután gazdátlan süvegek

úsztak a víz szinén.

Ezúttal a hullakeselyük szövetségeseik torán lakomáztak.

Hajh, ha mindenki úgy látott volna a védelemhez, mint Esztergom vitéz

lakói, egy szomorú nótájával kevesebb volna a magyarnak.

Akárhol akart Batu khán átkelni a Dunán, a jeget a dunántúli part

mentében mindenütt betörve találta; azoknak oda át semmi sem kellett

védelmükre egyéb, mint éjjel-nappal törni a jeget, a hol megállt, a part

mellett.

A tatár nem kelhetett át sehol, a dunántúli ország védve volt; egy

reggel bámulva látta mindenki, hogy a tatárok felszedik sátorfáikat,

elégetik téli gunyhóikat, s mindenestől odább kelnek a Dunán túl.

A nagy öröm és ujjongás közt, hogy végtére eltávoztak, a jámbor

földieknek eszükbe jutott maguknak kelni át a jégen, megnézni, nem

feledett-e valamit ott a tatár?

És valóban jó zsákmányra leltek; egész ökörcsordákat hagytak hátra a

tatárok. A rokonok ekkor meghagyták jól erősödni a jeget, s mikor

megbirta őket, akkor áthajtották a marhákat rajta.

A tatárok pedig az erdőből lestek rájuk s éjjel visszakerülve, ők is

átmentek ott a jégen, a hol a magyarok utat mutattak nekik. Reggelre

Esztergom körül volt véve ellenséggel. Nem volt más menekülés többé,

mint a kivont kard és buzogány mögött.

A tatárhad nyíllövésnyi távolban állt, körül a szép város falai előtt,

beláthatlan roppant tömegekben; minden férfira Esztergomban ötven

ellenség jutott. Most már közelebbről lehete látni marczona arczaikat,

ki lehete venni azt a jégesőkopogáshoz hasonló beszédet, melylyel egymás

közt zajongtak; ott lehete látni, mint állítják föl hajítógépeiket,

faltörő hengereiket a város ellen; ezer meg ezer rabfogoly görnyedve

hurczolta a földes zsákokat, a rőzsekötegeket, mikkel a sánczárkokat

fogják betölteni; tatárok, bolgárok jöttek hosszú hágcsókkal a falak

körül fölhágni.

Bojóti Simon látta, hogy a város el van veszve. Dobszó mellett

kihirdetteté az utczákon, hogy minden bátor férfi jelenjen meg a

magyar-téren abban a nagy tanácskozásban, a mit az Istentől látogatott

város népessége tartand végveszedelmében.

Senki sem maradt honn: gyáva férfi nem volt Esztergomban. Az egész tér

megtelt férfiakkal és a hány fej, annyi dárda látszott ki a tömegből.

Bojóti Simon a templom széles lépcsőzetén állt fel a nép előtt, mellette

az országurak és a templomos vitézek. Az érsek nem volt ott, ő már

elesett a harczban; néhány főpap állt ott, ki a várban maradt, mellén

pánczéllal, kezében pallossal.

Simon vezér fölemelé a nép előtt a Szűz-Máriás zászlót, és monda neki:

– Ime itt az óra, melyben mindnyájan Isten kezében vagyunk. Tetszett az

Úrnak kimondani ránk végső itéletét s megnyitni számunkra a koporsókat,

hogy nézzünk azokba bátor szívvel. Nem az a kérdés többé, hogy meddig

éljünk, hanem hogy mint haljunk meg? Körülfogott bennünket az ellen,

kitől világ minden kincse meg nem vált bennünket, kinek nem elég

aranyunk, drága ruháink; vérünket szomjazza. Nosza tehát ne kapjon

egyebet nálunk, mint vérünket, azt is fizesse meg saját vére árán. Ma

betölti árkainkat, reggelre falainkat fogja döntögetni; ma hordja össze

mindenki, a mi drágasága van, selyem és bársony kelméi, mikre úgy sem

lesz többé szükség. Ez éjjel összeégetünk mindent; ne maradjon rajtunk

más, mint a pánczél; kincseinket, a hölgyek ékszereit elássuk a mély

föld alá, senki se tudja meg hová. Legdrágább gyöngyeink, a nők, ne

vigyenek magukon kívül más ékszert a várba, hogy az ellenség ne találjon

rajtuk semmit. És akkor álljunk ki a fent karddal kezünkben az utczákra

s várjuk be az ellenséget. A többit végezze velünk Isten!

Ez elkeseredett szóra semmi zaj sem hangzott vissza a sokaság részéről;

az elhatározás néma volt és egyetértő. Dezsér prépost misét tartott ott

a szabad téren, megáldá, megszentelé a híveket, s azzal kihozták a

templomból a zászlókat, úgy oszlott a férfisereg buzgón énekelve

városnegyedeibe vissza.

