III. Lao-ce életfelfogása.

1. Az embernek is a nagy Tao az alkotója és a célja. Az igaz embernek, a

szent embernek főkötelessége tehát, hogy hozzá hasonlóvá legyen, vele

egyesüljön és magában megtestesítse. Lao-ce nem annyira elméletet kíván

nyujtani, mint inkább megjelölni az utat (az emberi tao-t), mely a

jelenségek zürzavarából az örök eszmék világába vezet.

_Két úton jut el az ember a nagy Tao-hoz: a lét és a nem lét útján._

_A lét útján_ a jelenségeket figyeljük. Keressük mögöttük alkotójukat és

forrásukat, a nagy Tao-t; de őt csak akkor találhatjuk meg, ha lemondunk

minden u. n. tudományos célkitűzésről és minden vágyról. Csak azt tudjuk

tárgyilagosan felfogni és megítélni, amire nézve «üressé lett a szívünk,

és így benne, mint tiszta tükörben képződhetik a nagy Tao tükörképe». Ha

ez kialakul a lelkünkben, akkor belátjuk, hogy semmi sem történhetik

máskép, mint ahogy van, nyugodtan nézzük az események játékát, amint

minden folyik, keletkezik és elmúlik. Belátjuk, hogy élvezet, tudomány,

művészet, vagyon és minden kultúra hiábavalóság; csak zavarja a tiszta

látást, eltávolít a valóság szemléletétől.

_A nemlét útján_ az egyén lemond minden vágyról, ezzel kialszik maga az

egyéniség és helyére lép a nagy Tao. Az ember fönséges unió misztikában,

misztikus egyesülésben egyenlő lesz a mindenséggel. Amit a lét útján

csak szemlél, azt most magában éli át. A menny kapui feltárulnak előtte,

hallja a hallhatatlant, látja a láthatatlant, a tiszta fogalmak világát

és a nagy Tao-t, az ős egységet, melyben nincsen kettősség. A teste is

egyesül a mindenséggel, egyéni gyarló testből világlélekké lesz, mely

csodákat tehet és uralkodik a szellemvilágon. Az ilyen szent még egyéni

életet él, de az egyéniség álarca már nem csalja meg, keresztüllát a

cselszövésen. _Ő szemléli a világtörvényeket, a dolgok lényegét és

csíráját._ Ezeket idejekorán befolyásolja és így mágikus erőt nyer.

Látja, hogy minden ellentét egységbe olvad, egy a fény és az árnyék, egy

a kicsiny és a nagy. Megismeri a becsületet és mégis nyugodtan marad

szégyenben; engedékeny az erőszakossággal szemben és megszabadul minden

szenvedéstől. Nincs többé halandó része, nem fél a tigristől és az

orrszarvútól, páncél nélkül áthatol bármilyen felvértezett seregen.?

2. _A nagy Tao-val megegyezés még a földi életet is meghosszabbítja_, a

teljes egyesülés pedig halhatatlanságot ad. Később ez az

életmeghosszabbítás a tao-bölcselők gyakorlati céljává lett. Az élet

forrása a lélekzés, az ember a belélekzéssel állandóan életerőt szív

magába a világegyetemből; ezért a lélekzés művészete az

életmeghosszabbítás kitűnő eszköze. Sok erőt szívjon be az ember, ezt

nyelje el, raktározza el és keveset pazaroljon belőle. Az

életmeghosszabbítás másik fontos gyakorlata a bőjt. Addig kell bőjtölni,

míg a test olyan könnyűvé válik, hogy szabadon lebeghet a levegőben. Az

ételek is igen különböznek az életerő szempontjából. A leghatásosabb

anyagokból készítik az életelixírt, melynek gyártásával állandóan

foglalkozik a tao-ista alchimia.

A tanokat késői tanítványok élezték ki és torzították el ennyire; maga a

mester bizonyára nem látta és nem is akarhatta ezeket a

következményeket.

3. _Etikai rendszerét negatív egoizmusnak és quietizmusnak_ nevezhetjük.

