I. Konfucius élete, jelleme és szerepe.

1. Nemcsak nemzetének bölcse, mint Cato, Kant, vagy Sokrates, hanem

kétezredév óta az egész mennyei birodalomnak valósággal koronázatlan

királya. Születési évét olyan fordulópontnak tartják Kína történetében,

mint amilyen Jézus megjelenése nyugaton. A kínai történetírók Konfucius

előtti és utáni kort különböztetnek meg.[107]

2. _Származása._ Konfucius eredeti nevén K’ung K’iu született Küo Li

helységben Tsu város mellett, Lu államban Kr. e. 552-ik esztendő X.

hónapjának 21-ik napján. Atyja katonatiszt, ki a régi időkben Sung

államban uralkodó királyi családból származott, de nagyon elszegényedett

és már a gyermek három éves korában meghalt.[108] Az özvegy szegényesen

nevelhette a gyermeket, ki jóideig csűröket, majd nyájakat őrzött az

egyik főnemesi család uradalmában.[109]

3. Már ekkor feltűnést keltett becsületességével, okosságával és a kínai

életben oly nagy szerepet játszó _szertartások kitűnő ismeretével_.

Kisgyermek korában az volt a szórakozása, hogy az ellesett cerimóniákat

begyakorolta. Később folyton tökéletesíti magát ezekben. Ha nagy temetés

megy végbe, ha fejedelmi látogatás érkezik, odaférkőzik a közelbe,

kikérdez és apróra megfigyel mindent. Felnövekedve meglátja a ritusok

szellemét és életstílust, harmónikus cselekvést keres benne.

Önkénytelenül megérzi a divat óriás hatalmát és ezt kívánja a nemzeti

élet szolgálatába állítani. A régiek szertartásokkal szőtték át egész

társadalmi életüket: a születésnapnak, a nagykorúsításnak, az esküvőnek,

versenynyilazásnak és vendégfogadásnak… egész a temetésig mindennek

megvolt a maga rendje-módja. Mindezekben a császári udvar volt a mérvadó

és a művelt körök társas életében csak az vehetett részt, aki ismerte a

társadalmi formákat. Háromszáz fontos és háromezer kevésbbé fontos

szabályt kellett minden művelt embernek begyakorolnia. Viszont ezek

tudása megadta a föllépés biztosságát és könnyedségét; a szokásokat tudó

férfi mindenben ember a talpán és még a legveszedelmesebb helyzetben is

sikert arat; ráléphet akár a tigris farkára, még az sem harapja

meg.[110] Főképpen ezért a rituális tudományáért nyeri már húszéves

korában a Fu-ce, azaz mester nevet és így kerül be a történelembe, mint

_Kong-Fu-ce_.

4. _Európai életírói mellőzték egyik legvonzóbb jellemvonását: a zene

iránti nagy szeretetét._[111] Pompásan énekelt, kitűnően játszott

citerán és csengő köveken, úgy hogy a császári udvar karmestere őt

hallgatva bámulattal kiálta fel: ez az ember hivatott arra, hogy

újjáteremtse az emberiség tönkrement kultúráját. Ezen a téren folyton

tovább képezi magát. Meghallja a tánccal, pantomimmel kisért «sao» zenét

és oly buzgalommal tanulja három hónapig, hogy «mellette elfelejtette a

hús ízét», mert a legfőbb szépség és a legnagyobb jóság csendült ki

belőle. Ő a zenében is az erkölcsi emelkedést vagy sülyedést érezte.

Hogyan értékelte a zenét, kitűnik a tanulásából. Egy citeradarabnál tíz

napig maradt, jóllehet mestere sürgette: eléggé tudja már, haladjanak

tovább. Kung mentségeket hoz fel: «Még nem vagyok biztos az ütemben; még

nem fogtam fel a dal mély értelmét és nem értem a szerző lelkét.» Végül

a tizedik napon megállapítja tisztán a játékból, hogy «a dal szerzője

komoly, mélyen gondolkozó, messzelátó elme; nagylelkű és megelégedett

nemes szív. Most már látom is a szerzőt. Barna az arca, magas a termete

és a szeme olyan, mint a tenger mélye. Ugyan ki lehetne más mint Wen

király?» Tanára ezt hallva tisztelettudóan felkel, mélyen meghajtotta

magát és üdvözölte: «Te bölcs és szent férfiú vagy, ez a dallam tényleg

Wen királytól való.» Ez a jelenet elébünk tárja alaposságát, elméjének

megfigyelő erejét és képességét arra, hogy teljesen beleérezze magát más

lelkébe. Kiérezzük lelkesedését a régi szép kultúra iránt.

