I. Élete.

1. Életírói az emberiség egyik legnagyobb misztikusának tartják. Annyi

bizonyos, hogy ő a kínaiak igazi metafizikusa és egész Keletnek a

leghomályosabb és talán a legmélyebb gondolkodója. Az európai

bölcselőktől tősgyökeres kínai vonások különböztetik meg: atomisztikus

gondolkodás és gyakorlati irány. Igaz, hogy ő inkább elmélkedő, mint a

tettek embere, de még a legmagasabb eszmélődésben is aforizmákat szór,

ellentéteket hangoztat, akár Nietzsche, és minden tanával útmutatást

kíván nyujtani arra, hogyan lehetünk egyek a mindenséggel. Mindazok,

kiket nem elégített ki Konfucius túljózan eszménye, a kínai átlagember,

őnála kerestek vigaszt, és homályossága miatt mindenki azt találja meg

benne, amit éppen óhajt.

Az ő eszményképe nem a polgár vagy az államférfi, hanem az elhivatott

egyén, aki önmagának keresi az igazságot és aki inkább elrejtőzik titkos

társaságokba, elvonul a kolostorok mélyére, mintsem kiálljon a közélet

porondjára.

_Élete._ Életét annyira át- meg átszőtte a legenda, hogy komoly tudósok

még a XX. században is kételkedtek létezésén és nem tartották történeti

személynek.[139] Wilhelm szerint azonban a legújabb kínai kutatók művei

után létezését alig lehet kétségbevonni.

2. _Életének egyetlen egész biztos adata, Konfuciussal való

találkozása._ A szertartások könyvében ugyanis Konfucius megemlíti, hogy

egy temetésre együtt mentek Lao-ce-vel, mikor egyszerre napfogyatkozás

állott be. A természettől félénk Konfuciusra ez a ritka tünemény olyan

befolyást gyakorolt, hogy egész életében nem tudta feledni. A

csillagászati adatok szerint Kínában Kr. e. 518-ban tényleg

napfogyatkozás játszódott le és ez az év teljesen megegyezik Konfucius

életének hiteles adataival. 34 éves korában kezd nevelősködni és ekkor

keresi fel Lao-Yangot, a Tsu-dinasztia fővárosát.[140] Több forrás

megegyezése egy tényre vonatkozólag annyira erős bizonyíték, hogy

Laoce-t nyugodtan elismerhetjük történeti személyiségnek. Mint az

uralkodócsalád levéltárosa sokat foglalkozott a régi történelemmel és

igen becses adatokat szolgáltathatott Konfucius hivatásához. Ez fel is

kereste őt magányában, de midőn az ősök kultuszának kérdését felvetette,

erős rendreutasításban részesült: «Akikről beszélsz, meghaltak,

csontjaik porrá váltak, csak szavaik maradtak fenn. Hallottam, hogy egy

gazdag kereskedő a szegénység látszatát vette magára, holott raktárai

telve valának kincsekkel; így a szellemi fennsőbbséggel bíró ember,

jóllehet, tökéletes, mégis ostoba külsejű lehet. Vesd le gőgös külsőd,

sok vágyad, hízelgő orcád, függetlenkedő akaratod, mert mindez nem válik

előnyödre. Ezt akartam mondani neked.» Ha hihetünk a hagyománynak,

Konfuciust nem hozták zavarba az aggastyán szavai, hanem így felelt: «Én

tudom, hogy repül a madár, úszik a hal és hogy fut a négylábú állat. A

szaladó állatot meg lehet fogni hurokkal, az úszó halat horoggal és a

madarat utóléri a nyíl. De a mennyei sárkány hogyan nyargal a szél hátán

a felhőkön át és emelkedik az égig, azt nem tudom megmondani. Ma láttam

Lao-ce-t és nem hasonlíthatom máshoz, mint e mennyei sárkányhoz.» Más

alkalommal hozzátette: «Most az egyszer valódi sárkányt láttam. Ha

összehúzódik, látható testet ölt; ha kinyujtózik, légi alakká válik,

túlhatol a felhőkön, a világos és a sötét őserőkkel, Janggal és Jinnel

táplálkozik.»[141]

3. Családi neve Li, személyneve Tan; együttvéve tehát Li-tan; később

kapta a Lao-tan, majd a Lao-ce, az öreg mester jelzőt. Lao, az «öreg»

nevet a legenda szerint azért kapta, mert mint öreg gyermek ősz

szakállal és ősz hajjal jött a világra. Lao-ce bizonyára nem született

nyolcvan esztendős aggastyánnak, de a mesében mélyebb értelem rejlik. Ha

az utókor valamely nagyember emlékét megőrzi, rendesen kiemelkedő

jellemvonásokat örökít meg róla, bár fantasztikus alakban. A monda

veleje bizonyára az, hogy Lao-ce koraérett, magábavonuló, melanchólikus

ifjú volt. Lelke mélyén ő is fájlalta, akárcsak Konfucius, a

közállapotok romlottságát. A polgárháborúkban országok mállottak

széjjel, uralkodói családok koldusbotra jutottak; millióknak omlott a

vére, üresen tátongtak a csűrök és gaz verte fel a szántóföldeket.

Milliók szeméből kicsordult a könny és keserves panaszra fakadtak: «Jobb

lett volna nem születnünk, mint ilyen nyomorúságot megérnünk. Az ég

könyörtelenül nézi, hogyan pusztulunk szárazságban és éhségben. Nincsen

isten az égben, nincsen igaz uralkodó itt a földön, senki sem hallgatja

meg panaszunkat.» Ilyen körülmények között Lao-ce nem tudott

Konfuciusszal remélni a szebb jövőben, hanem elveszti minden hitét a

kultúrában és a társadalmi orvosságokban: «Aki cselekszik, az ront; aki

megőriz valamit, az elveszíti.» Levéltárosi állását is feladja és

visszavonul délre a Jang-ce-kiang partján valamely remeteségbe. A

Hanku-szorosnál nagyon kéri a kapus, foglalja össze tanait, mire megírja

ötezer jegyből álló művét, melyet Tao-te-king-nek, a nagy törvény és az

erény útjának neveznek.

4. Öregkorban visszatér övéihez szülőföldjére, Tsen államnak K’uhsien

nevű helységébe. Követője, Tsuang-Tse, egész hiteltérdemlő módon ír

haláláról. «Lao-tan meghalt, Tsin-Si elment részvétét kifejezésre

juttatni. Három jajszót hallatott, azután sarkon fordult és távozott.

Egyik tanítványa kérdi: «Nem voltál Te a mi urunk barátja?» – «Ó igen!»

– «És elégnek tartod ilyen módon kifejezni fájdalmadat?» – «Igen! Azt

tartottam, hogy a mi emberünk és még sem az. Amikor beléptem, úgy

könnyeztek az aggok, mintha fiukat temetnék és úgy sírtak az ifjak,

mintha anyjukat siratnák. Mivel ennyire ragaszkodnak hozzá, olyan

szavakat kellett szólnia, amit nem szabad lett volna kiejteni és olyan

könnyeket hullatott, melyeket nem szabad lett volna elsírnia. Ez pedig

mind eltérés a mennyei élettől, mert gyarapítja az emberi indulatokat…

Aminek a végét látjuk, az csak a tűzifa, de a tűz tovább ég és nem

látjuk, mikor alszik el.»[142] Íme, Lao-cét is kétféleképpen gyászolják

tanítványai, mint Buddhát, Ázsia másik világosságát és a «tökéletesek»

fásult közönye meglepően egyezik mindkét ravatalnál.

Kelet nagy gondolkodói · 第 54 / 71 题