_Egoizmus_, mert benne minden társadalmi kötelék gátolja a misztikus

egyesülést, amennyiben cselekvésre késztet. A törvények és szertartások

törlendők és foglalja el az egyén örök érdeke a társadalmi kötelesség

helyét. _Negatív_ egoizmus, mert nem pozitív örömöt vagy boldogságot

keres, semmiféle tevékenységet nem sürget, hanem «a nem-cselekvést» és

minden emberi kapcsolat kerülését, mert ez könnyen vágyakat ébreszt és

megakadályozza az egybeolvadást a mindenséggel.

Konfucius sarkalatos erényei értéktelenek. Általában a jó és rossz is

csak nevek azok számára, akik a mindenség nagy egységét még nem ismerték

meg. Az emberszeretet és igazságosság mesterkélt követelmények. Az

ügyesség, melyet gyakorlunk, a tanulás, melyet könyvekből szerzünk,

ellensége a természetes passzív viselkedésnek, mely a nagy Taohoz vezet.

Igaz erény csak az egyesülés a mindennel. Aki ezt elérte, az tanít

szavak nélkül, működik cselekedet nélkül.

_Ez a tan destruktív és anarchista jellegűnek látszik._ Teljesen ellene

mond Konfucius elveinek és szószerint véve aláássa minden társadalom

alapját. Nagyon enyhíti az egészet az a körülmény, hogy az ember

jellemző vonásává avatja a jóságot, mert ez a nagy Tao-nak is feltűnő

sajátsága. Mindenkivel szemben jónak kell lennünk, ne tegyünk

különbséget jó és rossz ember között, mert ez a különbség csak a

szavakban és nem a valóságban van meg. Nagy érdemének tudják be az

ellenségszeretet hirdetését. A Tao-te-king 63-ik fejezetében tényleg ezt

írja: «Fizess a rosszért is jóval». A teozófusok keresztény értelmet

fedeznek fel benne. Ez azonban nagy félreértés; Lao-ce nem az

emberszeretet magaslatát tartja szem előtt, hanem a teljes

alkalmazkodást a nagy Tao-hoz. Hogy használ-e másnak a bölcs, vagy árt,

az előtte teljesen mellékes; azért ne tegyünk rosszat, mert ez

megszakítja egységünket a nagy Tao-val. Nem az ellenséggel akar tehát

jót tenni, hanem önmagával. Mong-ce mérhetetlen önzést lobbant a

tao-ista bölcsek szemére: «Egy hajszálukat sem adnák oda azért, hogy az

egész világnak használjanak vele; ilyen lelkület lehetetlenné teszi az

emberi együttélést és a társadalmat». Az ellenségszeretet tehát nem

virágzott ki az ókorban.[147]

4. _Egyén és társadalom._ A társadalmi etika terén egész forradalmi

hangot üt meg. Minden bajnak az az oka, hogy a kormány sokat

beleavatkozik a polgárok ügyeibe. Minél több a tilalomfa, annál

szegényebb a nép; minél több a törvény és a rendelet, annál több a

tolvaj és a rabló. Az emberi természetnek ugyanis az az törvénye, hogy

minden kényszernek, tilalomnak ellenáll, leginkább az erkölcsi

kényszernek. Az elgyötört nép eleinte passzív ellenállást fejt ki a

hatalommal szemben, míg végül kitör a forradalom. Hiába a kultúra külső

máza. Építhetnek kitűnő utakat, a nép a mellékutakon jár. A fejedelmi

udvartartás fényes, de a szántóföldeket gaz veri fel és a csűrök üresen

tátonganak. Minél erősebben működik a pallos, annál kevesebbet törődnek

az emberek a halállal, annál vakmerőbbek, alattomosabbak,

engedetlenebbek lesznek és veszedelembe jut az ország.

Konfucius hasonlóan gondolkodik az állapotok bírálatában, de a helyzet

javulását egész ellentétes utakon keresi. Szerinte a kultúra jó, a

társadalmi különbségek megtartandók és a törvények nemzeti szokássá

teendők. A tanultabb, erényesebb embernek kell befolyást biztosítani;

ezt teszi lehetővé a társadalmi rendek különbözősége.