5. _Hivatása._ Harmincnégy éves korában, mint főnemesi gyermekek

nevelője elkerült Lo-ba a birodalom akkori székvárosába, hol tudatára

ébred nemzetmentő hivatásának.[112] Egymás mellett szemléli itt a szent

királyok és a vérengző zsarnokok képét. Vérzik a szíve, ha hazájának

korabeli állapotára gondol. Északon a mongolok törtek be és fenyegetik

állandóan; délen a határőrvidék hatalmas főurai megtagadják az

engedelmességet a császárnak és folytonosan küzdenek egymás ellen.

Mindenfelé pártütés és felfordulás. Lu tartományban az utolsó kétszáz év

alatt harminchat fejedelmet gyilkoltak meg és nem egyszer a trónörökös

tulajdon édesatyját. Mágnás családok tartották kézben a nemzeti vagyont,

bitorolták a főhatalmat; udvaraikban viszont táncosnők és heterák voltak

a mindenhatók.[113] Különösen meghatja Tsu herceg és kormányzó képe, ki

visszautasítja a felajánlott koronát és karjára véve a trón jogos

örökösét, a kis királyt, kihallgatást tart és intézi az ország

ügyét-baját. Ő volt a nemzet utolsó nagy bölcse, ki még tovább építette

a nemzeti művelődést. Kong-fu-ce úgy érezte, hogy a nagyherceg kérdőn

tekint reá és hallani vélte szavát: «Ki fogja megőrizni nagy

örökségemet, ki folytatja tovább a kultúra úttörőinek sorát?» Kung

megértette a tekintetet és ettől a pillanattól fogva hivatottnak vélte

magát arra, hogy a régi nagy királyok szent örökségét a késő unokákra

átszármaztassa. Mély titok gyanánt őrízte ezt a vágyat még tanítványai

előtt is, csak nehéz megpróbáltatások idején tolult ajkára a panasz:

«Már a végét járom, mert régen nem láttam álmomban Tsu herceget.» Íme az

eszmény ott lebegett előtte éjjel-nappal és elkísérte álmaiban. Ezentúl

a Tsu dinasztia elkorcsosult tagjairól mindig jobban a régi kor nagy

uralkodóira függeszti tekintetét és felvillan benne a forradalmi

szándék, hogy mint egy új dinasztiának mindenható minisztere menti meg

hazáját az összeomlástól.[114]

6. _Reformtevékenysége._ Alig tér vissza hazájába, elűzik a tartomány

törvényes fejedelmét, kit hűségből száműzetésbe követ és jó ideig

kivonja magát a politikai tevékenységből. E helyett nagystílű a tanítói

tevékenysége. Csak ötvenegy éves korában nyílik alkalma arra, hogy

államférfiúi képességeit a gyakorlatban is kimutassa. Az új fejedelem a

főváros első előljárójává avatja. Egy év alatt úgy rendbe hozott

mindent, hogy a szomszéd fejedelmek csodájára járnak, utánozzák

rendeleteit és irígyelni kezdik sikerét. A találkozásokon gyors

pillantással átlátja a cselszövést és több vitás területet megment

fejedelmének, ki hálából közmunka miniszterré teszi. Hatalmát arra

használja, hogy megvizsgáltatja az egész ország talaját és elrendeli,

hogy minden talajban a legmegfelelőbb fát és gabonát termesszék.

Hamarosan elnyeri az ország legfontosabb állását, legkényesebb tisztét:

az igazságügyi miniszteri széket. A hagyomány szerint három hónap alatt

olyan rendet teremt, hogy büntetésre nem is volt többé szükség, mert

mindenki önként tartotta be a jó szokásokat és erkölcsöket, melyeket

példájával és az egész udvar tekintélyével uralkodó divattá emelt.

