代笔并为中连云山
南社业户□□□
立给垦字
北社业户□□□
（二二）
立重给垦批青埔字霄里庄业主黄燕礼，有奉文开辟青埔一所，坐落土名址在桃涧保大湳庄。情因乾隆年间，佃人黄品卿恳向业户给出大湳庄青埔犁份二张，品卿将埔地荒芜，课租无所供纳，愿交还业主另招别佃。今有佃人林丰荣到馆前来，向业主前来重给垦批青埔犁份二张，四至界址，东至尖山望楼边大路为界，西至陈理厝为界，南至土牛沟为界，北至老车路为界；四至界址业佃面踏分明。随即交付佃人林丰荣自备工本耕作，栽种杂物等项，其每年供纳课租，依照台例一九五抽的，运至公馆交纳。若给三年外，倘有抛荒另招别佃，荣不敢异言生端，须择诚实之人方能承退。此系业佃相依，今欲有凭，立重给垦批青埔字一纸，付佃执照。
即日批明：黄品卿原垦取回抹消，日后倘有执出，不堪照用，俱为故纸，批照。
再批明：佃人备出花红银二大元正，交业主收领，批照。
业主。