Lao-ce szerint, kultúrának, alkotmánynak, törvényhozásnak nincsen

önértéke. Amint a természetes szerveink akkor működnek legjobban, ha nem

vesszük őket észre, azonképpen az az igazán nagy uralkodó, akivel nem

törődik a társadalom; nem kell a népet agyonkormányozni, magától jóra

fordul minden. Az ő alapelve a társadalomban is a nemcselekvés, hagyjuk

békén a természetet és magától rendbejön minden. Ez a reformgondolat

tisztán negatív: kultúra, tudomány, erkölcs és kötelesség, művészet és

nyereség, mind kiirtandó hiúság. Mindez csak név, pára és árnyék, melyet

szokásból magasztalnak az emberek, de ezek a nevek már nem egyeznek meg

a valóság rendjével, a nagy Tao-val. Konvencionális hazugságok ezek,

melyekkel az ember áltatja magát, hogy kétségbeejtő nyomorúságát ne

lássa.

_Minden bajnak gyökere a tudás és a fantázia._ Ezek bódítják el az

embereket. A színek, hangok, illatok játéka elvon a mélységektől, az

igaz valóságtól és felébreszti bennünk az önzést, az ábrándot és a kínzó

vágyak seregét. Ezeket az agyrémeket ki kell küszöbölni a társadalomból.

Ez azonban csak úgy lehetséges, ha a vezetők megmutatják, hogy

értéktelenek azok a dolgok, amire áhítozik a tömeg és maguk is

igénytelenűl élnek, sőt csendben eltűnnek a nép között. Nem tudós

mandarinokra, iskolára van szükség, hanem egyszerűségre: ez a boldogság

útja.

Wilhelm megjegyzi, hogy az ilyen eszmék megvalósítása valamennyire

lehetséges volt abban az időben, amikor még kevés volt az ember, és

földmívelésel könnyen eltarthatta a családját. Általános értékű

alapgondolatuk mégis minden termelési formát meghalad: az ember

uralkodjék a termelőeszközökön és ne legyen a külső kultúra

rabszolgája.[148]

5. _Értékelés_. Lao-ce rendszerének értékelésére elegendő annyit

mondanunk, hogy ködös nyelvezetbe burkoltan megtaláljuk benne Pláton

eszméinek világát és Aristoteles legnagyobb intuicióját, az aktus- és

potencia-elméletet. Egyébként meg kellene ismételnünk, amit a brahmán

miszticizmusról és Buddha rendszeréről mondottunk. Amikor a buddhizmus

először kopogott a kínai falon, éppen a Tao bölcselete könnyítette meg

számára a bejutást és tette lehetővé az elterjedést, mert

alapgondolataiban megegyezik vele. Ezt fejezi ki a legenda is, midőn

Lao-ce életét a messze multba helyezi, sőt nagy nyugati missziósútra

küldi és az ő tanaként tünteti fel a buddhizmus egész szellemi világát.

A legendának abban igaza van, hogy a két rendszer, az indiai és kinai

negativizmus ugyanazokra az eredményekre jut el. A nirvánát kinai

nyelvre Lao-ce műszavával, a nemcselekvés elvével (vu-vei) fordították

és de Groot szerint igen helyesen, mert a két fogalom teljesen

megegyezik; a tao-izmus és a buddhizmus ikertestvérek, mind a kettő

közös ázsiai világszemléletből, az ú. n. univerzismusból ered.[149]

E megegyezés következtében a tao-izmus könnyen elfogadja a késői

buddhisták mitológiáját, isteneit, templomait, szertartásait és

kolostorait, csak a nőtlenséget utasítja vissza, mert ez ellentétben áll

a kínai nép családi érzékével és érzékiségével. A külső keretek és

eredmények megegyeznek, de az éltető szellem mind a kettőben más. Lao-ce

követői mindig megőriznek valamit népük optimizmusából és reális

érzékéből. A kínai eszmetörténetben szereplő három nagy ember

különbségét jól szemlélteti egy régi parabola: Sakjamuni, Konfucius és

Lao-ce együtt ültek egy ecetes kancsó mellett, mely az ember földi

életét jelképezte. Mind a három belemártotta az ujját, hogy megízlelje,

mi van benne. A valóságot szerető Konfucius mindjárt rámondotta: ez

savanyú. Buddha a maga pesszimizmusával keserűnek találta; Lao-ce

azonban, mint életművész, kijelentette, hogy ez édes»[150]

Kelet nagy gondolkodói · 第 56 / 71 题