Kétféle ellenségre talált újító munkájában: örökké kritizáló

pesszimistákra és szájas pártvezérekre. A pesszimista kritikusokkal nem

sokat törődött; ezeknek legjobb cáfolata maga a tett, a siker. _De

komolyan félt a szószátyár demagógoktól_, kiket alábbvalóknak tartott a

rablóknál és gyilkosoknál. Ezeket úgy hallgattatta el, hogy közülük a

legtekintélyesebbet, Sao-Csong-Mao-t már minisztersége hetedik napján

felköttette és elrettentő példa gyanánt feldarabolt testét a királyi

palota előtt közszemlére tetette ki. Mikor ezért a kegyetlenségért

tanítványai szemrehányást tesznek neki, így magyarázza meg tettét: «Öt

gaztett van a földön, mely alávalóbb a rablásnál és gyilkosságnál: első

az engedetlen, lázadó lelkület, álnoksággal egybekötve; második a

makacssággal, megátalkodottsággal járó gonosz cselekedet; harmadik a

hazug beszéd, ha ékesszólás járul hozzá; negyedik a botrányok gyüjtése

és ezek terjesztése széles ismeretkörben; ötödik a gaztettek helyeslése

és feldícsérése. Ez a Sao-Csong valamennyit egyesítette magában. Amerre

járt, mindenütt pártot alakított és lázongott, a tömegbe államellenes

véleményeket hintett; erőszakos fellépésével elhomályosította a jog és

jogtalanság fogalmát és mindenütt csak saját érvényesülését kereste.

Tizenhárompróbás gazember volt, ezért kellett eltenni láb alól». A régi

császárok hét példájával igazolja tettét. «Ha a felforgató elemek

hordákba gyülekezhetnek, akkor már nagy ok van a búbánatra».[115]

7. Kon-fu-ce kegyetlen tettét, mint _kormányzati bölcseséget_ tünteti

fel; szeret mindenben mélyre látni, a bűntények okát és megelőzését

keresi. Legfőbb oknak tapasztalja a ferde közvéleményt, azért szerinte

_minden kormány legfőbb teendője a nép zavaros fogalmainak

helyreigazítása_. Öreg korában magasállású tanítványa, Tsi-Lu magához

hívja: «We fejedelme vár rád, mester, hogy hatalmát irányítsad. Mihez

fognál legelőször?» «Minden bizonnyal – válaszolja Kung-ce – a fogalmak

helyreigazításához.» A katonás Tsi-Lu megvetően legyint erre. «Csak a

fogalmak forognának kockán? Nagyon tévedsz mester. Mire jó ezeknek az

igazítása?» A mester válasza: «Milyen faragatlan vagy te, Ju! Nemeslelkű

ember nyílt kérdésnek tekinti vagy elmellőzi azt, amit nem ért meg. Ha a

fogalmak nem helyesek, akkor helytelenek a beszédek; ha a beszédek nem

helyesek, nem jönnek létre a jó tettek… nem virágzik az erkölcs és a

művészet, nem érnek célt a büntetések és végül a nép azt sem tudja, hova

tegye kezét-lábát. Ezért a nemes embernek szeges gondja van arra, hogy

fogalmait minden körülmények között helyes szavakba öntse és szavait

valóra váltsa. A nemes ember nem tűri, hogy beszédében bármi pontatlan

vagy félreérthető legyen.»[116]

Még gyakorlatibb módon hangsúlyozza a tiszta fogalmak jelentőségét a

következő hely. Tsi fejedelme kérdi tőle, mi a jó kormányzás titka?

Kung-ce válaszol: «A fejedelem legyen fejedelem, az alattvaló legyen

alattvaló, az atya legyen atya, a fiú legyen fiú.» Szóval mindenki

töltse be pontosan kötelességét és törekedjék eszményképe után.»[117]

A szavak jelentése nem egyéb, mint szokás, melynek meggyökereztetéséhez

tekintélyre van szükség. Ezért a _tiszta fogalmak megteremtésének

eszköze a tekintély_. Tekintély pedig csak ott lehet, ahol 1. van

társadalmi különbség és olyanok az uralkodó rendek és az előljárók, hogy

a nép tisztelettudóan tekinthet fel reájuk. _A tisztelettudás_ az egész

társadalmi és nemzeti élet alapja. Ahol az arcátlanság elharapódzik, ott

vége a társadalmi rendnek és békének. Ezért tartja 2. a társadalom

alapjának a szülők iránti tiszteletet és szeretetet, mert legkönnyebb

tiszteletre nevelni ott, hol erre segít a vérségi kötelék és a szülők

iránt érzett hála. Tisztelettudásra ifjú korban kell még nevelnünk,

mikor fogékony rá az ember. Ez a kormányzati bölcseség főtitka.

