道光十九年六月

第九十八号

验讫

查该垦契系番业,汉佃供纳番租,盖印发给执照。

(八四)

立给出山埔水田垦契字人中港社土目刘永丰,差甲清来、捷元,同屯白番永德、恭生、小喜、协元等,今因南港青山,坐落土名河北横峰口双坑,东至大陀坪崀顶倒水为界,西至鸡油岗透湳坑崀顶倒水为界,南至大窟直透上河为界,北至廖佳福毗连为界,四至界址面踏分明。兹因前来招得汉人黄学儒,当日凭中三面言定备出佛银六十大员正。自给之后,交付承垦人儒任从开辟架坡,开圳灌溉田园,每年应纳社番口粮大租榖二石正,永为业垦。此系土目社番自备工本设隘之业,与他人无干,日后土目、白番人等不得异言生端等弊;倘有他人生端滋弊,丰一力抵挡,不干给垦人之事。即日凭中三面银、字两相交付足讫明白,其中间并无债货准折短少等情。一给千休,永无反悔。此系二比甘愿,两无逼勒,恐口无凭,今欲有凭,立给出山埔水田契字一纸,付执伪照。

即日批明:实领到契字内佛银六十大员正足讫,立批,照。

道光二十一年十月日。

说合中吴仁干

在场见张征远

代笔人胡贺连

立给出山埔水田中港番土目刘永丰

清来

差甲

捷元

同屯白番永德

春风

恭生

小喜

协元

大桂

(八五)

立给埔园垦字人蜂峙社土目厚生,有承祖父遗下埔园一所,址在水返脚顶寮街头,东至坎为界,西至水堀为界,南至苏家田为界,北至路为界;年带纳本社大租口粮粟二斗正。今乏银费用,愿将此埔园出给,先尽问本社白番亲疏人等不要承受,爰是托中引就与汉人陈达先出首承给,前去开垦,永远为业。即日同中当面议定,达先备出埔园价银四十大员正,交厚生亲收足讫;生将此埔园踏明界址,付达先自备工本,前去开辟成田,日后永远不敢言加增大租口粮,并不敢言找贴取赎诸事。保此埔园系厚生祖父遗下物业,与别社并白番亲疏人等无干,亦无出给他人交加不明为碍;如有不明为碍,厚生出首一力抵挡,不干银主之事。此系二比甘愿,各无反悔,今欲有凭,立给埔园垦字一纸,付执永远为照。

即日同中生亲收过垦字佛面银四十大员完足,再照。

清代台湾大租调查书 · 第 312 / 759 年