在场人魏福来
代笔人邱荣
立出分管归管业契垦首邱干山
（一○四）
立分给茶埔垦字人江次德，有承父于光绪九年间，向霄里社通事结定埔地一处，址在桃涧堡员树林粉寮埔，其界址东西南北俱在纳租字内详明。迨宪经丈，计共六甲七分八厘四毫正，历管无异。但因黄丙南于西片埔地，前有自备工本，栽种茶欉，未行抽的租额，恐日后有争长短，致伤和气，于是南出首前来承给西畔所种茶园一段，分摊茶则四甲三分正。其界址踏定，东至车路为界，西至车路为界，南至王公茶埔为界，北至王家茶埔为界；四至分明，交付南前去培植，永远为业。当日议定逐年配纳江次德租银六大圆正，每年定于春、夏两季完纳清楚，给出定单执照，不得拖欠，而大租一概归于次德自纳。保此业系次德承父结定之业，并无来历不明情弊；如有此情，系次德一力抵挡，不干承给人之事。此系二比喜悦，自给以后，永无反悔，口恐无凭，笔乃有据，立分给茶埔垦字一纸，付执永远为照。
即日批明：逐年配纳园底大小租银六大圆正，批照。
再批明：此分给界内有族亲祖坟一穴，永抽为安葬之所，声明，批照。