A fogalmak helyreigazításával egyenlő fontosnak tartja a _példaadást_, a

kifejlett egyéniségből áradó belső vonzást, amit napjainkban W. Förster

így fejez ki: «Das Sein erzieht, nicht das Tun.» Mi a kormányzás

lényege, kérdi tőle Ki herceg. «Kormányozni annyi, mint helyesen élni.

Ha felséged vezet a becsületességben, ki merészel akkor még becstelen

maradni.» Más alkalommal azt kérdi, hogy lehet megszüntetni a rablók

garázdálkodását. Konfucius azonnal kész a válasszal: «Ha Felséged nem

kívánja, még akkor sem fog a nép lopni, ha díjat tűznek ki érette.»

Szerinte ugyanis a nép a fejedelem árnyéka és a kormány tükörképe. Ha a

nép között tolvajok garázdálkodnak, ez annak a jele, hogy a kormány se

tisztakezű, nem egyenes úton szerzi a pénzt. Másik érdekes feladott

kérdés, hogy lehet a népet szófogadóvá tenni. Föl kell emelni a nyílt,

egyenes embereket, hogy elnyomják a körmönfontakat, így engedékeny lesz

a nép; ha pedig emelik az álnok képmutatókat, ezek elnyomják a nyílt

embereket és nem fogad szót a nép.[118]

A kormányzat fontos eszközének tartja még _az erkölcsös nemzeti zenét_,

mert a kellő cselekvés harmónikus kedélyt tételez fel; a szív

harmóniáját pedig a zene teremti meg legkönnyebben. Ezért foglalkozik ő

maga is legszivesebben a zenével, ezért fárad a nemzeti zene reformján,

ezért hagyja az utókorra az ódák könyvét, a Si-King-et.

A kormányhatalommal rendelkezők főtulajdonsága nem annyira a szaktudás,

mint inkább a hazának és _a népnek nagy szeretete_. A részleteket

elvégezhetik az alkalmazott tisztviselők, de az egész világot csak arra

lehet rábízni, ki önmagában az egész világot szereti. Az ilyet a nép nem

érzi elnyomónak, rendelkezéseit sem találja terhesnek, mert elnyomás

helyett inkább szárnyakat ad népének az öntevékenység nagyobb

kifejtésére. «Ha valaki egyéniségével uralkodik és szokásával tart

rendet, lelkiismeretes lesz a népe; ha pedig valaki rendeletekkel

kormányoz és büntetéssel tart rendet, kijátssza a nép és

lelkiismeretlenné válik… Ha valaki egész lényével uralkodik, hasonlít a

sarkcsillaghoz, mely nyugodtan marad a maga helyén és mégis körülötte

forog az egész csillagos ég.»[119]

8. _Bukása._ Ilyen elvek és kormányzat mellett Lu fejedelmének nagyon

megnövekedett a hatalma és tekintélye és a szomszéd fejedelmek sanda

szemekkel néztek Konfuciusra. Attól tartottak, hogy Lu így nemsokára a

birodalom első államává, fejedelme pedig császárrá lesz. Próbálkoztak

tehát Konfucius ellen rágalmazással és amikor ez nem sikerült, a

következő fondorlattal éltek: Összeszedték hét országnak legszebb

nyolcvan lányát, megtanították őket érzéki dalokra, észbódító táncra,

felöltöztették káprázatos szép ruhákba és kitűnő zenészek kíséretében

elküldötték őket ajándékba harminc fogaton Lu fejedelmének. Ez először

csak a városon kívül szállásolja el őket és inkognitóban keresi fel a

kis tábort, de annyira levették lábáról, hogy már másnap ünnepi menetben

vezette őket székvárosába. Dinom-dánomban teltek a napok, elintézetlenül

hevertek az ország ügyei és a téli nagy áldozatok alkalmával a

tisztviselők már nem kapták meg az őket megillető jutalmat és

tisztességet. Ekkor belátta Konfucius: «Itt az idő a visszavonulásra!»

