在见人卢文左
代笔人黄际赖
中见人吴开承
立退佃契人卢承禹
（三）
立卖田契人杨文达，有自垦南大肚业主杨秦盛主内贌出埔田一段，坐落土名辘遇，垦成田二甲七分，东至关志英田为界，西至沟为界，南至自己埔园为界，北至圳沟为界；四至分明，愿托中送与张破损，当日三面言议出得时值价银五十四两正。其银即凭中秤交足讫；其田随即交付破损前去掌管，耕作纳租，永为己业。此田系达自垦之业，与房亲叔侄兄弟人无干，日后不得生端异言等情，并无典挂他人财物，亦无拖欠租粟为碍等情；如有不明等情，系卖主一力抵挡，不干银主之事。卖之后，再不敢言赎。二家甘愿，两无反悔，口恐无凭，立卖契一纸，付执为照。
即日收过契内银完足，再照。