为中人李万和
知见人（侄）水柳
在场见（母亲）张氏
登波
立杜卖尽根大租契字人詹开枝
（一八）
立杜卖尽根大租契字人詹捷三，因先年有自置归管詹继昌庄佃大租粟，址在大加蚋堡新南庄，土名三重埔庄，抽出二佃户阙月骞、阙光春，历年愿应纳大租粟二石五斗正。光绪十四年间，扣四成，尚剩六成，年该纳大租粟一石五斗正。今因乏银别置，愿将此二佃之租额出卖与人，先问房亲人等各不欲承受，外托中引就同向与佃户阙永成出首承买，三面议定时值尽根价银二十四大员正。其银字人即日同中两相交讫；其此租粟，随即同中交付买主阙永成取收，永为自己之租额，以至日后子孙永不敢异言生端滋事。保此大租委系是捷三自置之租额，与别房人等无干在先，亦无典借他人财物交加不明为碍；如有情弊，捷三自出首一力抵挡，不干买主之事。此系二比甘愿，各无反悔，口恐无凭，立杜卖尽根大租契字一纸，付执为照。
即日同中捷三亲收过契字内银二十四大员正足讫，再照。
一、批明：其承买契约、佃册，有带别佃，不能缴带，或要用之口，听便取出，不得刁难，声明，再照。