Olyan csendesség volt minden háznál, mintha mindegyiknek halottja volna;

a férfiak szótlanul kötözék össze legbecsesebb kelméiket, kihordák az

utczaszögletekre, ott tüzet vetettek beléjük s úgy égett minden utczán

milliókat érő vagyon szerte. A drága máglyák körül elkeserülten verték a

lantot a síró hegedősök, halálra, elszánt véres öldöklésre buzdítva a

férfiakat; a szilaj danák utczáról utczára hangzottak.

Nem sokára tűzlángban álltak a hajók is a dunaparti kikötőben, kelet

gazdag terményeivel rakva; a drága fűszerillatot, az égő kenetes hordók

szeszét csak úgy hordta szét a szélvész, így tudatva a tatárokkal, hogy

Esztergom népe kincseit semmisíti meg előttük.

A nőket mind egy helyre küldék a szent Márk templom kerítése mögé,

honnan a végveszély idején egy fedett folyosón át a várba lehetett

vonulni.

Csak háromszáz hölgy hozta el ide ékszereit, kösöntyűit, a többi a tűzbe

hányta azt is s legrosszabb daróczköntösét vevé fel ez utolsó napra.

Amazok voltak Esztergom százszorszépei. Mikor a lángok körüllobogták a

várost, sírt a sok asszonyi nemzet, csak a százszorszépek mondák

egymásnak, hogy kár a sírás, a köny árt a szemek szép tüzének.

Mikor megkezdődött a harcz, egyszerre minden bástyán, minden utczán, a

gyönge nők térdre omoltak a templom előtt, reszketve és imádkozva

kedveseik, rokonaik életéért, keresztyén kardok diadaláért; csak a

százszorszépek nem tudtak ott imádkozni.

– Mit? szólt a szépekhez Berta asszony, ki legszebb volt; azért éltünk

ily röviden, hogy ily gyászosan haljunk meg? A szép, vidám fiatalság

leölve már s most a vén, mogorva férjek azt akarják, hogy együtt haljunk

meg velök. Elszedték ékszereinket, megégették ruháinkat, hogy ne legyen

kedvünk az élethez s most el akarnak itt temetni magukkal, mikor még

olyan szép volna az élet. Mit vétettünk mi, hogy meghaljunk, azt sem

tudjuk, hogy miért? Szépek, fiatalok vagyunk. A tatárok között is vannak

deli ifjak, nyájas hősök, kik a szép nőket szeretik, a szép nő mindenütt

úr a világon. Ne haljunk meg, ne temetkezzünk e romok alá. Menjünk

együtt a tatár vezér elé. Ha szeme van és szive dobog: ennyi szépség

láttára lehetetlen, hogy meg ne induljon. Itt hamu lenne belőlünk, ott

még királyné is lehet.

A balga nők hallgattak Berta szavára s mikor a többiek legsiralmasabban

könyörögtek az egekhez, ők kilopóztak a templomból, lementek a vizi

kapuhoz, azt kinyiták, elhagyták titokban a várost s átmentek a táborba.

El sem búcsúztak senkitől.

Karadzim khán volt ott Batu khán alvezére, ki Esztergomot ostromoltatá;

a százszorszépek odavezetteték magukat a khán elé, oly bizton, oly

ragyogó orczával, mintha menyegzőre jönnének.

Odaérve, a háromszáz delnő leborult a khán előtt s Berta asszony szólt

mindnyájuk nevében.

– Dicsőséges khán, halhatatlan, győzhetetlen hős. Elfoglaltad az egész

világot, de az egész világon annyi drágát nem foglaltál, mint e

perczben. Ime a környék legszebb hölgyei, a hirhedett százszorszépek

térdepelnek lábaidnál, könyörögve, hogy válaszsz közülünk magadnak, a

többit add dicső vezéreidnek párul.

Karadzim khán utálattal nézett rajtuk végig s aztán fölkaczagott

gúnyosan.

– Mit? Ti vagytok várostok legszebb asszonyai? Ti akartok szépek lenni?

Ezzel a halavány arczczal, ezzel a hosszúkás fejjel, e rút sárga

hajkenderrel, vízszinű szemeitekkel? Ez idomtalan piczi szájak mondják

azt, hogy ők szépek? Ki hitette el ezt fejeitekkel? A szép asszony színe

barna, arcza lapos és szemei aprók, feketék, szája széles és haja

borzas, nézzétek: ilyen a szépség.

Azzal félrevonta sátora függönyét a khán, egy csoport guggonülő némbert

mutatva elé, kik valóban olyan szépségek voltak, a minőket ő leirt.

Nekünk ocsmány, de a tatárnak ideál.

A százszorszépek meg voltak alázva.

