Liliom. Hát már volt… akinek adtál?
Juli. Nem.
Liliom. Nem volt szeretőd soha?
Juli. Nem.
Liliom. De sétálló… az csak volt… akivel sétáltál?
Juli. Vót.
Liliom. Baka?
Juli. Földi.
Liliom. Minden baka földi… Hová való vagy?
Juli. Ide nem messzire.
Liliom. Aztán szeretted?
Juli. Minek kínoz, Liliom úr. Nem szerettem, csak úgy mentünk néha.
Liliom. Hová?
Juli. Ide a ligetbe.
Liliom. Aztán az erényed, az hol veszett el?
Juli. Nekem nincs is erényem.
Liliom. De vót?
Juli. Nem is vót, mert én tisztességes leány vagyok.
Liliom. De csak segélyezted a bakát?
Juli. Minek kínoz, Liliom úr?
Liliom. Segélyezted?
Juli. Hát azt csak muszáj. De nem szerettem.
Liliom. Hát engem szeretsz-e?
Juli. Nem, Liliom úr.
Liliom. Akkor minek ülsz itt velem?
Juli. Csak ülök.
Liliom. Nem gyösz velem a táncterembe?
Juli. Nem. Vigyázok a tisztességemre.
Liliom. Minek?
Juli. Mert nem akarok soha férhezmenni. Ha úgy volna, hogy férhe megyek
valaha, akkor nem bánnám, nem vigyáznék az ártatlanságomra, mer akkor
úgy is mindegy. De nem mék férhez, hát vigyázni kell, hogy az ember
tisztességes lány maradjon.
Liliom. És ha én most azt mondanám… elveszlek?
Juli. Maga?
Liliom. Úgy-e most megijedsz? Mer most eszedbe jutott, hogy mit mondott
a kapitány! Most megijedsz.
Juli. Nem én, Liliom úr. Tőlem az mondhat, amit akar.
Liliom. Nem mernél hozzám jönni… feleségnek?
Juli. Én csak azt tudom, hogy ha én szeretek valakit, nem bánom, ha meg
is halok.
Liliom. Gyönnél ilyen csirkefogóhoz? Már… ha szeretnél?
Juli. Akkor a hóhérhoz is… Liliom úr. _Szünet_.
Liliom. Ahogy mondod… hogy nem szeretsz… Hát mér nem mész szépen haza?
Juli. Most már nem mehetek haza. Már most mindenki lefeküdt.
Liliom. Bezárták az ajtót?
Juli. Be. _Szünet_.
Liliom. Lehet ám… jasszból is… gazemberből is… ember.
Juli. Lehet. _Szünet_.
Liliom. Nem vagy éhes?
Juli. Nem. _Szünet_.
Liliom. Na… és… ha elvenném a pénzed? Ha volna.
Juli. Hát elvenné. _Szünet_.
Liliom. Csak oda… kéne… menni… a Muskátné visszavenne. Akkor megin
volna… keresetem…
_Szünet, sötét van._
Juli _nagyon halkan_. Ahhoz… ne… menjen… _Szünet_.
Liliom. Sok agácifák vannak itten. Szünet.
Juli. Ahhoz ne menjen vissza. Szünet.
Liliom. Pedig az… egy szóra… mindjárt visszavenne… én tudom, mer… tudom
mér… ő is tudja… _Szünet_.
Juli. Most én is érzem… Ez itt mind agácivirág… _Szünet_.
Liliom. Fehéragác. _Szünet_.