GIOVANNINO

(JOÃOSINHO)[64]

Giovannino fu a giocare

una notte di Natal;

vinse cento doppie d'oro

già coniate o da coniar:[65]

anche uccise un sacerdote,

che dicea messa all'altar;

ingannò sette fanciulle

in età da maritar,

e usurpò sette castelli,

tutti regia proprietà.

Quando il padre seppe questo,

lo volea fare ammazzar;

ma la povera sua madre

cominciava a singhiozzar:

“Risparmiate il sangue nostro;

se ci costa Iddio lo sa:

deh vi basti di cacciarlo

dalla terra sua natal!„

Va il meschin peregrinando,

e si mette a dimandar:

“C'è qui pane, che ne possa

anche un povero comprar?„

“Non c'è pane in queste parti,

né chi pane sappia far.„

Va il meschino un po' piú avanti

e si mette a dimandar:

“C'è qui vino, che ne possa

anche un povero comprar?„

“Non c'è vino in queste parti;

non usiam viti piantar.„

Va il meschino anche piú oltre,

e si mette a dimandar:

“C'è un po' d'acqua, che ne possa

anche un povero comprar?„

“Non c'è acqua in queste parti;

non ne vuole Iddio mandar.„

Va il meschino avanti avanti,

e si mette a dimandar:

“C'è qui erba, che ne possa

anche un povero comprar?„

“Non c'è erba in queste parti;

qui non s'usa seminar.„

Diventò santo di colpo,

tale angoscia ebbe a provar.

Lusitania: Canti popolari portoghesi · 第 60 / 75 题