és dalba öntötte keservét: «A nők éneke űzött el és kényszerít életem

végéig vándorlásra.»[120]

9. _Tanítói egyénisége._ Bukása és önkéntes száműzetése után sem adja

fel a reményt, hogy talál még uralkodóra, aki őt megérti és segíti arra,

hogy boldoggá és naggyá tehesse népét. Államról államra vándorol; majd

mindenütt tisztelettel fogadják, gondoskodnak róla és tanítványai

megélhetéséről. A fejedelmek szóba állnak vele, némelyik meg is

valósítja egyik-másik gondolatát, de senki sem meri egész hatalmas

tervét magáévá tenni.

Hatvan éves korában nagy fordulat történt életében. Kezdi veszíteni a

reményt, hogy ő a maga személyében megmenti nemzetét. De amit maga nem

tehet, örökségkép kívánja hagyni tanítványainak és az utókornak és így

még öregkorában is folytatja és fokozza nevelői és írói tevékenységét.

Milyen lehetett tanítási módja, erre nézve beszélgetései nyujtják az

egyetlen hiteles forrást. Hiába keresünk nála hosszadalmas

fejtegetéseket, mint Buddhánál, vagy mélyen szántó okoskodást, mint a

vedanták bölcseinél. Tanítványai a vándorélet tarkaságában apró-cseprő

kérdéseket tesznek fel, ezekre ad szűkszavú feleleteket. Válaszát

csattanós rövidség, fülbemászó ritmus és emlékezetbe tapadó forma

jellemzi. Ő a tettek embere. Legjobban szeretne cselekedni, nem

beszélni. Tanítványai előtt többször odanyilatkozik: jobb szeretne

semmit se mondani, soha többé nem beszélni. «Ha a mester nem beszél, mit

írjunk mi tanítványok.» «Nézzetek az égre, vajjon beszél-e. A négy

évszak jár a maga útján, létrehoz mindent. Vajjon beszél-e az ég?

Működik inkább.»[121]

Legbátrabb és egyik legkiválóbb tanítványának felvétele jellemzi

mindkettőjüket. Tsi-Lu kakastollal ékesítve hetykén áll oda a híres

tanító elé. Ennek tetszik a kemény legény és kérdi tőle: «Mit szeretsz

legjobban?» «A hosszú kardomat» – válaszolja az ifjú. «Ha ehhez az

erőhöz még tanulsz is valamit, kiváló ember válik belőled.» «Mit használ

nekem a tanulás? Ott a déli hegyeken magától nő fel a bambusz hibátlanul

és egyenesen. Ha levágják, olyan nyilat lehet belőle faragni, hogy még

az orrszarvú bőrét is átjárja.» «Helyes, de ha acélheggyel és tollal

látod el, akkor még mélyebbre hatol.» Tsi-Lu erre az elmés válaszra

meghajol kétszer és kéri felvételét a tanítványok seregébe.[122]

_Hogyan gondolja a nevelés célját_, láttuk egész életében. Az ő szemében

az az igaz ember, aki mindig fején találja a szöget, minden helyzetben

megőrzi a lélekjelenlétét és embertársaival szemben mindig és mindenütt

kellő módon viselkedik. Erre csak a jó szokások segíthetik, miért is a

nevelés főcélja az erények, a jó szokások begyakorlása. Ezek rendszeres

csoportosítása szerzi az igaz jellemet. A szociális és állampolgári

nevelés alapja szerinte a tisztelettudás és tekintélytisztelet. Ha ez

veszendőbe megy és az arcátlanság harapódzik el, akkor az államnak

bealkonyodott.

_Nevelőeszközei._ A jó szokásra nevelést a legkönnyebben kell kezdeni;

ez a kisgyermekkorban a szülők iránti tisztelet, szeretet és

engedelmesség. A jó szokás maradandóbb lesz, ha _összekötjük a

vallással_. Ezért veszi körül vallásos kegyelettel a szülők iránti

tiszteletet és pontosan megszabja a temetés meg a gyászolás módját, a

sírok gondozását. A temetés ne legyen ugyan fényűző, de mégis olyan,

hogy mély benyomást keltsen a fájdalom őszinteségével és a külső

szertartás komolyságával. Az atya halála vésődjék olyan mélyen a gyermek

szívébe, hogy emlékét soha el ne felejtse. Ezért rendel el hároméves

gyászt. A gyermek három évig szorul rá atyja, anyja karjára, ennyi ideig

teljesen igénybe veszi szeretetüket, ennyi ideig gyászoljon tehát

érettük.