Karadzim khán lenézően fordult lovászlegényeihez.

– Szolgák! a mi nekem nem kell, legyen a tiétek; im ez idegen némberek

itt, bár nem olyan szépek, mint asszonyaink a Káspi-tó mellett,

szükségből jók lesznek számotokra, válaszszatok közülök.

Azzal az asszonyokhoz fordult:

– Szolgák szolgálói! Engedelmeskedjetek a ti uraitoknak, az én

szolgáimnak.

A százszorszépek meg voltak alázva szörnyen. A rút állathoz inkább, mint

emberhez hasonló alakok odamentek közéjük; válogattak bennük, durván,

vadan, mint a hogy eladó állatokban szokás válogatni s kaczagtak

könyeiken.

Ez hát az az élet, a mit inkább választottak a dicső halálnál?

De még ez is tetszett nekik. Messziről hallatszott a lárma, sikoltozás,

a halálordítás az elhagyatott város utczáiról: ott véres halálharcz

folyik most; mégis jobb itt lenni Karadzim khán szolgáinak oldalánál.

A khán mosolyogva villogtatá feléjük égő szemeit:

– Nos, szép asszonyok, ha ti a legszebbek vagytok, milyen lehet még a

rútja, a ki odahaza maradt? Ha tehát mindegyitek új férjére akadt már,

itt e síkon én előttem egyszerre történjék meg a menyegző. Épen szép

alkalom van rá. A régi férjeket most ölik. Jól ide figyeljetek rám.

Sorba letérdepeltek mind, ez a szertartás; fejeitekre sűrű fátyolt

borítanak; vőlegényeitek ottan állnak oldalaitoknál. Mikor én mondom e

szót: «ben», akkor karjaitokat keresztbe fonjátok kebleiteken; mikor azt

mondom «hok», akkor lehajtjátok fejeiteket, mikor azt mondom «túr»,

akkor egyszerre levetitek a fátyolt fejeitekről s azzal férjeitek

feleségei vagytok.

A százszorszépek engedelmeskedtek szépen; letérdeltek szépen sorban a

vezér előtt, leteríték fejeiket sűrű, át nem látszó lepellel, mindegyik

mellett ott állt a férjül választott tatár harczos.

Mikor a khán az első szót mondta: «ben!» a hölgyek keresztbe tették

melleiken karjaikat. Ugyanakkor mindegyik harczos kivonta széles kardját

hüvelyéből.

Mikor a khán azt mondta: «hok», akkor a százszorszépek lehajták fejeiket

s a harczosok fölemelték a kardot magasra.

És mikor a khán azt mondta: «túr!» akkor egyszerre háromszáz szép

asszony feje gördült végig a földön.

Karadzim khán nevetett rajta szörnyen, hogyan kapott mind a háromszáz

egyszerre mind a két kezével a fátyol után, hogy azt fejéről levesse.

Már akkor nem volt ott sem fej, sem fátyol.

Eddig nevetett Karadzim, de azután tépte szakállát dühében.

– Átkozott némberek; ha ezek benn volnának a várban, ingyen elfoglalnám

azt könnyen; most sok vért fizethetek érte, mert nincsenek ők ott, hogy

férjeik karját megrontsák szemeik könyjével.

Jól mondta Karadzim khán. Az özvegy férfiak jól harczoltak. Minden

utczát, minden házat véres harczczal kellett tőlük elfoglalni s nem

nyert abban a hódító egyebet egy égő romnál, melyben, ha összeszámlálta,

két annyi halottja volt magának, mint ellenének.

A város elpusztulása után a hősök maradványa a sziklavárba vonta fel

magát, a híven maradt asszonyokkal.

Karadzim khán ostromgépei annak nem árthattak semmit; csak rohammal

lehetett az ellen menni. Többször megkisérték azt a mongolok, mindig

sikertelen; Simon vezér és elkeserült harczosai csodamódon verekedtek a

tatárokkal; Karadzim khán átkozódott: «miért nincsenek köztük azok az

asszonyok?» utoljára maga Karadzim khán vezette őket a kapuk ellen; fel

is vergődtek már egész a párkányokig, ott Karadzim khánt egy jószándékú

buzogány úgy találta főbe, hogy halva esett le onnan.

A mongolok nem vívták tovább a várat.

Karadzim khánt eltemették a hegyek aljában, nagy halmot raktak reája s

nem sokára elhagyták a mongolok a pusztult országot, visszamentek

Ázsiába.

Esztergomvár vitéz védőit megmenté a jó kard; a hű nők, kik velük

maradtak, még azután hosszú, boldog életet éltek; a százszorszépek

tagjait széthordták a vadak erdőbe, berekbe…

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Így volt-e ez Karadzim khán?

Dekameron (1. rész) Száz novella · 第 15 / 86 题