光绪二十七年六月日。

立贌耕字人佃户王江霖

认耕人吴天来

第三节典卖字

(一)

立杜退青埔底契人金朝梁,于厦尾庄门首,向得业主李文焕手内贌垦青埔一分,东至大水圳,西至番仔大沟,南与刘坏道埔地为界,北与伯现埔地为界;四址分明,未经业丈甲数。今因自己欠乏本力,不能开垦成田,尽问房亲人等俱各无力承退,三请托中送与何廷俊前来出首承退,当日凭中三面言断时值埔地价银二十两零五钱正,银、契两交讫,并无短少等情。其埔地委系自己向贌,并无他人相共,自杜退之后,即交付承退主前去垦凿耕作,永远为业,不得异言阻挡生端,亦不得于成田之后,言增找取赎等;倘有上手不明,不干承退主之事,系梁一力抵挡。此系二比甘愿,葛藤永断,两无抑勒成交。今欲有凭,立杜退埔契一纸,付执为照。

即日批明:实领到契内青埔底价银足讫,照。

清代台湾大租调查书 · 第 153 / 759 年