A jó megszokását nemcsak a vallással köti össze, hanem erősíti a zenével

és így az _etikát egybe kívánja forrasztani az esztétikával_. Saját maga

tapasztalatból tudja, hogy milyen nagy a zenének etikai ereje. Amiért is

elítéli az érzéki és érzelgő romanticizmust és visszatér az ősök gazdag,

de mégis egyszerű dallamaihoz és nemesen lejtett pantomim táncjátékához.

Sajnos, ennek a működésének emléke nem maradt reánk.

Láttuk azt is, hogy a zenét emberismeret mélyítésére használta fel.

Teljesen bele tudta magát élni a szerző lelki világába, sőt maga előtt

látta külső megjelenését.

10. _Írói tevékenysége._ A régi irodalom termékeiből három könyvet

állított össze, ezek _az I-king, a Su-king és a Si-king_. Az I-king

annyi, mint változások könyve. Nehezen érthető szimbólikus könyv, tele

varázsigékkel és jóslatokkal. Öreg korában sokat foglalkozik vele

Konfucius, összegyüjti benne mindazt, amit az őskínai világnézetből

célja elérésére alkalmasnak tart. Második a Si-king, az ódák, nemzeti

dalok könyve. Háromezer régi nemzeti énekből a legkifejezőbb háromszázat

csoportosítja benne a saját nevelő célzatával. Harmadik a Su-king, az

okmányok és krónikák könyve. Régi törvényeket, szokásokat és a régi nagy

császárok példáit sorolja fel benne.

A Su-king kiegészítése gyanánt saját maga írta meg a kínaiak negyedik

szent könyvét: «_A tavasz és ősz évkönyveit_», a «_Ts’un Ts’iu_»-t.

Látszólag száraz krónika ez is, amilyet minden államban vezettek a

fejedelem tetteiről. Saját államának, Lu-nak történetét foglalja itt

össze. Keveset változtat az eredeti szövegen, de minden változtatása

elevenbe vágott. Így például csak báróknak címezi a lázadó fejedelmeket,

akik magukat már királyoknak hívták. Vagy ha egy vérengző zsarnokot

meggyilkoltak, csak annyit ír, egy gonosztevőt végeztek ki. A császárt

kényszerítik a fejedelmek, hogy a gyűlésükön megjelenjék, ő ezt így

jegyzi fel: vadászni ment a folyó északi partjára. A tervezett «fogalmak

helyreigazítása» volt ez nagy stílben. Hatása óriási volt; amikor

elterjedt, rettegni kezdettek az áruló trónbitorlók és a lázadó

alattvalók.

Ötödik könyv gyanánt hozzájárul ezekhez _a szertartások könyve_:

_Li-Ki_. A magva mindenesetre Konfuciustól való, de mennyi benne az

eredeti, senki sem tudja eldönteni.

Műveiben kitűzi a nemzeti eszményt és megjelöli a megvalósítás módját.

Az eszményt a multba helyezi, hogy élő, eleven vonásokkal rajzolhassa

meg. Az esztétikai alkotás azonban a kisebb gondja. Ő mindenáron

gyakorlati kötelességérzetet kíván ébreszteni. Ne csak ismerjük szép

multunkat, hanem kövessük, ami szép és nagy volt benne és így ismét

valósággá lesz közöttünk. Bírálja továbbá a jelen viszonyokat és

kimutatja, mennyiben térnek el az eszménytől. Ám kritikája sohasem merül

el üres zsörtölődésbe és sohasem tétlen «laudator temporis acti», hanem

átérzi és átérezteti az alkotmányos reformok szükségét.

Irodalmi működését az esztétikai nevelés szolgálatába is állítja. Erre

vonatkozó irányelvét legkedvesebb tanítványa, Jen Huy kérdésére fejti

ki. Mi az erkölcs lényege? «Győzzük le magunkat és _forduljunk a szép

törvényéhez, ezáltal gyakoroljuk az erkölcsiséget_. Ha az emberek csak

egyetlenegy nap legyőznék magukat és a szép törvényéhez igazodnának, az

egész világ erkölcsös lenne. Ami nem felel meg a szép törvényének, azt

ne nézd meg. Ami nem felel meg a szép törvényének, arra ne hallgass…

arról ne szólj… azt ne tedd.»[123]

Végül mind nevelői, mind _írói működését saját maga jellemzi_ legszebben

a következő lemondó nyilatkozattal: «Közvetítek és nem teremtek, hű

vagyok a régi korhoz és szeretem azt: ebben össze merem magam

hasonlítani ami jó P’ong-unkkal» (talán Lao-ce-vel).[124] Megrajzolta a

nemzeti eszményt, megvalósítására elkészítette a terveket és a jövőbe

nézve várta a nagy embert, aki megérti a titkos jeleket és megépíti az

új kultúrát.

