为中人扬陆伯
代笔人吴学诛
立给佃批契字猫罗社番田子眉
（二三）
立出垦辟荒埔并树山永耕收垦底银字番社寮社潘习正，有承祖父遗下守管有荒埔一处，并荒山輋二共一处，坐落土名址在湳眉庄，东至大完甲里埔为界，西至打埋吉且埔为界，南至山眉顶为界，北至崁头为界；四至界址面踏分明。兹因习正番主无工力开垦荒埔，托中引就招得汉人邓仲威兄出首承垦，开荒埔园，并荒山輋内留畜，栽种竹木、果仔等。仲威时自备伙食、工本、农器、锄头、粪篏垦辟埔成田，并留畜守管树山，当日社内经凭通土三面言定，威手内备出垦底银二十五大员零五角正，面交于番主亲收足讫。即日银、字两交明白；其荒埔并山界内，任从仲威日后子孙永远守管耕种为业，任从银主佃人起架造房屋，与他番人等无干涉。其田递年成田后，应纳番大租榖二石正，限十月冬量交番主习正收入，不敢拖欠升合。其田番主不得另招别佃，不得另典他人；倘或仲威子孙不能守管，移住另住，任从银主退回工本，或多或少，番主不敢阻挡。日后倘有番人执出上手番垦契，不堪行用；以下人番执出有新旧契约，俱一不堪行用。执此垦约，系仲威子孙管业。又荒埔中心有一小块荒埔，系他番甲包斗六守管。倘有上手来历不明，着番主习正一力抵挡，不干承垦人之事。此系二比甘愿，两无反悔，口恐无凭，立出垦辟并树山永耕收垦底银字合同二纸，人番二比各执一纸，付为执照。
即日批明：垦字内习生实收过垦底银二十五大员零五角足讫，批照。