11. _Halála._ Se nevelő, se írói tevékenysége mellett nem adta fel a

reménységet, hogy talál még uralkodóra, aki hajt a szavára és aki

mellett rövid három esztendő alatt rendet teremt az egész birodalomban.

Hetvennégy éves korában hallja, hogy a szomszéd állam királyát az egyik

trónkövetelő herceg meggyilkolta. A lakosság fel volt háborodva, több

mint a fele ellenezte a gonosztevő trónrajutását. Az ősz Kon-fu-ce

megfürdött, felöltözött díszruhájába és odaállott fejedelme elé:

«Cseu-Csong meggyilkolta az urát; torold meg, kérlek!» A fejedelem

azonban elutasítja, fél a főúri családoktól. Füstbe ment utolsó reménye,

hogy a fejedelem most megembereli magát és akkor övé a szomszéd állam és

hamarosan övé a főhatalom az egész mennyei birodalomban. Megtörten

indult hazafelé és ezentúl sejtelmes álmokat látott. Álmában templomban

trónuson piros oszlopok között ül és a halál sejtése fogja el. Egy

reggel nagyon korán kelt fel, kezét hátratéve, botját maga után húzva

ment ki az udvarra, hol fel és alá járva dudolta: «A nagy Taisán-hegynek

porrá kell mállnia; az erős gerendának el kell törnie és a bölcs

kiszárad, mint a növény.» Tanítványa kérdi, mi az értelme dalának és ő

elmondja álmait és hozzáfűzi utolsó ismeretes szavát: «Nem támad bölcs

király, ki meghallgatna engem. Ideje meghalnom!» Lefeküdt és hetednapra

meghalt. Sírjára lehetne vésni önjellemzését: «Nem zugolódom az Isten

ellen és nem haragszom az emberekre. Lenn kutatok, de lelki szemeim fenn

az égen.»[125]

Tanítványai három évig gyászolják, akárcsak édesatyjukat. Sőt az egyik

sátort veret a sírnál és hat álló esztendeig siratja benne mesterét.

Körülötte mások is megtelepszenek és így keletkezett Konfucius faluja

(K’ungli). Lu fejedelme nemsokára síremléket emelt számára, melyben

tisztelői gyülekeztek, a nélkül azonban, hogy isten gyanánt imádták

volna. Tisztelete azonban mindig jobban terjed, tanai uralkodóvá lesznek

és ő maga a nemzet géniuszává magasztosul. 194-ben Kr. e. a

Hán-dinasztia első császára meglátogatta sírját; szellemének, akárcsak

az ég nagy szellemének ökröt áldozott és nemsokára templomot épített.

Így lett a konfuciánizmus államvallássá, míg ellenfelének, Lao-cenek

rendszere titkos tanná sülyedt.[126]

Kr. u. a VI. században a birodalom minden kerületében templomot emeltek

neki, melyben minden hónap elsején és tizenötödikén áldozatot mutattak

be. Később minden tudós és minden tisztviselő, mielőtt valamilyen

fokozatot vagy állást elnyert, köteles volt Konfuciusnak áldozni. Még

1907-ben a bukófélben levő császár Konfuciust a legmagasabb

istenségekkel, az éggel és a földdel egyenlő rangra emelte. Ezzel akarta

megalkotni a kínai szentháromságot, melyben a nemzet nagy tanítója és a

császári trón hűséges őrzője a harmadik személy. A forradalmi kormány

első tette volt, hogy megszüntette Konfucius tiszteletét, de Juan-Si-Káj

1914-ben már ismét nagy ünnepséggel áldozatot mutat be neki. Konfucius

szelleme hatalmasabb, mint a forradalmak és kormányváltozások, mert

lelke egybeforrott nemzetének lelkével.

Kelet nagy gondolkodói · 第 49 / 71 题